{"id":3475,"date":"2020-08-24T19:50:16","date_gmt":"2020-08-24T18:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?p=3475"},"modified":"2020-09-01T19:56:09","modified_gmt":"2020-09-01T18:56:09","slug":"aleksander-gierymski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/aleksander-gierymski\/","title":{"rendered":"Aleksander Gierymski"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Header” _builder_version=”4.5.7″ background_color_gradient_direction=”130deg” background_image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg” parallax=”on” custom_padding=”7vw||10vw||false|false” custom_padding_tablet=”100px||100px||true” custom_padding_phone=”||||true” bottom_divider_style=”ramp2″ bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_flip=”horizontal” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone” saved_tabs=”all”][et_pb_row _builder_version=”3.25″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font=”Roboto||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”80px” header_line_height=”1.2em” header_3_font=”Roboto|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”24px” header_3_letter_spacing=”10px” header_3_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” module_alignment=”center” text_font_size_last_edited=”off|desktop” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”16px” header_3_font_size_phone=”14px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_letter_spacing_tablet=”5px” header_3_letter_spacing_phone=”” header_3_letter_spacing_last_edited=”on|tablet” text_text_shadow_style=”preset3″ text_text_shadow_horizontal_length=”0.1em” text_text_shadow_vertical_length=”0.1em” text_text_shadow_color=”#000000″]<\/p>\n

Wielcy Malarze<\/strong><\/h3>\n

Aleksander Gierymski<\/strong><\/h3>\n

\u2013 kap\u0142an \u015bwiat\u0142a<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Get Started” _builder_version=”3.22.3″ custom_padding=”0px||||false|false” saved_tabs=”all”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Aleksander_Gierymski.jpg” alt=”Aleksander Gierymski” title_text=”Aleksander_Gierymski” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.5.7″ max_width=”1100px” module_alignment=”center” custom_margin=”-8vw|||” custom_margin_tablet=”0vw|||” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_style=”roll” animation_direction=”left” animation_intensity_roll=”1%”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Aleksander Gierymski, Autoportret, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Aleksander Gierymski (1850-1901) <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”20px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Jego obrazy sta\u0142y si\u0119 symbolem walki o jako\u015b\u0107 w polskiej sztuce i czysto artystyczne kryteria jej oceny. Zostawi\u0142 zachwycaj\u0105ce studia \u015bwiat\u0142a i najpi\u0119kniejsze widoki XIX-wiecznej Warszawy \u2013 niemal reporta\u017c fotograficzny z ulic Warszawy. Dzi\u0119ki obaj braciom Gierymskim polskie malarstwo w\u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 w artystyczne problemy sztuki europejskiej. Cie\u0144 s\u0142awy starszego brata ci\u0105\u017cy\u0142 mu a\u017c do \u015bmierci, wiecznie niezadowolony z siebie, by\u0142 postaci\u0105 tragiczn\u0105.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”WYBITNY PRZEDSTAWICIEL REALIZMU” use_icon=”on” font_icon=”%%70%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”MALARZ ARCHITEKTURY” use_icon=”on” font_icon=”%%202%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”\u015aWIETNY KOLORYSTA I LUMINISTA” use_icon=”on” font_icon=”%%101%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”REALISTYCZNE, \u201eREPORTA\u017bOWE\u201d SCENY Z \u017bYCIA” use_icon=”on” font_icon=”%%147%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”PEJZA\u017bYSTA” use_icon=”on” font_icon=”%%100%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”OBRAZY NICZYM ZDJ\u0118CIA” use_icon=”on” font_icon=”%%129%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Aleksander Gierymski <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=”1850″ use_icon=”on” font_icon=”%%169%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

(30 stycznia) w Warszawie urodzi\u0142 si\u0119 Aleksander Gierymski, syn J\u00f3zefa (administrator Szpitala Ujazdowskiego w Warszawie) i Julii z Kielichowskich. Aleksander by\u0142 m\u0142odszym bratem\u00a0Maksymiliana Gierymskiego<\/u>, r\u00f3wnie\u017c malarza<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1867 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

rozpocz\u0105\u0142 nauk\u0119 w warszawskiej Klasie Rysunkowej<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1868 ” use_icon=”on” font_icon=”%%72%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

wyjecha\u0142 w maju na studia do Akademii Monachijskiej, dzi\u0119ki pozycji brata Maksymiliana<\/u> <\/a>\u2013 Aleksander Gierymski zosta\u0142 przyj\u0119ty do Akademii bez egzaminu. W przeciwie\u0144stwie do brata, studiowa\u0142 malarstwo d\u0142ugo \u2013 niemal 6 lat<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1872″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

uko\u0144czy\u0142 Akademi\u0119 z nagrod\u0105 za obraz \u201eKupiec Wenecki\u201d<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1873 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

zamieszka\u0142 z ci\u0119\u017cko chorym bratem w Rzymie, dalej piel\u0119gnuj\u0105c go w chorobie<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1875 ” use_icon=”on” font_icon=”%%26%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

Aleksander Gierymski pozna\u0142 Helen\u0119 Modrzejewsk\u0105 i powi\u0119kszy\u0142 grono adoruj\u0105cych j\u0105 wielbicieli. Bywa\u0142 na urz\u0105dzanych w jej domu koncertach, podziwia\u0142 j\u0105 w teatrze, wielokrotnie rysowa\u0142 jej wdzi\u0119czn\u0105 sylwetk\u0119, typowe gesty i pozy \u2013 p\u00f3\u017aniej wykorzysta\u0142 te szkice w obrazie \u201eSjesta w\u0142oska\u201d<\/em>. M\u0142odzie\u0144cze uczucie do starszej o 10 lat muzy, prze\u017cywaj\u0105cej chwile najwi\u0119kszej s\u0142awy, w dodatku ju\u017c zam\u0119\u017cnej \u2013 nie ma przysz\u0142o\u015bci. Aleksander Gierymski, podobnie jak brat Maksymilian<\/u><\/a>, nie za\u0142o\u017cy\u0142 rodziny.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1457px-Aleksander_Gierymski-swieto_Trabek_I.jpg” alt=”Aleksander Gierymski” title_text=”1457px-Aleksander_Gierymski-swieto_Trabek_I” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]\u015awi\u0119to tr\u0105bek I (1884), Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/903px-Aleksander_Gierymski_-_Jewish_woman_selling_oranges_-_Google_Art_Project.jpg” alt=”Aleksander Gierymski” title_text=”903px-Aleksander_Gierymski_-_Jewish_woman_selling_oranges_-_Google_Art_Project” align=”right” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.5.7″ custom_margin=”||-10%|” animation_style=”roll” animation_direction=”left” animation_intensity_roll=”4%”][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]\u017byd\u00f3wka z pomara\u0144czami (1881), Muzeum Narodowe w Warszawie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”1879″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

powr\u00f3ci\u0142 do Warszawy, rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 wtedy \u201eokres warszawski\u201d w tw\u00f3rczo\u015bci Aleksandra Gierymskiego<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1885″ use_icon=”on” font_icon=”%%135%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

nak\u0142adem \u201eW\u0119drowca\u201d <\/em>ukaza\u0142 si\u0119 \u201eAlbum Maksa i Aleksandra Gierymskich\u201d<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1888″ use_icon=”on” font_icon=”%%122%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

Aleksander Gierymski wyjecha\u0142 do Monachium i Pary\u017ca<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1893″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

wr\u00f3ci\u0142 do kraju i malowa\u0142 w Bronowicach<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1895 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

ponownie wyjecha\u0142 do Monachium<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1897-1899″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

\u00a0podr\u00f3\u017cowa\u0142 do W\u0142och (Wenecja, Palermo, Siena), przebywa\u0142 w Pary\u017cu i powr\u00f3ci\u0142 do Rzymu.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1899-1901″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

\u00a0<\/strong>ostatni okres \u017cycia sp\u0119dzi\u0142 we W\u0142oszech. Z tych lat pochodz\u0105 w\u0142oskie krajobrazy, rozs\u0142onecznione pejza\u017ce miejskie i wn\u0119trza budowli, malowane z pedantyczn\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105. Ci\u0105g\u0142e d\u0105\u017cenie do doskona\u0142o\u015bci, sta\u0142o si\u0119 jego obsesj\u0105 i udr\u0119k\u0105. Boryka\u0142 si\u0119 z depresj\u0105 psychiczn\u0105. Widoczna w niekt\u00f3rych p\u0142\u00f3tnach maniakalna drobiazgowo\u015b\u0107 by\u0142a jednym z przejaw\u00f3w rosn\u0105cej neurastenii.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1901″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

rozstr\u00f3j nerwowy doprowadzi\u0142 w ko\u0144cu do wyczerpania organizmu \u2013 Aleksander Gierymski zmar\u0142 8 marca w szpitalu psychiatrycznym w Rzymie. Zosta\u0142 pochowany na rzymskim cmentarzu Campo Verano.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”3.22.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#F2F2FA” background_color_gradient_end_position=”50%” background_size=”initial” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px||0px|0px” custom_padding_phone=”|||” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Ciekawostki:<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=”Medal” _builder_version=”4.5.7″ title_font=”Roboto|700|||||||” title_font_size=”18px” title_line_height=”1.7em” body_font_size=”16px” body_line_height=”2em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px” animation_style=”fold” animation_direction=”top” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#f7b100″ border_width_left=”10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”70px” box_shadow_color=”rgba(110,130,208,0.18)”]<\/p>\n

W pracy nad \u201eGr\u0105 w Mora\u201d <\/em>Aleksander Gierymski posi\u0142kowa\u0142 si\u0119 fotografiami upozowanych modeli. Obraz dosta\u0142 medal na Wystawie Powszechnej w Filadelfii.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Altana” _builder_version=”4.5.7″ title_font=”Roboto|700|||||||” title_font_size=”18px” title_line_height=”1.7em” body_font_size=”16px” body_line_height=”2em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px” animation_style=”fold” animation_direction=”top” animation_delay=”100ms” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#00d8bf” border_width_left=”10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”70px” box_shadow_color=”rgba(110,130,208,0.18)”]<\/p>\n

Ofiar\u0105 malarskiej zaciek\u0142o\u015bci malarza sta\u0142a si\u0119 malowana 5 lat mityczna \u201eAltana\u201d<\/em>, zacz\u0119ta jeszcze w Rzymie, poci\u0119ta na kawa\u0142ki i odtworzona w mniejszej, mniej udanej wersji. \u201eGierymski opowiada\u0142, \u017ce malowa\u0142 tak d\u0142ugo, tyle razy przemalowywa\u0142, \u017ce w ko\u0144cu nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 zbli\u017cy\u0107 do obrazu, z kt\u00f3rego stercza\u0142y potworne sople farb, stalagmity, tworz\u0105ce z powierzchni obrazu rodzaj plastycznej mapy \u0142a\u0144cucha g\u00f3rskiego\u201d<\/em> \u2013 Stanis\u0142aw Witkiewicz<\/u><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Piasek” _builder_version=”4.5.7″ title_font=”Roboto|700|||||||” title_font_size=”18px” title_line_height=”1.7em” body_font_size=”16px” body_line_height=”2em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px” animation_style=”fold” animation_direction=”top” animation_delay=”100ms” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#0C71C3″ border_width_left=”10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”70px” box_shadow_color=”rgba(110,130,208,0.18)”]<\/p>\n

Aleksander Gierymski przyst\u0119puj\u0105c do malowania \u201ePiaskarzy\u201d<\/em> wypo\u017cyczy\u0142 od Podkowi\u0144skiego<\/u> i Pankiewicza pracowni\u0119 z g\u00f3rnym \u015bwiat\u0142em i zwali\u0142 tam na pod\u0142og\u0119 kupy piasku\u2026, potrzebne do studi\u00f3w z natury.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1177px-Gierymski_In_the_arbour.png” alt=”Aleksander Gierymski” title_text=”1177px-Gierymski_In_the_arbour” _builder_version=”4.5.7″ custom_padding=”||1px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]W altanie, 1882 Muzeum Narodowe w Warszawie, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg” alt=”Aleksander Gierymski” title_text=”1461px-Gierymski_Sand_miners” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Aleksander Gierymski, Piaskarze, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”3.22.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#F2F2FA” background_color_gradient_end_position=”50%” background_size=”initial” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px||0px|0px” custom_padding_phone=”|||” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

O sztuce Aleksandra Gierymskiego:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Ca\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Aleksandra Gierymskiego b\u0119dzie \u015bwiadectwem d\u0105\u017cenia do niemo\u017cliwego: po\u0142\u0105czenia prawdy sztuki z prawd\u0105 rzeczywisto\u015bci. Nad ka\u017cdym obrazem pracowa\u0142 bardzo d\u0142ugo, d\u0105\u017c\u0105c do absolutnej prawdy widzenia. Zmienno\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142\u0105, ale i zmienno\u015b\u0107 nastroj\u00f3w, sprawia\u0142a, \u017ce wielokrotnie przemalowywa\u0142 p\u0142\u00f3tna, pokrywaj\u0105c je wci\u0105\u017c nowymi warstwami farby.<\/p>\n

\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201eGierymski mia\u0142 wstr\u0119t nieprzezwyci\u0119\u017cony do rzeczy \u0142atwych, tanich\u2026 W obrazy swoje czy studia wk\u0142ada\u0142 ca\u0142\u0105 dusz\u0119, dawa\u0142 im wszystko, co m\u00f3g\u0142 da\u0107, nie l\u0119kaj\u0105c si\u0119 niesko\u0144czonych przer\u00f3bek, poprawek, zaczynania na nowo wszystkiego\u2026 nosi\u0142 je w sobie latami i rodzi\u0142 w b\u00f3lu, w ci\u0119\u017ckiej walce\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/p>\n

\u2013 Eligiusz Niewiadomski<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

W niekt\u00f3rych warszawskich obrazach, jak np. \u201ePiaskarze\u201d<\/em> przewa\u017ca sk\u0142onno\u015b\u0107 artysty do drobiazgowego, niemal fotograficznego realizmu, pedanteria wyko\u0144czenia. Jednak najwi\u0119ksze wra\u017cenie w obrazie robi nie reporterska precyzja, lecz cienie \u017cagli stoj\u0105cych przy mo\u015bcie, refleksy \u015bwiat\u0142a i chmury odbijaj\u0105ce si\u0119 w stalowej, dr\u017c\u0105cej tafli wody. \n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201eGierymski w swoim naturalizmie graniczy z szale\u0144stwem \u2013 maluje ka\u017cd\u0105 ceg\u0142\u0119 z osobna i ka\u017cde niemal ziarenko piasku w swoich \u201ePiaskarzach nad Wis\u0142\u0105\u201d\u201d\u00ad\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/em>\u2013 J\u00f3zef Czapski<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Wszechstronnie uzdolniony, oczytany brat by\u0142 dla Aleksandra Gierymskiego wyroczni\u0105. Imponowa\u0142a mu jego powsta\u0144cza legenda, ale tak\u017ce towarzyskie obycie, elegancja i dojrza\u0142o\u015b\u0107. Pr\u00f3bowa\u0142 go na\u015bladowa\u0107, cho\u0107 od pocz\u0105tku wida\u0107 by\u0142o r\u00f3\u017cnic\u0119 temperament\u00f3w, a w sztuce \u2013 inne widzenie formy. Je\u015bli w malarstwie Aleksander Gierymski szybko wyzwoli\u0142 si\u0119 od wp\u0142ywu brata, z pewno\u015bci\u0105 odziedziczy\u0142 jego malarski \u015bwiatopogl\u0105d, artystyczn\u0105 uczciwo\u015b\u0107 i bezkompromisowo\u015b\u0107. \n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201eLekcja Gierymskiego polega\u0142aby na wskazaniu bezwzgl\u0119dnej, na wskro\u015b osobistej odpowiedzialno\u015bci artysty za ka\u017cde poci\u0105gni\u0119cie p\u0119dzla w my\u015bl zasady, \u017ce nic dla efektu, wszystko dla prawdy\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\u2013 Juliusz Starzy\u0144ski<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Wielokrotnie malowa\u0142 nokturny, kt\u00f3re dawa\u0142y mu mo\u017cno\u015b\u0107 studiowania trudnych zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych ze sztucznym o\u015bwietleniem. Charakterystyczny jest w nich kontrast mi\u0119dzy g\u0142adk\u0105 powierzchni\u0105 ciemnego p\u0142\u00f3tna i reliefow\u0105 wypuk\u0142o\u015bci\u0105 \u015bwiate\u0142 uformowanych z grubych bry\u0142ek bia\u0142ej farby.<\/p>\n

\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201eGierymski nie jest ani malarzem \u201erodzajowym\u201d, ani \u201ehistorycznym\u201d, ani \u201efotografem\u201d, ale raczej kap\u0142anem \u015bwiat\u0142a, kt\u00f3rego \u015bledzi tajemnice i wyk\u0142ada nam jego pi\u0119kno\u015bci\u201d\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/em> \u2013 Boles\u0142aw Prus<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Aleksander_Gierymski_-_Wieczor_nad_Sekwana.jpg” alt=”Aleksander Gierymski” title_text=”Aleksander_Gierymski_-_Wieczor_nad_Sekwana” _builder_version=”4.5.7″ custom_padding=”||1px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Wiecz\u00f3r nad Sekwan\u0105 Muzeum Narodowe w Krakowie, Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach, 1893, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”3.22.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#F2F2FA” background_color_gradient_end_position=”50%” background_size=”initial” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px||0px|0px” custom_padding_phone=”|||” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_text_shadow_style=”preset4″]<\/p>\n

Maksymilian i Aleksander Gierymski w Muzeach:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=”Krak\u00f3w: Muzeum Narodowe \u2013 Pa\u0144stwowe Zbiory Sztuki na Wawelu \u2013 Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||2px|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

    \n
  • \u201eFontanna, studium do obrazu \u201eW altanie\u201d\u201d <\/em>namalowany w 1876-1880<\/li>\n
  • \u201ePowi\u015ble\u201d <\/em>namalowany w 1883<\/li>\n
  • \u201ePa\u017a florencki\u201d <\/em>namalowany w 1884<\/li>\n
  • \u201e\u015awi\u0119to tr\u0105bek III\u201d <\/em>namalowany w 1890<\/li>\n
  • \u201eWiecz\u00f3r nad Sekwan\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1892<\/li>\n
  • \u201ePinie przy Villa Borghese w Rzymie\u201d <\/em>namalowany w 1900<\/li>\n<\/ul>\n

    [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Warszawa: Muzeum Narodowe \u2013 Muzeum Wojska Polskiego. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

      \n
    • \u201eGra w Mora\u201d <\/em>namalowany w 1874<\/li>\n
    • \u201eStudium do obrazu \u201eW altanie\u201d\u201d <\/em>namalowany ok. 1876<\/li>\n
    • \u201eSjesta w\u0142oska\u201d <\/em>namalowany ok. 1876-1880<\/li>\n
    • \u201e\u017byd\u00f3wka z pomara\u0144czami\u201d <\/em>namalowany w 1881<\/li>\n
    • \u201eW altanie\u201d <\/em>namalowany w 1882<\/li>\n
    • \u201e\u015awi\u0119to tr\u0105bek I\u201d <\/em>namalowany w 1884<\/li>\n
    • \u201ePiaskarze\u201d <\/em>namalowany w 1887<\/li>\n
    • \u201ePlac Wittelsbach\u00f3w w Monachium w nocy\u201d <\/em>namalowany w 1890<\/li>\n
    • \u201eOpera Paryska w nocy\u201d <\/em>namalowany w 1891<\/li>\n
    • \u201eTrumna ch\u0142opska\u201d <\/em>namalowany w latach 1894-1895<\/li>\n
    • \u201eFragment Rotenburga\u201d <\/em>namalowany w latach 1896-1897<\/li>\n
    • \u201eWn\u0119trze bazyliki \u015bw. Marka w Wenecji\u201d <\/em>namalowany w 1899<\/li>\n
    • \u201ePiazza del Popolo w Rzymie\u201d <\/em>namalowany w latach 1900-1901<\/li>\n
    • \u201eMorze\u201d <\/em>namalowany w 1901<\/li>\n<\/ul>\n

       <\/p>\n

      [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_blurb title=”Czechy: ” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/czech-republic-galeriamarzen.png” alt=”Jerzy Nowosielski” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

        \n
      • Liberec: Oblstni Galerie<\/li>\n
      • Praga: Pamtnik Nrodniho Pisemnictvi<\/li>\n<\/ul>\n

        [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Niemcy: ” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/niemcy-flaga.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

          \n
        • Schweinfurt: Sammlung Georg Schfer<\/li>\n<\/ul>\n

          [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Rosja:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/flaga-rosja.png” alt=”Jacek Malczewski” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

            \n
          • Kaliningrad: Muzeum Miejskie<\/li>\n<\/ul>\n

            [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Ukraina:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ukraine-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

              \n
            • Lw\u00f3w \u2013\u00a0Lwowska Galeria Obraz\u00f3w\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n

              [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Inne miasta Polski:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

                \n
              • Katowice: Muzeum \u015al\u0105skie. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n
                  \n
                • \u201e\u017byd\u00f3wka z cytrynami\u201d <\/em>namalowany w 1881<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                • Kielce: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n
                    \n
                  • \u201eKatedra w Amalfi\u201d <\/em>namalowany w latach 1897-1898<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                  • \u0141\u00f3d\u017a: Muzeum Sztuki\n
                      \n
                    • \u201eBrama na Starym Mie\u015bcie\u201d <\/em>namalowany w 1883<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                    • Pozna\u0144: Muzeum Narodowe\n
                        \n
                      • \u201eLuwr w nocy\u201d <\/em>namalowany w 1892<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                      • Wroc\u0142aw: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n
                          \n
                        • \u201eCh\u0142opiec nios\u0105cy snop\u201d <\/em>namalowany w 1895<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                        • Bytom: Muzeum G\u00f3rno\u015bl\u0105skie<\/li>\n
                        • Lublin: Muzeum Okr\u0119gowe<\/li>\n
                        • Radom: Muzeum Okr\u0119gowe<\/li>\n
                        • S\u0142upsk: Muzeum Pomorza \u015arodkowego<\/li>\n
                        • Toru\u0144: Muzeum Okr\u0119gowe<\/li>\n<\/ul>\n

                          [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” admin_label=”Services” _builder_version=”3.22.3″ background_color_gradient_direction=”130deg” background_size=”initial” custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”|||” custom_padding_phone=”0px|20%|0px||true” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”200px” bottom_divider_flip=”horizontal”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ width=”89%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

                          Aleksander Gierymski (1850-1901) <\/h2>\n

                          [\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_counters _builder_version=”4.5.7″ percent_font=”||||||||”][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]WYBITNY PRZEDSTAWICIEL REALIZMU:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]\u015aWIETNY KOLORYSTA I LUMINISTA:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”95″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]PEJZA\u017bYSTA:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]MALARZ ARCHITEKTURY:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]OBRAZY NICZYM ZDJ\u0118CIA:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]REALISTYCZNE, \u201eREPORTA\u017bOWE\u201d SCENY Z \u017bYCIA:[\/et_pb_counter][\/et_pb_counters][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Call to action” _builder_version=”4.5.7″ background_color_gradient_direction=”130deg” background_image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/brush-96240_1920.jpg” parallax=”on” custom_padding=”16vw||7vw||false|false” custom_padding_tablet=”100px||100px||true” custom_padding_phone=”||||true” top_divider_style=”ramp2″ top_divider_color=”#ffffff” top_divider_height=”250px” top_divider_flip=”vertical” top_divider_height_tablet=”150px” top_divider_height_phone=”110px” top_divider_height_last_edited=”on|phone” saved_tabs=”all”][et_pb_row module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ width=”89%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin_phone=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|||” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”50px” header_2_line_height=”1.4em” header_3_font=”Roboto|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”24px” header_3_letter_spacing=”5px” header_3_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” max_width=”850px” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” text_font_size_last_edited=”off|desktop” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”32px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”16px” header_3_font_size_phone=”14px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset3″ text_text_shadow_horizontal_length=”0.1em” text_text_shadow_vertical_length=”0.1em”]<\/p>\n

                          CZAS NA ZABAW\u0118!<\/h3>\n

                          GOT\u00d3W NA GR\u0118?<\/h2>\n

                          [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNjQifX0=@” url_new_window=”on” button_text=”GRAM!” button_alignment=”center” _builder_version=”4.5.7″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”26px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#E02B20″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”37px” button_letter_spacing=”7px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”4px” box_shadow_blur=”14px”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                          Aleksander Gierymski (1850-1901) - priest of light. Aleksander Gierymski - an outstanding representative of realism, a great colorist and luminist.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1920","footnotes":""},"categories":[96,223,198,126,197,117,200],"tags":[195,192,193,191,194,190,189],"class_list":["post-3475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kolorystyczny-nowator","category-luminista","category-malarz-architektury","category-obrazy-fotografie","category-pejzazysta","category-prekursor-polskiego-realizmu","category-realistyczne-reportazowe-sceny-z-zycia","tag-reportazowe-sceny-z-zycia","tag-malarz-architektury","tag-obrazy-niczym-zdjecia","tag-pejzazysta","tag-realistyczne","tag-swietny-kolorysta-i-luminista","tag-wybitny-przedstawiciel-realizmu","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\nAleksander Gierymski - Galeria Marze\u0144 Aleksander Gierymski<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aleksander Gierymski (1850-1901) \u2013 kap\u0142an \u015bwiat\u0142a. Aleksander Gierymski - wybitny przedstawiciel realizmu, \u015bwietny kolorysta i luminista.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/aleksander-gierymski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aleksander Gierymski - Galeria Marze\u0144 Aleksander Gierymski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aleksander Gierymski (1850-1901) \u2013 kap\u0142an \u015bwiat\u0142a. Aleksander Gierymski - wybitny przedstawiciel realizmu, \u015bwietny kolorysta i luminista.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/aleksander-gierymski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Marze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-24T18:50:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-01T18:56:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"33 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kulturopedia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"headline\":\"Aleksander Gierymski\",\"datePublished\":\"2020-08-24T18:50:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T18:56:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/\"},\"wordCount\":6518,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg\",\"keywords\":[\"\u201ereporta\u017cowe\u201d sceny z \u017cycia\",\"malarz architektury\",\"obrazy niczym zdj\u0119cia\",\"pejza\u017cysta\",\"realistyczne\",\"\u015bwietny kolorysta i luminista\",\"wybitny przedstawiciel realizmu\"],\"articleSection\":[\"Kolorysta\",\"Luminista\",\"Malarz architektury\",\"Obrazy-fotografie\",\"Pejza\u017cysta\",\"Prekursor polskiego realizmu\",\"Realistyczne, \u201ereporta\u017cowe\u201d sceny z \u017cycia\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/\",\"name\":\"Aleksander Gierymski - Galeria Marze\u0144 Aleksander Gierymski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-24T18:50:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T18:56:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"description\":\"Aleksander Gierymski (1850-1901) \u2013 kap\u0142an \u015bwiat\u0142a. Aleksander Gierymski - wybitny przedstawiciel realizmu, \u015bwietny kolorysta i luminista.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg\",\"width\":1461,\"height\":1080,\"caption\":\"Aleksander Gierymski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/aleksander-gierymski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aleksander Gierymski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\",\"name\":\"Galeria Marze\u0144\",\"description\":\"Zagraj w sztuk\u0119!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\",\"name\":\"Kulturopedia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kulturopedia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aleksander Gierymski - Galeria Marze\u0144 Aleksander Gierymski","description":"Aleksander Gierymski (1850-1901) \u2013 kap\u0142an \u015bwiat\u0142a. Aleksander Gierymski - wybitny przedstawiciel realizmu, \u015bwietny kolorysta i luminista.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/aleksander-gierymski\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Aleksander Gierymski - Galeria Marze\u0144 Aleksander Gierymski","og_description":"Aleksander Gierymski (1850-1901) \u2013 kap\u0142an \u015bwiat\u0142a. Aleksander Gierymski - wybitny przedstawiciel realizmu, \u015bwietny kolorysta i luminista.","og_url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/aleksander-gierymski\/","og_site_name":"Galeria Marze\u0144","article_published_time":"2020-08-24T18:50:16+00:00","article_modified_time":"2020-09-01T18:56:09+00:00","og_image":[{"width":1461,"height":1080,"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kulturopedia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kulturopedia","Estimated reading time":"33 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/"},"author":{"name":"Kulturopedia","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"headline":"Aleksander Gierymski","datePublished":"2020-08-24T18:50:16+00:00","dateModified":"2020-09-01T18:56:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/"},"wordCount":6518,"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg","keywords":["\u201ereporta\u017cowe\u201d sceny z \u017cycia","malarz architektury","obrazy niczym zdj\u0119cia","pejza\u017cysta","realistyczne","\u015bwietny kolorysta i luminista","wybitny przedstawiciel realizmu"],"articleSection":["Kolorysta","Luminista","Malarz architektury","Obrazy-fotografie","Pejza\u017cysta","Prekursor polskiego realizmu","Realistyczne, \u201ereporta\u017cowe\u201d sceny z \u017cycia"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/","name":"Aleksander Gierymski - Galeria Marze\u0144 Aleksander Gierymski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg","datePublished":"2020-08-24T18:50:16+00:00","dateModified":"2020-09-01T18:56:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"description":"Aleksander Gierymski (1850-1901) \u2013 kap\u0142an \u015bwiat\u0142a. Aleksander Gierymski - wybitny przedstawiciel realizmu, \u015bwietny kolorysta i luminista.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/#primaryimage","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg","contentUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1461px-Gierymski_Sand_miners.jpg","width":1461,"height":1080,"caption":"Aleksander Gierymski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/aleksander-gierymski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aleksander Gierymski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/","name":"Dream Gallery","description":"PLAY A GAME!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055","name":"Culturopedia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kulturopedia"},"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}