{"id":3529,"date":"2020-08-26T16:46:06","date_gmt":"2020-08-26T15:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?p=3529"},"modified":"2020-09-01T19:35:42","modified_gmt":"2020-09-01T18:35:42","slug":"olga-boznanska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/olga-boznanska\/","title":{"rendered":"Olga Bozna\u0144ska"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;130deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Olga_Boznanska_1903_Kwiaty_na_tarasie.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;7vw||10vw||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||100px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||true&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font=&#8221;Roboto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;80px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;Roboto|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;10px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_letter_spacing_tablet=&#8221;5px&#8221; header_3_letter_spacing_phone=&#8221;&#8221; header_3_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_color=&#8221;#000000&#8243;]<\/p>\n<h3><strong style=\"font-family: Roboto, Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif;\">Wielcy Malarze<\/strong><\/h3>\n<h3><strong style=\"font-family: Roboto, Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif; font-size: 80px; letter-spacing: 0.5px;\">Olga Bozna\u0144ska <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>\u2013 wybitny malarz w sp\u00f3dnicy \ud83d\ude09<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Get Started&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/750px-Olga_Boznanska_1-K-2307.jpg&#8221; alt=&#8221;Olga Bozna\u0144ska&#8221; title_text=&#8221;750px-Olga_Boznanska_(1-K-2307)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; max_width=&#8221;1100px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-8vw|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0vw|||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;1%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Olga Bozna\u0144ska w 1930 roku, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2>Olga Bozna\u0144ska<\/h2>\n<h2>(1865-1940)<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Malarka \u201eliryczna\u201d \u2013 malowa\u0142a kwiaty, pejza\u017ce, portrety. W czasach, gdy kobietom wst\u0119p do wy\u017cszych szk\u00f3\u0142 sztuk pi\u0119knych by\u0142 zakazany, potrafi\u0142a do perfekcji opanowa\u0107 malarskie rzemios\u0142o, wypracowa\u0107 osobisty, w\u0142asny styl i zdoby\u0107 powszechne uznanie. By\u0142a w\u015br\u00f3d artyst\u00f3w polskich najbli\u017csza impresjonizmowi, chocia\u017c nie nale\u017ca\u0142a do \u017cadnej szko\u0142y, grupy, kierunku czy pr\u0105du. Realizowa\u0142a w\u0142asn\u0105 wizj\u0119 sztuki. Proponowa\u0142a malarstwo intelektualne, uduchowione, oparte na wyrafinowanej i subtelnej kolorystyce. Jej obraz s\u0105 jasne, \u015bwietliste, bardzo nastrojowe. Jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych malarek w historii.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;GENIALNA PORTRECISTKA-PSYCHOLOG&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%176%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;PEJZA\u017bYSTKA&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%202%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;ZNAKOMITA KOLORYSTKA&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%74%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;MALARKA KWIAT\u00d3W&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%16%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;MALARSKA INDYWIDUALNO\u015a\u0106&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%100%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;OBRAZY ZA MG\u0141\u0104&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%176%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2>Olga Bozna\u0144ska<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8221;1865&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%169%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]15 kwietnia w Krakowie urodzi\u0142a si\u0119 Olga Bozna\u0144ska, c\u00f3rka Adama Nowiny Bozna\u0144skiego (zdolny in\u017cynier) i Eugenii Mondant (Francuzka), kt\u00f3ra sama rysowa\u0142a i zale\u017ca\u0142o jej by c\u00f3rki (starsza Olga i m\u0142odsza o 2 lata Izabela) praktykowa\u0142y sztuki. Rodzice Olgi posiadali kamienic\u0119 przy ul. Wolskiej 21 (dzi\u015b Pi\u0142sudskiego)[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1878&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]wyjecha\u0142a z rodzin\u0105 do Pary\u017ca na Wystaw\u0119 \u015awiatow\u0105 [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1883&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%72%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>lekcje rysunku u Kazimierza Pochwalskiego. Mowy nie by\u0142o o studiach w Szkole Sztuk Pi\u0119knych, gdzie pod \u017cadnym pozorem nie przyjmowano kobiet.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1884\u20131885&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>Olga Bozna\u0144ska ucz\u0119szcza\u0142a na kursy im. A. Baranieckiego, gdzie otrzyma\u0142a solidne podstawy warsztatowe<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1886&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>w wieku 21 lat Olga Bozna\u0144ska rozpocz\u0119\u0142a studia w Monachium \u2013 jako kobieta nie mia\u0142a wst\u0119pu do Akademii Sztuk Pi\u0119knych, wi\u0119c kszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w pracowni K. Kricheldorfa. W tym te\u017c roku mia\u0142a pierwsz\u0105 wystaw\u0119 w Krakowie<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1889&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>zrezygnowa\u0142a z nauki u profesor\u00f3w i wynaj\u0119\u0142a w Monachium w\u0142asn\u0105 pracowni\u0119. W tym roku mia\u0142a te\u017c miejsce jej wystawa w Warszawie<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1892&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>wystawy w Berlinie i Warszawie, w tym roku r\u00f3wnie\u017c zmar\u0142a matka<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1893&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>wystawy w Berlinie, Pradze i Monachium, gdzie otrzyma\u0142a z\u0142oty medal. Natomiast w <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jan-matejko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Krakowie<\/a> jury Towarzystwa Przyjaci\u00f3\u0142 Sztuk Pi\u0119knych odrzuci\u0142o jej obraz<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1894&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>za <em>\u201ePortret malarza Paw\u0142a Nauena\u201d <\/em>Olga Bozna\u0144ska otrzyma\u0142a w Wiedniu z r\u0105k arcyksi\u0119cia Karola Ludwika z\u0142oty medal i wyr\u00f3\u017cnienie w Londynie za <em>\u201ePortret miss Mary Breme\u201d<\/em>, a krakowski autorytet prof. Henryk Rodakowski (1823-1894) napisa\u0142 do niej list gratulacyjny: <em>\u201eWielkie powodzenie, jakie portret malowany przez Pani\u0105 ma na wystawie wiede\u0144skiej, wywo\u0142uje gor\u0105ce we mnie \u017cyczenie, by robot\u0105 Pani ucieszy\u0107 Krakowian\u00f3w \u2013 Chciej nam, \u0142askawa Pani, da\u0107 sposobno\u015b\u0107 podziwiania Twojej pracy i radowania si\u0119 Twoim talentem\u201d<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1895 &#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>na pro\u015bb\u0119 prof. T. Hummela zast\u0105pi\u0142a go kieruj\u0105c Szko\u0142a Malarsk\u0105 w Monachium<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1896&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>Julian Fa\u0142at (1853-1929) zaproponowa\u0142 jej obj\u0119cie profesury w Szkole Sztuk Pi\u0119knych, kt\u00f3rej studentk\u0105 nie mog\u0142a zosta\u0107 10 lat wcze\u015bniej. Jednak Olga Bozna\u0144ska zdecydowa\u0142a si\u0119 pozosta\u0107 w Monachium. W tym te\u017c roku jury Soci\u00e9t\u00e9 des Beaux-Arts przyj\u0119\u0142o na wystaw\u0119 obrazy artystki, co by\u0142o ogromnym sukcesem<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1898&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>przeprowadzi\u0142a si\u0119 do Pary\u017ca; wystawia\u0142a w Warszawie, Lwowie, Berlinie i Pary\u017cu<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1900&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>wystawy w New Gallery w Londynie (z\u0142oty medal) i na Wystawie \u015awiatowej w Pary\u017cu (wyr\u00f3\u017cnienie). Niestety ten rok to te\u017c zerwanie narzecze\u0144stwa z J\u00f3zefem Czajkowskim. Dla artystki czas stan\u0105\u0142 w miejscu \u2013 do ko\u0144ca \u017cycia ubiera\u0142a si\u0119 wed\u0142ug mody z 1900 roku\u2026<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1901&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>Pary\u017c szybko doceni\u0142 jej talent &#8211; rz\u0105d francuski kupi\u0142 <em>\u201eBretonk\u0119\u201d<\/em> do pa\u0144stwowych zbior\u00f3w sztuki. W tym roku ma te\u017c miejsce pierwsza wystawa Olgi Bozna\u0144skiej za oceanem \u2013 w Pittsburghu (USA).<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1906&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>w Pary\u017cu zmar\u0142 ojciec artystki, zostawiaj\u0105c jej w spadku rodzinn\u0105 kamienic\u0119 w Krakowie, z kt\u00f3rej czynsz zapewnia\u0142 jej skromne utrzymanie w Pary\u017cu<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1907&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>Carnegie Institute w Pittsburghu przyzna\u0142 jej srebrny medal<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg&#8221; alt=&#8221;Olga Bozna\u0144ska&#8221; title_text=&#8221;837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums&#8221; align=&#8221;right&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_margin=&#8221;||-10%|&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;4%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Dziewczynka z chryzantemami, 1894, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;1912&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>na wystawie w Pittsburghu Olga Bozna\u0144ska reprezentowa\u0142a Francj\u0119 wraz z\u00a0 m. in. C. Monet i A. Renoir a w Amsterdamie na mi\u0119dzynarodowej wystawie zdoby\u0142a srebrny medal. W tym te\u017c roku Olga Bozna\u0144ska zosta\u0142a prezesem Stowarzyszenia Artyst\u00f3w Polskich <em>\u201eSztuka\u201d<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1923&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%135%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>kolejny raz jej obrazy reprezentowa\u0142y sztuk\u0119 francusk\u0105 w Pittsburghu, obok niej wystawiali: P. Bonnard, M. Denis, X. Roussel, C. Monet, P. Signac.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1932&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%122%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>po raz ostatni przyjecha\u0142a do Krakowa<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Olga_Boznanska_1890_W_Wielki_Piatek.jpg&#8221; alt=&#8221;Olga Bozna\u0144ska&#8221; title_text=&#8221;Olga_Boznanska_1890_W_Wielki_Piatek&#8221; align=&#8221;right&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_margin=&#8221;||-10%|&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;4%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<div class=\"mw-mmv-above-fold\">\n<p class=\"mw-mmv-title-para mw-mmv-ttf-container mw-mmv-ttf-normal\"><span class=\"mw-mmv-title\" original-title=\"\"><i>W Wielki pi\u0105tek<\/i>, ok. 1890<\/span>, Wikipedia<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8221;1934&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>Olga Bozna\u0144ska otrzyma\u0142a polsk\u0105 nagrod\u0119 pa\u0144stwow\u0105, kt\u00f3ra na pewien czas podreperowa\u0142a bud\u017cet artystki. Niestety w tym te\u017c roku siostra artystki \u2013 Iza pope\u0142ni\u0142a samob\u00f3jstwo. W kraju powsta\u0142 Komitet Pomocy Oldze Bozna\u0144skiej a MSZ i warszawskie Muzeum Narodowe zakupi\u0142o jej obrazy<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Olga_Boznanska_Autoportret_3.jpg&#8221; alt=&#8221;Olga Bozna\u0144ska&#8221; title_text=&#8221;Olga_Boznanska_Autoportret_3&#8243; align=&#8221;right&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_margin=&#8221;||-10%|&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;4%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<div class=\"mw-mmv-above-fold\">\n<p class=\"mw-mmv-title-para mw-mmv-ttf-container mw-mmv-ttf-normal\"><span class=\"mw-mmv-title\" original-title=\"\">Olga Bozna\u0144ska,<span>\u00a0<\/span><i>Autoportret<\/i><\/span>, Wikipedia<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;1937&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>na Wystawie \u015awiatowej w Pary\u017cu Olga Bozna\u0144ska otrzyma\u0142a Grand Prix<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1938&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>odnios\u0142a sukces na weneckim Biennale, gdzie Olga Bozna\u0144ska sprzeda\u0142a 5 obraz\u00f3w, w tym <em>\u201ePortret pan Dygatowej\u201d<\/em>, kt\u00f3ry zakupi\u0142 kr\u00f3l w\u0142oski<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1940&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>artystka zmagaj\u0105ca si\u0119 ze skleroz\u0105 i egzem\u0105 twarzy, powoduj\u0105c\u0105 b\u00f3le oczu, pracowa\u0142a do ko\u0144ca \u017cycia i jedynie przy sztalugach odzyskiwa\u0142a si\u0142y i pogod\u0119 ducha. Olga Bozna\u0144ska zmar\u0142a 26 pa\u017adziernika w Pary\u017cu.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#F2F2FA&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;50%&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Ciekawostki:<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=&#8221;Czajkowski&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#f7b100&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Na \u015bcianie pracowni Olgi Bozna\u0144skiej wisia\u0142 portret by\u0142ego narzeczonego malarki J\u00f3zefa Czajkowskiego, r\u00f3wnie\u017c malarza. Artystka nigdy si\u0119 z tym portretem nie rozstawa\u0142a, zabiera\u0142a go ze sob\u0105 nawet w podr\u00f3\u017ce. J\u00f3zef Czajkowski zerwa\u0142 narzecze\u0144stwo po wielu latach oczekiwania. Jego listy z wcze\u015bniejszego okresu \u015bwiadcz\u0105 o gor\u0105cej mi\u0142o\u015bci: <em>\u201e(\u2026) ja bym ca\u0142e \u017cycie da\u0142, \u017ceby Pani drog\u0119 wyz\u0142oci\u0107 i os\u0142odzi\u0107\u2026\u201d<\/em> Nazywa\u0142 ukochan\u0105 \u201emale\u0144stwem\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Nauen&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#00d8bf&#8221; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki <em>\u201ePortretowi Paw\u0142a Nauena\u201d <\/em>pocz\u0105tkuj\u0105ca malarka Olga Bozna\u0144ska sta\u0142a si\u0119 s\u0142awna. Obraz powsta\u0142 na skutek paru zbieg\u00f3w okoliczno\u015bci. Malarz Pawe\u0142 Nauen zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na autoportret Olgi Bozna\u0144skiej w \u017ca\u0142obie po \u015bmierci matki. Poprosi\u0142 wtedy artystk\u0119, by mu pozowa\u0142a. Olga zgodzi\u0142a si\u0119 i powsta\u0142 wtedy obraz p\u0119dzla Nauena, kt\u00f3ry znamy jedynie z fotografii. Natomiast znajomo\u015b\u0107 obydwojga zaowocowa\u0142a innym portretem, gdzie role modela i malarza zosta\u0142y odwr\u00f3cone. <em>\u201ePami\u0119tam, by\u0142o to w \u015brod\u0119 rano. Deszcz m\u017cy\u0142 (\u2026). Otwieraj\u0105 si\u0119 drzwi i wchodzi z podniesionym ko\u0142nierzem wykwintny Nauen. To by\u0142 m\u00f3j obraz! \u201eNiech pan tak zostanie\u201d. Posadzi\u0142am go na kanapie w kwiaty, w\u0142o\u017cy\u0142am mu do r\u0119ki fili\u017cank\u0119 i zacz\u0119\u0142am malowa\u0107\u201d<\/em> \u2013 wspomina\u0142a po latach Olga Bozna\u0144ska<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Seanse&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#0C71C3&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Na ka\u017cdy portret Olga Bozna\u0144ska potrzebowa\u0142a oko\u0142o miesi\u0105ca i wielu seans\u00f3w pozowania. M\u00f3wi\u0142a: <em>\u201eZabieraj\u0105c si\u0119 do portretu artysta winien zda\u0107 sobie spraw\u0119 z za\u0142o\u017cenia barwnego modelu. Tak go ubra\u0107, da\u0107 mu odpowiednie o\u015bwietlenie \u2013 by wszystko razem stanowi\u0142o pewn\u0105 harmoni\u0119\u2026\u201d<\/em> Zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce po kilku seansach pozowania, nie odnajduj\u0105c harmonii, o kt\u00f3rej wspomina\u0142a, \u017c\u0105da\u0142a zmiany koloru sukni i zaczyna\u0142a obraz od nowa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;5 lat&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#f7b100&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Olga Bozna\u0144ska nie przyznawa\u0142a si\u0119 do swojego wieku, konsekwentnie przesuwaj\u0105c dat\u0119 swojego urodzenia o 5 lat.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Adoratorzy &#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#00d8bf&#8221; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Mimo kilku adorator\u00f3w, Olga Bozna\u0144ska nie wysz\u0142a za m\u0105\u017c. Pewien zamo\u017cny Wiede\u0144czyk Victor von Back w nadziei na ma\u0142\u017ce\u0144stwo przyj\u0105\u0142 nawet chrzest w Krakowie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Myszy&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#0C71C3&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Artystka lubi\u0142a zwierz\u0119ta, mia\u0142a 2 psy, ptaszki i du\u017co myszy. Biegaj\u0105ca swobodnie po pracowni mena\u017ceria odpowiedzialna jest za zniszczenie wielu jej obraz\u00f3w.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Olga_Boznanska_1889_Bretonka_2.jpg&#8221; alt=&#8221;Olga Bozna\u0144ska&#8221; title_text=&#8221;Olga_Boznanska_1889_Bretonka_2&#8243; align=&#8221;right&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_margin=&#8221;||-10%|&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;4%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<div class=\"mw-mmv-above-fold\">\n<p class=\"mw-mmv-title-para mw-mmv-ttf-container mw-mmv-ttf-normal\"><span class=\"mw-mmv-title\" original-title=\"\"><i>Bretonka<\/i>, 1889<\/span>, Wikipedia<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#F2F2FA&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;50%&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2>O sztuce Olgi Bozna\u0144skiej:<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Ukochanym kolorem Olgi Bozna\u0144skiej by\u0142 niepozorny, wydawa\u0142oby si\u0119 wr\u0119cz \u201ebezbarwny\u201d \u2013 szary. Ca\u0142e \u017cycie zg\u0142\u0119bia\u0142a tajemnice szaro\u015bci i znalaz\u0142a w niej nies\u0142ychane bogactwo odcieni i ton\u00f3w: zimnych i ciep\u0142ych, zgrzebnych i wytwornych, wyciszonych i ekspansywnych.<\/p>\n<p><em>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eObrazy moje (\u2026) s\u0105 prawd\u0105, s\u0105 uczciwe, pa\u0144skie, nie ma w nich ma\u0142ostkowo\u015bci, nie ma maniery, nie ma blagi. S\u0105 ciche i \u017cywe\u2026\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Olga Bozna\u0144ska<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Olga Bozna\u0144ska zdawa\u0142a sobie spraw\u0119, \u017ce u\u017cywaj\u0105c wszelkich odcieni szaro\u015bci i ciemnych br\u0105z\u00f3w musi bardzo dba\u0107, aby jej paleta nie sprawia\u0142a wra\u017cenia \u201ebrudnej\u201d. Dlatego nigdy nie malowa\u0142a na mokro. K\u0142ad\u0142a kolory ma\u0142ymi dotkni\u0119ciami p\u0119dzla i czeka\u0142a a\u017c podeschn\u0105. Dopiero wtedy cz\u0119sto skroba\u0142a farb\u0119 no\u017cem, zanim na\u0142o\u017cy\u0142a inny kolor czy odcie\u0144. Metoda ta okaza\u0142a si\u0119 skuteczna ale czasoch\u0142onna.<em> <\/em><\/p>\n<p><em>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eUwa\u017camy Bozna\u0144sk\u0105 (\u2026) za najwi\u0119ksz\u0105 polsk\u0105 malark\u0119 i jedn\u0105 z najwi\u0119kszych malarek Europy. I nie ma w tym \u017cadnej przesady\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/p>\n<p>\u2013<strong> Ignacy Witz<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p><em>\u201ePortret Paw\u0142a Nauena\u201d<\/em> nazywano cz\u0119sto portretem dekadenta. Wystylizowany, \u015bwiadomy swojej urody m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna patrzy na nas oboj\u0119tnym spojrzeniem. Patrzy, nie b\u0119d\u0105c obecnym, tak jak siedzi w wystudiowanej pozie, lecz podniesiony ko\u0142nierzyk \u017cakietu wskazuje, \u017ce w ka\u017cdej chwili got\u00f3w jest odej\u015b\u0107. Olga Bozna\u0144ska ju\u017c wtedy umia\u0142a portretowa\u0107 dusze. Obraz ten przyni\u00f3s\u0142 artystce z\u0142oty medal. <em>\u201eJestem dumny, \u017ce pani jako Polka otrzyma\u0142a t\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 nagrod\u0119\u201d <\/em>powiedzia\u0142 brat cesarza, arcyksi\u0105\u017c\u0119 Karol Ludwik, wr\u0119czaj\u0105c jej nagrod\u0119.<\/p>\n<p><em>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eTym czy rasa zwiera w sobie charakter i to jest w\u0142a\u015bciwe pi\u0119kno. W tym siedzi dusza my\u015bl\u0105ca, pracuj\u0105ca, ciepi\u0105ca, znu\u017cona lub um\u0119czona. Nie wolno niczego zmieni\u0107 z takich rys\u00f3w. Zreszt\u0105 ja nie potrafi\u0119 poprawia\u0107 przyrody \u2013 maluj\u0119 co widz\u0119\u2026\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Olga Bozna\u0144ska<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Olga_Boznanska_1900_Widok_z_okna.jpg&#8221; alt=&#8221;Olga Bozna\u0144ska&#8221; title_text=&#8221;Olga_Boznanska_1900_Widok_z_okna&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Widok z okna pracowni, ok. 1912, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>O tw\u00f3rczo\u015bci Olgi Bozna\u0144skiej wielokrotnie z szacunkiem wypowiadaj\u0105 si\u0119 dwaj znani krytycy Roger Marx i Louis Vauxcelles, podkre\u015blaj\u0105c g\u0142\u0119bi\u0119 psychologiczn\u0105, wyczucie koloru i subtelno\u015b\u0107 harmonii barwnych.<\/p>\n<p><em>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\tCo za artystka! S\u0142ynna Polka prze\u015bladuje nas, doprowadza do obsesji, oczarowuje\u2026\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Louis Vauxcelles<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Kronikarz <em>\u201eLa Nouvelle Revue\u201d<\/em> nie omieszka\u0142 zanotowa\u0107, \u017ce cesarzowa Eugenia zwiedzaj\u0105c Salon zatrzyma\u0142a si\u0119 d\u0142ug\u0105 chwil\u0119 przed portretem p\u0119dzla Olgi Bozna\u0144skiej.<\/p>\n<p><em>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eArtystka wnosi tak osobist\u0105 koncepcj\u0119 portretu, \u017ce najbardziej przenikliwi krytycy nie wiedz\u0105 do jakiej szko\u0142y j\u0105 przypisa\u0107.\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Clotilde Misme<\/strong>, krytyk sztuki<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Natomiast sama artystka zachowywa\u0142a w stosunku do wszystkich recenzji pewien dystans.<\/p>\n<p><em>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eCa\u0142a krytyka pisze, \u017ce (obrazy) smutne, co ja zrobi\u0119, \u017ce smutne? Nie mog\u0119 by\u0107 inn\u0105 ni\u017c jestem\u2026 W ka\u017cdym razie nie przeszkadza ten smutek temu, aby naprawd\u0119 by\u0142y najlepszymi portretami z ca\u0142ego Salonu. I uwa\u017cam, \u017ce to jest jeszcze smutniejsze.\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Olga Bozna\u0144ska<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#F2F2FA&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;50%&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset4&#8243;]<\/p>\n<h2>Olga Bozna\u0144ska w Muzeach:<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Olga_Boznanska_1903_Kwiaty_na_tarasie.jpg&#8221; alt=&#8221;Olga Bozna\u0144ska&#8221; title_text=&#8221;Olga_Boznanska_1903_Kwiaty_na_tarasie&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Kwiaty na tarasie, 1903, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8221;Krak\u00f3w: Muzeum Narodowe \u2013 Muzeum Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego \u2013 Ko\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki w Krakowie. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||2px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u201ePejza\u017c nocny\u201d <\/em>namalowany w<em> 1875 <\/em><\/li>\n<li><em>\u201ePortret kobiety (Cyganka)\u201d <\/em>namalowany w 1888<\/li>\n<li><em>\u201eKwiaciarki\u201d <\/em>namalowany w 1889<\/li>\n<li><em>\u201eBretonka: <\/em>namalowany w 1890<\/li>\n<li>\u201e<em>W Wielki Pi\u0105tek (Zakonnica, Zakonnica modl\u0105ca si\u0119 w ko\u015bciele)\u201d <\/em>namalowany w 1890<\/li>\n<li><em>\u201ePortret kobiety w bia\u0142ej sukni\u201d <\/em>namalowany w 1890<\/li>\n<li><em>\u201ePortret malarza Paw\u0142a Nauena\u201d <\/em>namalowany w 1893<\/li>\n<li><em>\u201eDziewczynka z chryzantemami\u201d <\/em>namalowany w 1894<\/li>\n<li><em>\u201ePortret J\u00f3zefa Czajkowskiego\u201d <\/em>namalowany w 1894<\/li>\n<li><em>\u201eZ\u0142ote r\u00f3\u017ce\u201d<\/em> namalowany w 1896<\/li>\n<li><em>\u201eStudium wn\u0119trza pracowni artystki w Krakowie\u201d <\/em>namalowany w 1896<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Gertrudy Dziewickiej\u201d <\/em>namalowany w 1897<\/li>\n<li><em>\u201eWidok z okna w Krakowie\u201d <\/em>namalowany w 1900<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Adama Nowiny-Bozna\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1903<\/li>\n<li><em>\u201eMotyw z Pary\u017ca\u201d <\/em>namalowany w 1903<\/li>\n<li><em>\u201eKatedra w Pizie\u201d <\/em>namalowany ok. 1905<\/li>\n<li>\u201e<em>Portret Bohdana Fale\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<li><em>\u201eAutoportret\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li>\u201e<em>Kompozycja z nasturcjami<\/em>\u201d namalowany w 1906<\/li>\n<li>\u201eWn\u0119trze paryskiej pracowni, 1906<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Feliksa Jasie\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li>\u201e<em>Wn\u0119trze paryskiej pracowni\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201ePortret pani Horainowej\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201eAutoportret z kwiatami\u201d <\/em>namalowany w 1909<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Zygmunta Pus\u0142owskiego\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<li>\u201e<em>Portret francuskiej pisarki Gabrieli Reval\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Henryka Sienkiewicza\u201d <\/em>namalowany w 1913<\/li>\n<li>\u201e<em>Portret \u0141ucji Dettloff\u201d <\/em>namalowany w 1917<\/li>\n<li>\u201e<em>Kwiaty<\/em>\u201d namalowany w 1920<\/li>\n<li><em>\u201eMartwa natura\u201d <\/em>namalowany w 1920<\/li>\n<li><em>\u201eMartwa natura z kwiatami\u201d <\/em>namalowany ok. 1930<\/li>\n<li><em>\u201ePortret malarza Jana Rubczaka\u201d <\/em>namalowany w 1930<\/li>\n<li><em>\u201eKiki, piesek artystki\u201d<\/em> namalowany ok. 1930<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_blurb title=&#8221;Francja:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/france-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Pary\u017c: Muzeum Orsay \u2013 Biblioteka Polska. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n<ul>\n<li><em>\u201ePortret panny Dygat\u201d <\/em>namalowany w 1903<\/li>\n<li><em>\u201ePortret m\u0142odej kobiety w bieli\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Pani D.\u201d <\/em>namalowany w 1913<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;USA:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/flaga-usa-galeriamarzen.png&#8221; alt=&#8221;Jacek Malczewski&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Pittsburgh: Carnegie Institute. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n<ul>\n<li><em>\u201ePortret damy w czarnej sukni\u201d <\/em>namalowany w 1919<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;W\u0142ochy:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/italy-162326_640.png&#8221; alt=&#8221;jan matejko&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Wenecja: Galleria d\u2019Arte Moderna<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Warszawa: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u201eW oran\u017cerii\u201d <\/em>namalowany w 1890<\/li>\n<li>\u201e<em>Portret ch\u0142opca w gimnazjalnym mundurku\u201d <\/em>namalowany ok. 1890<\/li>\n<li><em>\u201eDziewczynka z koszem jarzyn w ogrodzie\u201d <\/em>namalowany w 1891<\/li>\n<li><em>\u201eStudium kobiety z dziewczynk\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1893<\/li>\n<li><em>\u201eAutoportret\u201d <\/em>namalowany w 1893<\/li>\n<li><em>\u201eDziewczynka w ogrodzie\u201d <\/em>namalowany w 1896<\/li>\n<li><em>\u201eImieniny babuni\u201d <\/em>namalowany w 1888-1889<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Franciszka M\u0105czy\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1900<\/li>\n<li><em>\u201eAnemony\u201d <\/em>namalowany w 1901<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Franciszka M\u0105czy\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1901<\/li>\n<li><em>\u201ePlac de Ternes w Pary\u017cu\u201d <\/em>namalowany w 1903<\/li>\n<li><em>\u201eKatedra w Pizie\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Kazimierza Wizego\u201d <\/em>namalowany ok. 1905-1909<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Heleny i W\u0142adys\u0142awy Chmielarczyk\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li><em>\u201eAutoportret\u201d <\/em>namalowany w 1913<\/li>\n<li><em>\u201eKwiaty\u201d <\/em>namalowany w 1913<\/li>\n<li>\u201e<em>W mojej pracowni\u201d <\/em>namalowany w 1913<\/li>\n<li><em>\u201eMartwa natura z waz\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1918<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Inne miasta Polski:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Katowice: Muzeum \u015al\u0105skie. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n<ul>\n<li><em>\u201ePortret dw\u00f3ch dziewczynek\u201d <\/em>namalowany w 1896<\/li>\n<li><em>\u201ePortret rze\u017abiarza Jana Szczepkowskiego\u201d <\/em>namalowany ok. 1906<\/li>\n<li><em>\u201ePortret pani w bia\u0142ym kapeluszu\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Heleny Chmielarczykowej\u201d <\/em>namalowany w 1909<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Pozna\u0144: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n<ul>\n<li>\u201e<em>Dwoje dzieci na schodach\u201d <\/em>namalowany w 1899<\/li>\n<li><em>\u201eUlica w Pary\u017cu\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li><em>\u201ePortret filozofa Wincentego Lutos\u0142awskiego\u201d <\/em>namalowany w 1909<\/li>\n<li><em>\u201ePortret R\u00f3\u017cy Raczy\u0144skiej\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Wroc\u0142aw: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n<ul>\n<li>\u201e<em>Autoportret z japo\u0144sk\u0105 parasolk\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1892<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Bytom: Muzeum G\u00f3rno\u015bl\u0105skie<\/li>\n<li>\u0141\u00f3d\u017a: Muzeum Sztuki.<\/li>\n<li>Szczecin: Muzeum Narodowe<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Services&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;130deg&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;80px|0px|80px|0px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|20%|0px||true&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;200px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2>Olga Bozna\u0144ska (1865-1940)  <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_counters _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; percent_font=&#8221;||||||||&#8221;][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]GENIALNA PORTRECISTKA-PSYCHOLOG:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]ZNAKOMITA KOLORYSTKA:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]MALARSKA INDYWIDUALNO\u015a\u0106:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]PEJZA\u017bYSTKA:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]MALARKA KWIAT\u00d3W:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]OBRAZY ZA MG\u0141\u0104:[\/et_pb_counter][\/et_pb_counters][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Call to action&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;130deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/brush-96240_1920.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;16vw||7vw||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||100px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||true&#8221; top_divider_style=&#8221;ramp2&#8243; top_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; top_divider_height=&#8221;250px&#8221; top_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Roboto|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;850px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.1em&#8221;]<\/p>\n<h3>CZAS NA ZABAW\u0118!<\/h3>\n<h2>GOT\u00d3W NA GR\u0118?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNjQifX0=@&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;GRAM!&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;26px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#E02B20&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;37px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;7px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;4px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;14px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Olga Bozna\u0144ska (1865-1940) - an outstanding painter in a skirt. Olga Bozna\u0144ska - brilliant portraitist-psychologist, landscapist<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1920","footnotes":""},"categories":[96,70,234,232,235,197,115],"tags":[224,228,226,229,227,225],"class_list":["post-3529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kolorystyczny-nowator","category-krakow","category-malarka-kwiatow","category-malarska-indywidualnosc","category-obrazy-za-mgla","category-pejzazysta","category-portrecista","tag-genialna-portrecistka-psycholog","tag-malarka-kwiatow","tag-malarska-indywidualnosc","tag-obrazy-za-mgla","tag-pejzazystka","tag-znakomita-kolorystka","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Olga Bozna\u0144ska - Galeria Marze\u0144 Olga Bozna\u0144ska -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Olga Bozna\u0144ska (1865-1940) \u2013 wybitny malarz w sp\u00f3dnicy. Olga Bozna\u0144ska - genialna portrecistka-psycholog, pejza\u017cystka\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/olga-boznanska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olga Bozna\u0144ska - Galeria Marze\u0144 Olga Bozna\u0144ska -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Olga Bozna\u0144ska (1865-1940) \u2013 wybitny malarz w sp\u00f3dnicy. Olga Bozna\u0144ska - genialna portrecistka-psycholog, pejza\u017cystka\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/olga-boznanska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Marze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-26T15:46:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-01T18:35:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"837\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"43 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kulturopedia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"headline\":\"Olga Bozna\u0144ska\",\"datePublished\":\"2020-08-26T15:46:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T18:35:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/\"},\"wordCount\":8613,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg\",\"keywords\":[\"genialna portrecistka-psycholog\",\"malarka kwiat\u00f3w\",\"malarska indywidualno\u015b\u0107\",\"obrazy za mg\u0142\u0105\",\"pejza\u017cystka\",\"znakomita kolorystka\"],\"articleSection\":[\"Kolorysta\",\"Krak\u00f3w\",\"Malarka kwiat\u00f3w\",\"Malarska indywidualno\u015b\u0107\",\"Obrazy za mg\u0142\u0105\",\"Pejza\u017cysta\",\"Portrecista\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/\",\"name\":\"Olga Bozna\u0144ska - Galeria Marze\u0144 Olga Bozna\u0144ska -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-26T15:46:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T18:35:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"description\":\"Olga Bozna\u0144ska (1865-1940) \u2013 wybitny malarz w sp\u00f3dnicy. Olga Bozna\u0144ska - genialna portrecistka-psycholog, pejza\u017cystka\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg\",\"width\":837,\"height\":1080,\"caption\":\"Olga Bozna\u0144ska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/olga-boznanska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Olga Bozna\u0144ska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\",\"name\":\"Galeria Marze\u0144\",\"description\":\"Zagraj w sztuk\u0119!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\",\"name\":\"Kulturopedia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kulturopedia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olga Bozna\u0144ska - Galeria Marze\u0144 Olga Bozna\u0144ska -","description":"Olga Bozna\u0144ska (1865-1940) \u2013 wybitny malarz w sp\u00f3dnicy. Olga Bozna\u0144ska - genialna portrecistka-psycholog, pejza\u017cystka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/olga-boznanska\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Olga Bozna\u0144ska - Galeria Marze\u0144 Olga Bozna\u0144ska -","og_description":"Olga Bozna\u0144ska (1865-1940) \u2013 wybitny malarz w sp\u00f3dnicy. Olga Bozna\u0144ska - genialna portrecistka-psycholog, pejza\u017cystka","og_url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/olga-boznanska\/","og_site_name":"Galeria Marze\u0144","article_published_time":"2020-08-26T15:46:06+00:00","article_modified_time":"2020-09-01T18:35:42+00:00","og_image":[{"width":837,"height":1080,"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kulturopedia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kulturopedia","Estimated reading time":"43 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/"},"author":{"name":"Kulturopedia","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"headline":"Olga Bozna\u0144ska","datePublished":"2020-08-26T15:46:06+00:00","dateModified":"2020-09-01T18:35:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/"},"wordCount":8613,"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg","keywords":["genialna portrecistka-psycholog","malarka kwiat\u00f3w","malarska indywidualno\u015b\u0107","obrazy za mg\u0142\u0105","pejza\u017cystka","znakomita kolorystka"],"articleSection":["Kolorysta","Krak\u00f3w","Malarka kwiat\u00f3w","Malarska indywidualno\u015b\u0107","Obrazy za mg\u0142\u0105","Pejza\u017cysta","Portrecista"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/","name":"Olga Bozna\u0144ska - Galeria Marze\u0144 Olga Bozna\u0144ska -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg","datePublished":"2020-08-26T15:46:06+00:00","dateModified":"2020-09-01T18:35:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"description":"Olga Bozna\u0144ska (1865-1940) \u2013 wybitny malarz w sp\u00f3dnicy. Olga Bozna\u0144ska - genialna portrecistka-psycholog, pejza\u017cystka","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/#primaryimage","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg","contentUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/837px-Boznanska_Girl_with_chrysanthemums.jpg","width":837,"height":1080,"caption":"Olga Bozna\u0144ska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/olga-boznanska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Olga Bozna\u0144ska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/","name":"Dream Gallery","description":"PLAY A GAME!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055","name":"Culturopedia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kulturopedia"},"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}