{"id":3512,"date":"2020-08-26T16:03:55","date_gmt":"2020-08-26T15:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?p=3512"},"modified":"2020-09-01T19:42:55","modified_gmt":"2020-09-01T18:42:55","slug":"leon-wyczolkowski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/","title":{"rendered":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;130deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;7vw||10vw||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||100px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||true&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font=&#8221;Roboto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;80px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;Roboto|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;10px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_letter_spacing_tablet=&#8221;5px&#8221; header_3_letter_spacing_phone=&#8221;&#8221; header_3_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_color=&#8221;#000000&#8243;]<\/p>\n<h3><strong style=\"font-family: Roboto, Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif;\">Wielcy Malarze<\/strong><\/h3>\n<h3><strong style=\"font-family: Roboto, Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif; font-size: 80px; letter-spacing: 0.5px;\">Leon Wycz\u00f3\u0142kowski <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>\u2013 mistrz szybko\u015bci<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Get Started&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1453px-Leon_Wyczolkowski.jpg&#8221; alt=&#8221;Leon Wycz\u00f3\u0142kowski &#8221; title_text=&#8221;1453px-Leon_Wyczolkowski&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; max_width=&#8221;1100px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-8vw|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0vw|||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;1%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Leon Wycz\u00f3\u0142kowski \u2013 autoportret, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski (1852-1936) <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>By\u0142 znakomitym portrecist\u0105, malowa\u0142 dla sztuki, ale tak\u017ce by mie\u0107, co je\u015b\u0107 \u2013 do legendy przesz\u0142y jego obrazy malowane wr\u0119cz \u201efabryczn\u0105\u201d pr\u0119dko\u015bci\u0105. \u015awietny grafik i rysownik. Pi\u0119knie odtwarza\u0142 graficznie architektur\u0119 i przyrod\u0119 polsk\u0105. Jego prace graficzne wystarczy\u0142yby za ca\u0142e i wielkie dzie\u0142o \u017cycia innego artysty, a jednak pozostawi\u0142 po sobie nie tylko wytworne prace graficzne, ale i mn\u00f3stwo obraz\u00f3w.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;CZO\u0141OWY GRAFIK &#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%176%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;PEJZA\u017bYSTA&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%202%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;PREKURSOR IMPRESJONIZMU W MALARSTWIE POLSKIM&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%74%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;NIEZWYK\u0141Y TALENT KOLORYSTY&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%16%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;UTALENTOWANY PORTRECISTA&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%100%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;LUMINISTA &#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%176%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8221;1852&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%169%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>11 kwietnia w Hucie Miastkowskiej k\/Garwolina, w domu dziadka, urodzi\u0142 si\u0119 Leon Wycz\u00f3\u0142kowski, syn Mateusza (drobny szlachcic i kupiec szk\u0142a) i Antoniny z Fali\u0144skich. Przysz\u0142y malarz chodzi\u0142 z Ostrowa do szko\u0142y ludowej w Kamionce pod Lublinem.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1861&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>zmar\u0142 ojciec malarza<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1863&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%72%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>rozpocz\u0105\u0142 nauk\u0119 w gimnazjum w Siedlcach, jednak okres powstania sp\u0119dzi\u0142 w domu dziadk\u00f3w. Lata m\u0142odzie\u0144cze, bardzo przykre na skutek powt\u00f3rnego, nieudanego ma\u0142\u017ce\u0144stwa matki, sp\u0119dzi\u0142 w Warszawie. Po uko\u0144czeniu gimnazjum 17-letni Leon Wycz\u00f3\u0142kowski wst\u0105pi\u0142 do Klasy Rysunkowej<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1869\u20131873 &#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>uczy\u0142 si\u0119 w warszawskiej Klasie Rysunkowej u Antoniego Kamie\u0144skiego, Rafa\u0142a Hadziewicza, a po 2 latach zosta\u0142 uczniem Wojciecha Gersona (wybitny talent pedagogiczny). Leon Wycz\u00f3\u0142kowski za <em>\u201eUmieraj\u0105cego Galla\u201d<\/em> otrzyma\u0142 srebrny medal.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1873 &#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>na zako\u0144czenie studi\u00f3w wykona\u0142 obraz <em>\u201e\u015aw. Kazimierz i D\u0142ugosz\u201d<\/em> (zaginiony), kt\u00f3ry zosta\u0142 zakupiony z wystawy w Towarzystwie Zach\u0119ty Sztuk Pi\u0119knych \u2013 by\u0142o to swego rodzaju wypracowanie egzaminacyjne prymusa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1875-1877&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>wyjecha\u0142 do Monachium i studiowa\u0142 w pracowni w\u0119gierskiego malarza Aleksandra Wagnera na tamtejszej Akademii Sztuk Pi\u0119knych. Zetkni\u0119cie si\u0119 Leona Wycz\u00f3\u0142kowskiego z atmosfer\u0105 rynku monachijskiego, a r\u00f3wnocze\u015bnie n\u0119dza, jakiej zazna\u0142 po wyczerpaniu \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych, sprawi\u0142y, \u017ce w jego tw\u00f3rczo\u015bci pojawi\u0142y si\u0119 dwa nurty: w\u0142a\u015bciwa tw\u00f3rczo\u015b\u0107 artysty i produkcja podyktowana przez kompromis z odbiorcami \u2013 nieraz t\u0105 pop\u0142atn\u0105 pseudo-tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 zdobywa\u0142 \u015brodki umo\u017cliwiaj\u0105ce mu prawdziw\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1877-79&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>studiowa\u0142 w krakowskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych pod kierunkiem <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jan-matejko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jana Matejki<\/a><\/span>, a nawet mieszka\u0142 w jego domu, zaprzyja\u017ani\u0142 si\u0119 wtedy te\u017c z innym uczniem Mistrza Jana \u2013 <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jacek-malczewski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jackiem Malczewskim<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1880&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>mieszka\u0142 we Lwowie, gdzie pozna\u0142 Adama Chmielowskiego. Pod wp\u0142ywem tego artysty stworzy\u0142 dwa obrazy: <em>\u201eDziewczyna i bazyliszek\u201d<\/em> i <em>\u201eSmok podwawelski\u201d.<\/em> Malowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c <em>\u201eAlin\u0119\u201d<\/em> i <em>\u201ePortret dzieci Dobrzy\u0144skich\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1881&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski powr\u00f3ci\u0142 do Warszawy, poch\u0142on\u0119\u0142o go malowanie portret\u00f3w i modnych scen salonowych<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1883-1887&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>pobyt na Ukrainie, gdzie m. in. podj\u0105\u0142 si\u0119 restauracji uszkodzonego obrazu<a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jan-matejko\/\"> <u>Jana Matejki<\/u><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1889&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>odwiedzi\u0142 Pary\u017c (wystawa \u015bwiatowa), zapoznaj\u0105c si\u0119 z dzie\u0142ami Moneta i sztuki japo\u0144skiej<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1891&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>obrazy rybackie Leona Wycz\u00f3\u0142kowskiego na wystawie w Berlinie zdoby\u0142y przychylno\u015b\u0107 krytyki<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1895&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>na propozycj\u0119 Juliana Fa\u0142ata (1853-1929), nowego rektora krakowskiej ASP, przyj\u0105\u0142 stanowisko wyk\u0142adowcy w krakowskiej uczelni, przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 na sta\u0142e do Krakowa i zabra\u0142 si\u0119 do malowania Wawelu<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1896-1913&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>wielokrotnie przebywa\u0142 w Zakopanem i w Tatrach<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1904&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>otrzyma\u0142 br\u0105zowy medal na wystawie w Saint-Louis<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1914&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>wr\u00f3ci\u0142 do Warszawy, gdzie sp\u0119dzi\u0142 rok, nie mog\u0105c przedosta\u0107 si\u0119 do Krakowa<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg&#8221; alt=&#8221;Leon Wycz\u00f3\u0142kowski&#8221; title_text=&#8221;Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen&#8221; align=&#8221;right&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_margin=&#8221;||-10%|&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;4%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Rybacy brodz\u0105cy w wodzie, 1891 Muzeum Narodowe w Warszawie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;1915&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%141%%&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]Leon Wycz\u00f3\u0142kowski o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Franciszk\u0105 z Pank\u00f3w. Nie posiada\u0142 jednak potomstwa[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1916&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%135%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>przebywa\u0142 w 6. pu\u0142ku piechoty w obozie pod Warszaw\u0105<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1922&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%122%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>ukaza\u0142a si\u0119 <em>\u201eTeka Bia\u0142owieska\u201d<\/em> i spe\u0142ni\u0142o si\u0119 wieloletnie marzenie Leona Wycz\u00f3\u0142kowskiego o posiadaniu kawa\u0142ka ziemi na w\u0142asno\u015b\u0107. Darowa\u0142 Muzeum Wielkopolskiemu w Poznaniu swoj\u0105 bogat\u0105 kolekcj\u0119 dzie\u0142 malarstwa i sztuki zdobniczej, w zamian za co pozna\u0144ski Wydzia\u0142 Krajowy ofiarowa\u0142 mu Gosieradz nieopodal Puszczy Tucholskiej. Artysta zwi\u0105za\u0142 si\u0119 wtedy z Wielkopolsk\u0105 i Pomorzem, cho\u0107 nadal mia\u0142 swoj\u0105 pracowni\u0119 w Krakowie<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/WyczolkowskiWiosna.jpg&#8221; alt=&#8221;Leon Wycz\u00f3\u0142kowski&#8221; title_text=&#8221;WyczolkowskiWiosna&#8221; align=&#8221;right&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_margin=&#8221;||-10%|&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;4%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Wiosna w Go\u015bcieradzu, 1931 Muzeum Okr\u0119gowe w Bydgoszczy, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8221;1926&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski zdoby\u0142 z\u0142oty medal na Mi\u0119dzynarodowej Wystawie Powszechnej w Pary\u017cu<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/783px-Irena_Solska_by_Leon_Wyczolkowski_1899.jpg&#8221; alt=&#8221;Leon Wycz\u00f3\u0142kowski &#8221; title_text=&#8221;783px-Irena_Solska_by_Leon_Wyczolkowski_(1899)&#8221; align=&#8221;right&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_margin=&#8221;||-10%|&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;4%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Portret Ireny Solskiej, 1899 Muzeum Narodowe w Krakowie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;1927&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]otrzyma\u0142 z\u0142oty medal na Powszechnej Wystawie Krajowej w Poznaniu[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1930&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>nagroda miasta Warszawy<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1931&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]Leon Wycz\u00f3\u0142kowski zosta\u0142 cz\u0142onkiem czeskiej Akademii Nauk i Sztuk Pi\u0119knych[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1933&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>zosta\u0142 mianowany profesorem honorowym Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1934&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>powo\u0142ano go na profesora grafiki Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1936&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]Leon Wycz\u00f3\u0142kowski zmar\u0142 27 grudnia wskutek zapalenia p\u0142uc w Warszawie[\/et_pb_blurb][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#F2F2FA&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;50%&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Ciekawostki:<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=&#8221;Skarbiec wawelski&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#f7b100&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p><em>\u201eSkarbiec wawelski\u201d<\/em> (1907) Leona Wycz\u00f3\u0142kowskiego to jedyny w swoim rodzaju cykl 17 pasteli, kt\u00f3ry ukazuje 30 zabytk\u00f3w przechowywanych w skarbcu katedry krakowskiej oraz sarkofag z konfesji \u015bw. Stanis\u0142awa stoj\u0105cej po\u015brodku katedralnej nawy.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Na dworze&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#00d8bf&#8221; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski nie chcia\u0142 si\u0119 nagina\u0107 do form \u017cycia wielkich dwor\u00f3w magnackich i gdy tylko m\u00f3g\u0142, nie bra\u0142 w nich udzia\u0142u. Zaproszony do siedziby Branickich, nie przyj\u0105\u0142 go\u015bciny w pa\u0142acu: <em>\u201ewielka pro\u015bba \u2013 chcia\u0142bym mieszka\u0107 na folwarku, aby m\u00f3c spokojnie malowa\u0107\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Nagie modelki&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#0C71C3&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>W 1898 Leon Wycz\u00f3\u0142kowski obrazem <em>\u201eSta\u0144czyk\u201d <\/em>odpowiedzia\u0142 na pom\u00f3wienia o tendencje rewolucyjne. Na obrazie obok skrzyni, na kt\u00f3rej kr\u0119c\u0105 si\u0119 kukie\u0142ki, przedstawiaj\u0105ce znane osobisto\u015bci krakowskie, siedzi Sta\u0144czyk, zakrywaj\u0105c twarz d\u0142oni\u0105. Faktycznie Leon Wycz\u00f3\u0142kowski mia\u0142 dosy\u0107 \u015bmia\u0142e, jak na tamte czasy metody pedagogiczne \u2013 wprowadzi\u0142 do pracowni ASP nagie modelki\u2026<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Juliusz Kossak&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#f7b100&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski namalowa\u0142 pastelowy portret <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/juliusz-kossak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>Juliusza Kossaka<\/u><\/a> \u2013 pi\u0119kny ho\u0142d z\u0142o\u017cony cz\u0142owiekowi i arty\u015bcie przez m\u0142odszego malarz, kt\u00f3ry osi\u0105gn\u0105\u0142 ju\u017c pe\u0142n\u0105 dojrza\u0142o\u015b\u0107 artystyczn\u0105. Portret malowa\u0142 na 2 dni przed \u015bmierci\u0105 Juliusza.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Rekord szybko\u015bci&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#00d8bf&#8221; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Nagabywany przez liczn\u0105 klientel\u0119 o portrety, artysta lekcewa\u017c\u0105c swoj\u0105 pop\u0142atn\u0105 produkcj\u0119, osi\u0105gn\u0105\u0142 kiedy\u015b rekord szybko\u015bci \u2013 namalowa\u0142 finansist\u0119 Blocha na \u017c\u0105danie jego rodziny w przeci\u0105gu p\u00f3\u0142torej godziny\u2026 O jednym z portret\u00f3w, wykonanym na zam\u00f3wienie z fotografii wyzna\u0142 porywczo: <em>\u201eJeszcze jak umr\u0119, to b\u0119d\u0119 pi\u0119tami wali\u0142 ze z\u0142o\u015bci, \u017ce to malowa\u0142em!\u201d<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;425 prac&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#0C71C3&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>8 kwietnia 1937 r. \u017cona Franciszka, zgodnie z ostatni\u0105 wol\u0105 m\u0119\u017ca, przekaza\u0142a miastu Bydgoszczy 425 prac, szkicowniki oraz pami\u0105tki osobiste i wyposa\u017cenie pracowni. Akt darowizny zobowi\u0105zywa\u0142 Bydgoszcz do sprawowania opieki nad zbiorem, popularyzacji tw\u00f3rczo\u015bci i upami\u0119tniania rocznic zwi\u0105zanych z artyst\u0105 oraz opieki nad jego grobem.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;\u017cona&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#f7b100&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski od 1915 r. by\u0142 \u017conaty z Franciszk\u0105 z Pank\u00f3w. Nie posiada\u0142 potomstwa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Wycz\u00f3\u0142ek&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#00d8bf&#8221; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Przyjaciele m\u00f3wili do niego i o nim zdrobniale \u2013 \u201eWycz\u00f3\u0142ek\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Odznaczenia &#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#0C71C3&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski zdoby\u0142 wiele odznacze\u0144. W\u015br\u00f3d nich s\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li>Wielka Wst\u0119ga Orderu Odrodzenia Polski (1934)<\/li>\n<li>Krzy\u017c Komandorski z Gwiazd\u0105 Orderu Odrodzenia Polski (1928)<\/li>\n<li>Krzy\u017c Komandorski Orderu Odrodzenia Polski (29 grudnia 1921)<\/li>\n<li>Krzy\u017c Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (13 lipca 1921, jako jeden z pierwszych 15 os\u00f3b odznaczonych Orderem Odrodzenia Polski)<\/li>\n<li>Z\u0142oty Krzy\u017c Zas\u0142ugi (dwukrotnie: 1930 i 11 czerwca 1932)<\/li>\n<li>Z\u0142oty Wawrzyn Akademicki (5 listopada 1935)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_I_once_saw.jpg&#8221; alt=&#8221;Leon Wycz\u00f3\u0142kowski &#8221; title_text=&#8221;Leon_Wyczolkowski_I_once_saw&#8221; align=&#8221;right&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_margin=&#8221;||-10%|&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;4%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Ujrza\u0142em raz \u2013 scena przy fortepianie, 1884 Muzeum Narodowe w Warszawie, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#F2F2FA&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;50%&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2>O sztuce Leona Wycz\u00f3\u0142kowskiego:<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]Leon Wycz\u00f3\u0142kowski nie chcia\u0142 si\u0119 zamyka\u0107 w jednym kr\u0119gu temat\u00f3w, w jednym sposobie widzenia, w jednej technice, jak zwyk\u0142 m\u00f3wi\u0107: <em>\u201egra\u0107 na jednej nucie\u201d<\/em>. Porzuca\u0142 wi\u0119c wielobarwno\u015b\u0107 dla malarstwa niby monochromatycznego. Po czym z pasj\u0105 i z dojrza\u0142ym artyzmem zacz\u0105\u0142 si\u0119 wypowiada\u0107 w swojej czarno-bia\u0142ej grafice, w malarstwie powr\u00f3ci\u0142 do palety wielobarwnej.<br \/>\n<span><em>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eJa ciebie lubi\u0119, Wycz\u00f3\u0142, za to, \u017ce ty si\u0119, szelmo, tak sztuk\u0105 bawisz\u201d\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/em><\/span>\u00a0&#8211; <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-ignacy-witkiewicz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Stanis\u0142aw Witkiewicz<\/strong><\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Mia\u0142 dar malowania obraz\u00f3w <em>\u201ejednym tchem i jednym dniem\u201d<\/em>. Pracowa\u0142 bardzo szybko i jego dorobek jest nier\u00f3wny, ale stworzy\u0142 spontanicznie, po prostu od r\u0119ki, za jednym zamachem, bardzo du\u017co arcydzie\u0142, w kt\u00f3rych \u015bmia\u0142o\u015b\u0107 i szybko\u015b\u0107 decyzji idzie o lepsze z jej pewno\u015bci\u0105 i uderzaj\u0105c\u0105 trafno\u015bci\u0105, \u015bwie\u017co\u015b\u0107 doznania z jego si\u0142\u0105 a nieraz i g\u0142\u0119bi\u0105.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Poci\u0105ga\u0142o go mieszanie technik: pastelu z akwarel\u0105, pastelu z tuszem, akwareli z kred\u0105 litograficzn\u0105, z temper\u0105 i tuszem, to zn\u00f3w z gwaszem i kred\u0105, wreszcie tuszu z kresk\u0105 kredow\u0105\u2026<\/p>\n<p>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eEksperymentowanie oznak\u0105 romantyka, ja jestem romantyk (\u2026) By\u0142 u mnie kontredans malarza i grafika, inaczej gra\u0142bym tylko jednym palcem na fortepianie\u201d\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<br \/> &#8211;\u00a0<strong>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_Kopanie_burakow.jpg&#8221; alt=&#8221;Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski&#8221; title_text=&#8221;Leon_Wyczolkowski_Kopanie_burakow&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Kopanie burak\u00f3w, 1893 Muzeum Narodowe w Krakowie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski by\u0142 zapraszany na dwory magnackie na Ukrainie przede wszystkim jako portrecista. Owymi portretami p\u0142aci\u0142 za mo\u017cno\u015b\u0107 malowania tego, co w tym kraju przej\u0119\u0142o go do g\u0142\u0119bi \u2013 oczyszczaj\u0105ce i inspiruj\u0105ce spotkanie z ludem i przyrod\u0105 ukrai\u0144sk\u0105. I to dok\u0142adnie w tej kolejno\u015bci \u2013 lud by\u0142 na pierwszym miejscu, przyrod\u0119 malowa\u0142a wy\u0142\u0105cznie jako studia do obraz\u00f3w. Ukrai\u0144skie obrazy Leona Wycz\u00f3\u0142kowskiego wywodzi\u0142y si\u0119 z inspiracji <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/maksymilian-gierymski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Maksymiliana<\/a> i <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aleksandra <\/a>Gierymskich i <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jozef-chelmonski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Che\u0142mo\u0144skiego<\/a> oraz z idei spo\u0142ecznych Chmielowskiego i <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-ignacy-witkiewicz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Witkiewicza<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eTo jest charakterystyczne, i\u017c \u017cadnego z portret\u00f3w w ci\u0105gu tego czasu malowanych wystawi\u0107 nie chcia\u0142 na widok publiczny\u2026 Nieznane s\u0105 og\u00f3\u0142owi portrety, wykonywane na zam\u00f3wienie, w kt\u00f3rych malarz musia\u0142 si\u0119 stosowa\u0107 i do gust\u00f3w, i do wymaga\u0144 os\u00f3b portretowanych, cz\u0119sto nawet wielko\u015b\u0107 malowide\u0142 stosuj\u0105c do miejsc dla nich przeznaczonego na \u015bcianach\u2026\u201d\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p><strong>\u2013 Henryk Pi\u0105tkowski, malarz i krytyk<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]Leon Wycz\u00f3\u0142kowski rozwija\u0142 wielki artyzm w pejza\u017cu, przede wszystkim w Tatrach, gdzie je\u017adzi\u0142 wiele razy. Namalowa\u0142 kilkadziesi\u0105t pejza\u017cy tatrza\u0144skich, obraz\u00f3w i studi\u00f3w malowanych olejno, pastelem lub akwarel\u0105. Czarny Staw namalowa\u0142 6 razy w ci\u0105gu 1 dnia, w coraz to innym o\u015bwietleniu.<\/p>\n\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eOd tygodnia siedz\u0119 w Zakopanem; maluj\u0119 tak w\u015bciekle, \u017ce a\u017c schud\u0142em\u201d\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p>\u2013 <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/leon-wyczolkowski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski<\/strong><\/a>, w li\u015bcie do Feliksa Jasie\u0144skiego[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#F2F2FA&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;50%&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset4&#8243;]<\/p>\n<h2>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski  w Muzeach:<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski-rybak.jpg&#8221; alt=&#8221;Leon Wycz\u00f3\u0142kowski &#8221; title_text=&#8221;Leon_Wyczolkowski-rybak&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Rybak, 1891 Muzeum Narodowe w Krakowie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8221;Krak\u00f3w: Muzeum Narodowe &#8211; Akademia Sztuk Pi\u0119knych im. Jana Matejki w Krakowie &#8211; Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||2px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u201eRybak\u201d<\/em> namalowany w 1891<\/li>\n<li><em>\u201eRybak z sieci\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1891<\/li>\n<li><em>\u201eOrka na Ukrainie\u201d<\/em> namalowany w 1892<\/li>\n<li><em>\u201eDruid skamienia\u0142y\u201d<\/em> namalowany w 1892<\/li>\n<li><em>\u201eG\u0142owa Chrystusa\u201d <\/em>namalowany w 1882\u20131883<\/li>\n<li><em>\u201eStudium do gry w krokieta\u201d<\/em> namalowany w 1892<\/li>\n<li>\u201e<em>Kopanie burak\u00f3w<\/em>\u201d namalowany w 1893<\/li>\n<li><em>\u201eGra w krykieta\u201d<\/em> namalowany w 1895<\/li>\n<li><em>\u201eKrucyfiks wawelski\u201d <\/em>namalowany w 1896<\/li>\n<li><em>\u201eJaponka\u201d <\/em>namalowany w 1897<\/li>\n<li><em>\u201eSta\u0144czyk\u201d <\/em>namalowany w 1898<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Jana Kasprowicza\u201d <\/em>namalowany w 1898<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Ireny Solskiej\u201d<\/em> namalowany w 1899<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Juliusza Kossaka\u201d <\/em>namalowany w 1900<\/li>\n<li><em>\u201ePortret J\u00f3zefa Che\u0142mo\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1900<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Konstantego Laszczki\u201d<\/em> namalowany w 1902<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Natalii Siennickiej-Duninowej\u201d <\/em>namalowany w 1903<\/li>\n<li><em>\u201eMnich nad Morskim Okiem\u201d<\/em> namalowany w 1904<\/li>\n<li><em>\u201eMotyw z Grenady\u201d<\/em> namalowany w 1905<\/li>\n<li>\u201e<em>Karol Estreicher w lo\u017cy na Weselu Wyspia\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1905-1906<\/li>\n<li><em>\u201eAkt\u201d<\/em> namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201eKrajobraz morski z Po\u0142\u0105gi\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201eBia\u0142e r\u00f3\u017ce\u201d<\/em> namalowany w 1909<\/li>\n<li><em>\u201ePortret J\u00f3zefa Che\u0142mo\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1910<\/li>\n<li><em>\u201eKrajobraz z Jaremcza\u201d<\/em> namalowany w 1910<\/li>\n<li><em>\u201eRybacy huculscy\u201d <\/em>namalowany w 1910<\/li>\n<li><em>\u201eKarczma w Suczawie\u201d <\/em>namalowany w 1910<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Feliksa Mangghi Jasie\u0144skiego\u201d<\/em> namalowany w 1911<\/li>\n<li><em>\u201eKrajobraz ukrai\u0144ski\u201d <\/em>namalowany w 1911<\/li>\n<li><em>\u201eKurza Stopka\u201d<\/em> namalowany ok. 1911-1912<\/li>\n<li><em>\u201eWawel od Stradomia\u201d <\/em>namalowany ok. 1911-1912<\/li>\n<li><em>\u201eMost D\u0119bnicki w Krakowie \u2013 zim\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1914<\/li>\n<li><em>\u201eAttyka Kamienicy Celejowskiej w Kazimierzu nad Wis\u0142\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1918<\/li>\n<li><em>\u201eD\u0105b po\u015br\u00f3d m\u0142odych drzew\u201d <\/em>namalowany w 1921<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Erazma Bar\u0105cza\u201d <\/em>namalowany w 1924<\/li>\n<li><em>\u201eGra w krokieta\u201d<\/em> bez daty<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Lucjana Rydla\u201d<\/em> bez daty<\/li>\n<li><em>\u201eUkrzy\u017cowanie z ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Marka w Krakowie\u201d<\/em> bez daty<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/873px-Leon_Wyczolkowski_-_Relikwiarze_sw._Stanislawa.jpg&#8221; alt=&#8221;Leon Wycz\u00f3\u0142kowski &#8221; title_text=&#8221;873px-Leon_Wyczolkowski_-_Relikwiarze_sw._Stanislawa&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Relikwiarze \u015bw. Stanis\u0142awa, pastel z cyklu Skarbiec wawelski, 1907 Muzeum Narodowe w Warszawie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1905px-Leon_Wyczolkowski.jpg&#8221; alt=&#8221;Leon Wycz\u00f3\u0142kowski &#8221; title_text=&#8221;1905px-Leon_Wyczolkowski&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Orka na Ukrainie, 1892 Muzeum Narodowe w Krakowie, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_blurb title=&#8221;Inne miasta Polski:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li>Bydgoszcz: Muzeum Okr\u0119gowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n<ul>\n<li><em>\u201eKurhan na Ukrainie\u201d <\/em>namalowany w 1894<\/li>\n<li><em>\u201eWej\u015bcie do kaplicy Zygmuntowskiej\u201d <\/em>namalowany w 1920<\/li>\n<li><em>\u201eArrasy w katedrze wawelskiej\u201d <\/em>namalowany w 1921<\/li>\n<li><em>\u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki z widokiem Krakowa\u201d <\/em>namalowany w 1924<\/li>\n<li><em>\u201eAbsyda ko\u015bcio\u0142a Mariackiego w Krakowie\u201d <\/em>namalowany w 1924<\/li>\n<li><em>\u201eD\u0119by rogali\u0144skie &#8211; zim\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1925<\/li>\n<li><em>\u201eCis w rezerwacie Wierzchlesie\u201d <\/em>namalowany w 1930<\/li>\n<li><em>\u201e\u015awierk w s\u0142o\u0144cu\u201d <\/em>namalowany w 1931<\/li>\n<li><em>\u201eWiosna\u201d<\/em> namalowany w 1933<\/li>\n<li><em>\u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 w \u015awieciu w czasie powodzi\u201d <\/em>bez daty<\/li>\n<li><em>\u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jana w Toruniu\u201d <\/em>bez daty<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Bytom: Muzeum G\u00f3rno\u015bl\u0105skie. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n<ul>\n<li><em>\u201eWelon\u201d<\/em> namalowany w 1885<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Idalii Pawlikowskiej\u201d <\/em>namalowany w 1902<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Katowice: Muzeum \u015al\u0105skie:\n<ul>\n<li><em>\u201eSiewca\u201d<\/em> namalowany w 1896<\/li>\n<li><em>\u201eMartwa natura z rybami\u201d <\/em>namalowany w 1911<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Pozna\u0144: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n<ul>\n<li><em>\u201eDziady\u201d<\/em> namalowany w 1896<\/li>\n<li><em>\u201eAutoportret w kapeluszu\u201d<\/em> namalowany w 1896<\/li>\n<li><em>\u201ePa\u0142ac Dzia\u0142y\u0144skich w Poznaniu\u201d<\/em> namalowany w 1929<\/li>\n<li><em>\u201eRatusz w Poznaniu\u201d<\/em> namalowany w 1929<\/li>\n<li><em>\u201eBuraki\u201d<\/em> bez daty<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Warszawa: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u201ePortret babki artysty Fali\u0144skiej\u201d<\/em> namalowany w 1880<\/li>\n<li>\u201e<em>Portret m\u0119\u017cczyzny z binoklami\u201d<\/em> namalowany w 1880<\/li>\n<li><em>\u201ePortret kobiety\u201d <\/em>namalowany w 1880<\/li>\n<li><em>\u201ePortret m\u0142odej kobiety w pracowni malarza\u201d<\/em> namalowany w 1883<\/li>\n<li><em>\u201eUjrza\u0142em raz&#8230;\u201d<\/em> namalowany w 1884<\/li>\n<li><em>\u201eW buduarze\u201d <\/em>namalowany w 1885<\/li>\n<li><em>\u201eWeso\u0142e pachol\u0119ta\u201d<\/em> namalowany w 1891<\/li>\n<li>\u201e<em>Rybacy brodz\u0105cy<\/em>\u201d namalowany w 1891<\/li>\n<li><em>\u201ePortret prof. Ludwika Rydygiera z asystentami\u201d<\/em> namalowany w 1897<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Feliksa Jasie\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1903<\/li>\n<li><em>\u201eAutoportret\u201d <\/em>namalowany w 1904<\/li>\n<li><em>\u201eWo\u0142y\u201d <\/em>namalowany w 1904<\/li>\n<li><em>\u201eMartwa natura z waz\u0105 i chi\u0144skim parawanem\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<li><em>\u201eSkarbiec wawelski\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li><em>\u201eSzymon Tatar\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li><em>\u201eSarkofag \u015bw. Stanis\u0142awa w katedrze Wawelskiej\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li><em>\u201eSt\u00f3g na polu\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li><em>\u201eKrajobraz litewski <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li><em>\u201eLas\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li><em>\u201eKapliczka\u201d<\/em> namalowany w 1907<\/li>\n<li><em>\u201eSosny z Po\u0142\u0105gi\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201eWie\u017ca ratuszowa w Gda\u0144sku\u201d <\/em>namalowany w 1909<\/li>\n<li><em>\u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki w Gda\u0144sku\u201d<\/em> namalowany w 1909<\/li>\n<li><em>\u201eW porcie gda\u0144skim\u201d <\/em>namalowany w 1909<\/li>\n<li><em>\u201e\u017buraw nad Mot\u0142aw\u0105\u201d<\/em> namalowany w 1909<\/li>\n<li><em>\u201eHucu\u0142 z sakiem\u201d<\/em> namalowany w 1910<\/li>\n<li><em>\u201eCerkiew w Worochcie\u201d <\/em>namalowany w 1910<\/li>\n<li><em>\u201eWawel od strony Zwierzy\u0144ca \u2013 zim\u0105\u201d<\/em> namalowany w 1910<\/li>\n<li><em>\u201eAutoportret w chi\u0144skim kaftanie\u201d<\/em> namalowany w 1911<\/li>\n<li><em>\u201eKaplica Zygmuntowska z okna Zamkowego\u201d<\/em> namalowany ok. 1911-1912<\/li>\n<li><em>\u201eNad rzek\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<li><em>\u201eKone\u0142a\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<li><em>\u201eStary Ukrainiec splataj\u0105cy sie\u0107\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<li><em>\u201eMartwa natura z pomara\u0144czami\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<li><em>\u201eWiatraki\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<li><em>\u201eM\u0142ocka na Ukrainie\u201d <\/em>namalowany w 1912<\/li>\n<li><em>\u201eDachy staromiejskie w Warszawie\u201d <\/em>namalowany w 1916<\/li>\n<li><em>\u201eSyrenka na rynku staromiejskim w Warszawie\u201d <\/em>namalowany w 1916<\/li>\n<li><em>\u201eBrama Krakowska w Lublinie\u201d <\/em>namalowany ok. 1918-1919<\/li>\n<li><em>\u201eBrama Krakowska w Lublinie o zmierzchu \u2013 pod \u015bniegiem\u201d<\/em> namalowany 1918-1919<\/li>\n<li><em>\u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 Dominikan\u00f3w w Lublinie\u201d <\/em>namalowany ok. 1918-1919<\/li>\n<li><em>\u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Wojciecha w Lublinie\u201d \u2013 zadymce\u201d <\/em>namalowany ok. 1918-1919<\/li>\n<li><em>\u201eDzielnica \u017cydowska w Lublinie\u201d <\/em>namalowany ok. 1918-1919<\/li>\n<li><em>\u201eBrama Grodzka w Lublinie\u201d <\/em>namalowany ok. 1918-1919<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Tadeusza \u017buk-Skarszewskiego\u201d<\/em> namalowany w 1919<\/li>\n<li><em>\u201eSpichlerz Ulanowskich w Kazimierzu nad Wis\u0142\u0105\u201d<\/em> namalowany w 1920<\/li>\n<li><em>\u201eKamienica Przyby\u0142\u00f3w w Kazimierzu nad Wis\u0142\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1921<\/li>\n<li><em>\u201eD\u0119by bia\u0142owieskie\u201d <\/em>namalowany w 1922<\/li>\n<li><em>\u201eSosny bia\u0142owieskie\u201d <\/em>namalowany w 1922<\/li>\n<li><em>\u201eStary d\u0105b\u201d <\/em>namalowany w 1922<\/li>\n<li><em>\u201eSuche \u015bwierki z puszczy\u201d <\/em>namalowany w 1922<\/li>\n<li><em>\u201eZawieja w puszczy\u201d <\/em>namalowany w 1922<\/li>\n<li><em>\u201ePeonie w krysztale\u201d <\/em>namalowany w 1922<\/li>\n<li><em>\u201eMartwa natura z karafk\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1923<\/li>\n<li><em>\u201ePrymule\u201d <\/em>namalowany w 1923<\/li>\n<li><em>\u201eO\u015bnie\u017cone \u015bwierki go\u015bcieradzkie z krukiem w przelocie\u201d <\/em>namalowany w 1923<\/li>\n<li><em>\u201eKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Piotra w Krakowie\u201d <\/em>namalowany w 1924<\/li>\n<li><em>\u201e\u015awierki z suchymi ga\u0142\u0119ziami\u201d <\/em>namalowany w 1924<\/li>\n<li><em>\u201eS\u0119dzielina\u201d <\/em>namalowany w 1924<\/li>\n<li><em>\u201eD\u0119by w s\u0142o\u0144cu\u201d <\/em>namalowany w 1924<\/li>\n<li><em>\u201eAnemony\u201d<\/em> namalowany w 1925<\/li>\n<li><em>\u201eD\u0119by rogali\u0144skie pod \u015bniegiem\u201d <\/em>namalowany w 1926<\/li>\n<li><em>\u201eOki\u015b\u0107\u201d <\/em>namalowany w 1926<\/li>\n<li><em>\u201eAbsyda ko\u015bcio\u0142a Mariackiego w Krakowie \u2013 pod \u015bniegiem\u201d <\/em>namalowany ok. 1926-1927<\/li>\n<li><em>\u201eAbsyda ko\u015bcio\u0142a Mariackiego o \u015bwicie\u201d <\/em>namalowany ok. 1926-1927<\/li>\n<li><em>\u201eSad\u201d<\/em> namalowany w 1927<\/li>\n<li><em>\u201e\u015awierk w s\u0142o\u0144cu\u201d <\/em>namalowany w 1929<\/li>\n<li><em>\u201eSuchar na tle kwitn\u0105cych drzew\u201d <\/em>namalowany w 1933<\/li>\n<li><em>\u201eKwitn\u0105ca grusza Ma\u0142gorzatka\u201d <\/em>namalowany w 1933<\/li>\n<li><em>\u201eStudium W\u0142oszki\u201d<\/em> bez daty<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Antoniego Kurzawy\u201d<\/em> bez daty<\/li>\n<li><em>\u201eKielich biskupa Maciejowskiego\u201d <\/em>bez daty<\/li>\n<li><em>\u201eTeatr w \u0141azienkach\u201d <\/em>bez daty<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Services&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;130deg&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;80px|0px|80px|0px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|20%|0px||true&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;200px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski (1852-1936) <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_counters _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; percent_font=&#8221;||||||||&#8221;][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]CZO\u0141OWY GRAFIK :[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]PREKURSOR IMPRESJONIZMU W MALARSTWIE POLSKIM:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]PEJZA\u017bYSTA:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]NIEZWYK\u0141Y TALENT KOLORYSTY:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]LUMINISTA:[\/et_pb_counter][\/et_pb_counters][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1453px-Leon_Wyczolkowski.jpg&#8221; alt=&#8221;Leon Wycz\u00f3\u0142kowski &#8221; title_text=&#8221;1453px-Leon_Wyczolkowski&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Call to action&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;130deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/brush-96240_1920.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;16vw||7vw||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||100px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||true&#8221; top_divider_style=&#8221;ramp2&#8243; top_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; top_divider_height=&#8221;250px&#8221; top_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Roboto|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;850px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.1em&#8221;]<\/p>\n<h3>CZAS NA ZABAW\u0118!<\/h3>\n<h2>GOT\u00d3W NA GR\u0118?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNjQifX0=@&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;GRAM!&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;26px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#E02B20&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;37px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;7px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;4px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;14px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski (1852-1936) - master of speed. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski leading graphic artist, precursor of impressionism in Polish painting, portraitist<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1920","footnotes":""},"categories":[219,96,70,223,197,115,76],"tags":[214,218,217,191,215,216],"class_list":["post-3512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-czolowy-grafik","category-kolorystyczny-nowator","category-krakow","category-luminista","category-pejzazysta","category-portrecista","category-prekursor-impresjonizmu","tag-czolowy-grafik","tag-luminista","tag-niezwykly-talent-kolorysty","tag-pejzazysta","tag-prekursor-impresjonizmu-w-malarstwie-polskim","tag-utalentowany-portrecista","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Leon Wycz\u00f3\u0142kowski - Galeria Marze\u0144 Leon Wycz\u00f3\u0142kowski -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski (1852-1936) \u2013 mistrz szybko\u015bci. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski czo\u0142owy grafik, prekursor impresjonizmu w malarstwie polskim, portrecista\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski - Galeria Marze\u0144 Leon Wycz\u00f3\u0142kowski -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski (1852-1936) \u2013 mistrz szybko\u015bci. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski czo\u0142owy grafik, prekursor impresjonizmu w malarstwie polskim, portrecista\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Marze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-26T15:03:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-01T18:42:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"45 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kulturopedia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"headline\":\"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski\",\"datePublished\":\"2020-08-26T15:03:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T18:42:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/\"},\"wordCount\":9044,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg\",\"keywords\":[\"czo\u0142owy grafik\",\"luminista\",\"niezwyk\u0142y talent kolorysty\",\"pejza\u017cysta\",\"prekursor impresjonizmu w malarstwie polskim\",\"utalentowany portrecista\"],\"articleSection\":[\"Czo\u0142owy grafik\",\"Kolorysta\",\"Krak\u00f3w\",\"Luminista\",\"Pejza\u017cysta\",\"Portrecista\",\"Prekursor Impresjonizmu\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/\",\"name\":\"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski - Galeria Marze\u0144 Leon Wycz\u00f3\u0142kowski -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-26T15:03:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T18:42:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"description\":\"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski (1852-1936) \u2013 mistrz szybko\u015bci. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski czo\u0142owy grafik, prekursor impresjonizmu w malarstwie polskim, portrecista\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg\",\"width\":800,\"height\":614,\"caption\":\"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/leon-wyczolkowski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\",\"name\":\"Galeria Marze\u0144\",\"description\":\"Zagraj w sztuk\u0119!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\",\"name\":\"Kulturopedia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kulturopedia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski - Galeria Marze\u0144 Leon Wycz\u00f3\u0142kowski -","description":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski (1852-1936) - master of speed. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski leading graphic artist, precursor of impressionism in Polish painting, portraitist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski - Galeria Marze\u0144 Leon Wycz\u00f3\u0142kowski -","og_description":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski (1852-1936) \u2013 mistrz szybko\u015bci. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski czo\u0142owy grafik, prekursor impresjonizmu w malarstwie polskim, portrecista","og_url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/","og_site_name":"Galeria Marze\u0144","article_published_time":"2020-08-26T15:03:55+00:00","article_modified_time":"2020-09-01T18:42:55+00:00","og_image":[{"width":800,"height":614,"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kulturopedia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kulturopedia","Estimated reading time":"45 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/"},"author":{"name":"Kulturopedia","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"headline":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski","datePublished":"2020-08-26T15:03:55+00:00","dateModified":"2020-09-01T18:42:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/"},"wordCount":9044,"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg","keywords":["czo\u0142owy grafik","luminista","niezwyk\u0142y talent kolorysty","pejza\u017cysta","prekursor impresjonizmu w malarstwie polskim","utalentowany portrecista"],"articleSection":["Czo\u0142owy grafik","Kolorysta","Krak\u00f3w","Luminista","Pejza\u017cysta","Portrecista","Prekursor Impresjonizmu"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/","name":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski - Galeria Marze\u0144 Leon Wycz\u00f3\u0142kowski -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg","datePublished":"2020-08-26T15:03:55+00:00","dateModified":"2020-09-01T18:42:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"description":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski (1852-1936) - master of speed. Leon Wycz\u00f3\u0142kowski leading graphic artist, precursor of impressionism in Polish painting, portraitist","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/#primaryimage","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg","contentUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Leon_Wyczolkowski_Wading_fishermen.jpg","width":800,"height":614,"caption":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/leon-wyczolkowski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/","name":"Dream Gallery","description":"PLAY A GAME!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055","name":"Culturopedia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kulturopedia"},"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}