{"id":3375,"date":"2020-08-23T17:10:22","date_gmt":"2020-08-23T16:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?p=3375"},"modified":"2020-09-01T20:24:19","modified_gmt":"2020-09-01T19:24:19","slug":"stanislaw-wyspianski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/stanislaw-wyspianski\/","title":{"rendered":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Header” _builder_version=”4.5.7″ background_color_gradient_direction=”130deg” background_image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Stas_spiacy.1904.jpg” parallax=”on” custom_padding=”7vw||10vw||false|false” custom_padding_tablet=”100px||100px||true” custom_padding_phone=”||||true” bottom_divider_style=”ramp2″ bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_flip=”horizontal” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone” saved_tabs=”all”][et_pb_row _builder_version=”3.25″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font=”Roboto||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”80px” header_line_height=”1.2em” header_3_font=”Roboto|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”24px” header_3_letter_spacing=”10px” header_3_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” module_alignment=”center” text_font_size_last_edited=”off|desktop” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”16px” header_3_font_size_phone=”14px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_letter_spacing_tablet=”5px” header_3_letter_spacing_phone=”” header_3_letter_spacing_last_edited=”on|tablet” text_text_shadow_style=”preset3″ text_text_shadow_horizontal_length=”0.1em” text_text_shadow_vertical_length=”0.1em” text_text_shadow_color=”#000000″]<\/p>\n

Wielcy Malarze<\/strong><\/h3>\n

Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski<\/strong><\/h3>\n

\u2013 \u201eczwarty\u201d wieszcz polski<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Get Started” _builder_version=”3.22.3″ custom_padding=”0px||||false|false” saved_tabs=”all”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Stanislaw_Wyspianski.png” alt=”Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski” title_text=”Stanislaw_Wyspianski” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.5.7″ max_width=”1100px” module_alignment=”center” custom_margin=”-8vw|||” custom_margin_tablet=”0vw|||” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_style=”roll” animation_direction=”left” animation_intensity_roll=”1%”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Koncern Ilustrowany Kurier Codzienny – Archiwum Ilustracji, sygnatura: 1-K-1939a-4 – Narodowe Archiwum Cyfrowe, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski<\/strong><\/h2>\n

(1869-1907)<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”20px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Najwi\u0119ksza indywidualno\u015b\u0107 M\u0142odej Polski. Swoj\u0105 wszechstronno\u015bci\u0105 przypomina\u0142 mistrz\u00f3w renesansu. Rewolucyjny dramaturg, nowator w malarstwie, odnowiciel sztuk dekoracyjnych \u2013 ale tak\u017ce reformator ca\u0142ej patriotycznej tradycji. Jego \u017cycie mia\u0142o wymiar antycznej tragedii. P\u0119dzlem i pi\u00f3rem walczy\u0142 o polsk\u0105 dusz\u0119. Tak\u017ce dzi\u015b malarskie i poetyckie dzie\u0142o Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego jest wyzwaniem, wci\u0105\u017c pe\u0142ni rol\u0119 narodowego rachunku sumienia.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”ARTYSTA WSZECHSTRONNY” use_icon=”on” font_icon=”%%176%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”ZNAWCA KULTURY STARO\u017bYTNEJ” use_icon=”on” font_icon=”%%202%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”DRAMATURG I POETA” use_icon=”on” font_icon=”%%74%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”WIZJONER SZTUKI” use_icon=”on” font_icon=”%%16%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”MISTRZ WITRA\u017bY” use_icon=”on” font_icon=”%%100%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=”1869″ use_icon=”on” font_icon=”%%169%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

(15 stycznia) urodzi\u0142 si\u0119 w Krakowie Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski, pierworodny syn Franciszka (rze\u017abiarza, mia\u0142 za sob\u0105 kilka artystycznych sukces\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c konspiracyjn\u0105 pomoc powsta\u0144com styczniowym) i Marii z Rogowskich (uzdolniona muzycznie i poetycko).<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1876 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

dzieci\u0144stwo up\u0142ywa\u0142o mu w Domu D\u0142ugosza przy ul Kanoniczej, w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie Zamku i katedry, w\u015br\u00f3d rze\u017ab w pracowni ojca \u2013 niestety nie do ko\u0144ca szcz\u0119\u015bliwe. W 1875 zmar\u0142 jego m\u0142odszy brat Tadeusz, a rok p\u00f3\u017aniej zmar\u0142a matka 7-letniego w\u00f3wczas Stanis\u0142awa, co by\u0142o dla niego ciosem. K\u0142opoty materialne sprawiaj\u0105, \u017ce tw\u00f3rczo\u015b\u0107 ojca (wykszta\u0142conego i obdarzonego talentem) zamienia si\u0119 w rzemios\u0142o \u2013 frustracj\u0119 \u201eleczy\u0142\u201d alkoholem.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1890″ use_icon=”on” font_icon=”%%72%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

pogr\u0105\u017cony w depresji wdowiec, nie umia\u0142 zapewni\u0107 synowi opieki, w zwi\u0105zku z tym Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski zamieszka\u0142 w domu (przy ul. Kopernika 1 \u2013 obecnie Hotel Wyspia\u0144ski) matki chrzestnej (siostry matki), s\u0142ynnej cioci Stankiewiczowej. Jej m\u0105\u017c, Kazimierz Stankiewicz, okupi\u0142 latami wi\u0119zienia udzia\u0142 w zamachu na agenta carskiego. Szlachetny, serdeczny i otoczony nimbem bohaterskiej przesz\u0142o\u015bci wuj Stankiewicz przej\u0105\u0142 rol\u0119 ojca i zadba\u0142 o wykszta\u0142cenie Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego. M\u0142ody Wyspia\u0144ski ucz\u0119szcza\u0142 do klasycznego Gimnazjum \u015aw. Anny, gdzie zawar\u0142 d\u0142ugoletnie przyja\u017anie z: Lucjanem Rydlem (1870-1918), J\u00f3zefem Mehofferem (1869-1946) i Stanis\u0142awem Estreicherem (1869-1939).<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1887-1891 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

studiowa\u0142 w Szkole Sztuk Pi\u0119knych i na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1889″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

pracowa\u0142 przy polichromii Matejki w ko\u015bciele Mariackim, co sta\u0142o si\u0119 dla Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego \u017cyciow\u0105 przygod\u0105 \u2013 szybko awansowa\u0142 do roli prawej r\u0119ki J<\/a><\/span>ana Matejki<\/a> i architekta Tadeusza Stryje\u0144skiego (1849-1943), na rusztowaniach sp\u0119dzi\u0142 p\u00f3\u0142 roku<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1891-1894 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

uczy\u0142 si\u0119 malarstwa w Pary\u017cu; przygotowa\u0142 projekty witra\u017cy do katedry lwowskiej<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1895 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

zrealizowa\u0142 pierwszy monumentalny projekt \u2013 wykona\u0142 polichromi\u0119 w ko\u015bciele Franciszkan\u00f3w. Zajmowa\u0142 si\u0119 tak\u017ce projektem renowacji \u015bredniowiecznych witra\u017cy, ocala\u0142ych po po\u017carze zakonnego ko\u015bcio\u0142a ojc\u00f3w Dominikan\u00f3w w Krakowie. Wraz z owdowia\u0142\u0105 ciotk\u0105 Stankiewiczow\u0105 zamieszka\u0142 w kamienicy Grabowskich przy ul. Poselskiej 10, w mieszkaniu z widokiem na kopu\u0142\u0119 ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Piotra i Paw\u0142a. W tym roku urodzi\u0142a si\u0119 te\u017c pierworodna c\u00f3rka artysty, Helena.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1898″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski otrzyma\u0142 nagrod\u0119 za witra\u017ce franciszka\u0144skie (zaprojektowa\u0142: „B\u00f3g Ojciec – Sta\u0144 si\u0119”, „Cztery \u017cywio\u0142y”, „B\u0142ogos\u0142awion\u0105 Salome\u0119”<\/em> oraz „Stygmatyzacj\u0119 \u015bw. Franciszka”<\/em>), odby\u0142a si\u0119 te\u017c premiera scenicznej \u201eWarszawianki\u201d<\/em>, ciesz\u0105ca si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1900″ use_icon=”on” font_icon=”%%141%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

po\u015blubi\u0142 18 wrze\u015bnia Teodor\u0119 Teofili\u0119 Pytko (ch\u0142opk\u0119, z kt\u00f3r\u0105 mia\u0142 ju\u017c 2 wsp\u00f3lnych dzieci)<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/stanislaw-wyspianski-Portret_z_zona.jpg” alt=”Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski” title_text=”stanislaw-wyspianski-Portret_z_zona” align=”right” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.5.7″ custom_margin=”||-10%|” animation_style=”roll” animation_direction=”left” animation_intensity_roll=”4%”][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Portret artysty z \u017con\u0105 1904, Muzeum Narodowe w Krakowie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”1901″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

prapremiera \u201eWesela\u201d<\/em> wystawiona 16 marca w Teatrze Miejskim \u2013 sztuka staja\u0142 si\u0119 artystyczn\u0105 sensacj\u0105, towarzyskim skandalem i prawdziwym \u201espektaklem kultowym\u201d. Zamieszka\u0142 wraz z rodzin\u0105 przy ul. Krowoderskiej 157, gdzie urz\u0105dzi\u0142 sw\u0105 „szafirow\u0105 pracowni\u0119”<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1904″ use_icon=”on” font_icon=”%%135%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

9 czerwca Konik Zwierzyniecki – Lajkonik harcowa\u0142 (i po dzie\u0144 dzisiejszy harcuje) w stroju zaprojektowanym przez Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1905″ use_icon=”on” font_icon=”%%122%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Akademii Umiej\u0119tno\u015bci za cykl pejza\u017cy i zosta\u0142 wybrany na prezesa \u201eSztuki\u201d<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/stanislaw-wyspianski-Kopiec_8.jpg” alt=”Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski” title_text=”stanislaw-wyspianski-Kopiec_8″ align=”right” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.5.7″ custom_margin=”||-10%|” animation_style=”roll” animation_direction=”left” animation_intensity_roll=”4%”][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Widok z okna pracowni na Kopiec Ko\u015bciuszki 1904, W\u0142asno\u015b\u0107 prywatna, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=”1906″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

stan zdrowia artysty gwa\u0142townie si\u0119 pogorszy\u0142 (artysta chorowa\u0142 przez wiele lat na nieuleczaln\u0105 w\u00f3wczas ki\u0142\u0119) \u2013 w trosce o zabezpieczenie rodziny kupi\u0142 gospodarstwo w podkrakowskich W\u0119grzcach, gdzie przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 jesieni\u0105. Ci\u0105gle pracowa\u0142: przyjmowa\u0142 go\u015bci le\u017c\u0105c, dyktowa\u0142 ciotce Stankiewiczowej swe ostatnie wiersze, pr\u00f3bowa\u0142 rysowa\u0107 w\u0119glem przytwierdzonym do usztywnionej deseczk\u0105 d\u0142oni.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/stanislaw-wyspianski_Planty_o_swicie_1894.jpg” alt=”Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski” title_text=”stanislaw-wyspianski_Planty_o_swicie_1894″ align=”right” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.5.7″ custom_margin=”||-10%|” animation_style=”roll” animation_direction=”left” animation_intensity_roll=”4%”][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Planty o \u015bwicie 1894, Muzeum Narodowe w Krakowie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”1907″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski zmar\u0142 w Krakowie 28 listopada, maj\u0105c zaledwie 38 lat. Jego pogrzeb sta\u0142 si\u0119 wielk\u0105 narodow\u0105 manifestacj\u0105 W ostatniej drodze \u2013 z ko\u015bcio\u0142a Mariackiego przez Wawel na Ska\u0142k\u0119 (gdzie zosta\u0142 pochowany w krypcie zas\u0142u\u017conych) \u2013 towarzyszy\u0142o mu kilkadziesi\u0105t tysi\u0119cy os\u00f3b i bicie dzwonu Zygmunta.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/stanislaw-wyspianski-Kopiec_6.jpg” alt=”Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski” title_text=”stanislaw-wyspianski-Kopiec_6″ align=”right” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.5.7″ custom_margin=”||-10%|” animation_style=”roll” animation_direction=”left” animation_intensity_roll=”4%”][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Widok z okna pracowni na Kopiec Ko\u015bciuszki 1904, Muzeum Narodowe w Krakowie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”3.22.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#F2F2FA” background_color_gradient_end_position=”50%” background_size=”initial” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px||0px|0px” custom_padding_phone=”|||” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Ciekawostki:<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=”Nie tak, Panie Bo\u017ce!” _builder_version=”4.5.7″ title_font=”Roboto|700|||||||” title_font_size=”18px” title_line_height=”1.7em” body_font_size=”16px” body_line_height=”2em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px” animation_style=”fold” animation_direction=”top” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#f7b100″ border_width_left=”10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”70px” box_shadow_color=”rgba(110,130,208,0.18)”]<\/p>\n

Mimo zwi\u0105zku z wieloma instytucjami, Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski pozosta\u0142 artyst\u0105 \u201eosobnym\u201d i samotnym. Nieufny charakter, poczucie w\u0142asnej warto\u015bci i niespe\u0142nienia, brak sk\u0142onno\u015bci do ust\u0119pstw, wierno\u015b\u0107 swym koncepcjom \u2013 nie u\u0142atwiaj\u0105 mu \u017cycia, mno\u017c\u0105 konflikty. O jego reformatorskiej pasji i niezale\u017cno\u015bci kr\u0105\u017c\u0105 anegdoty: \u201eZawsze wszystko urz\u0105dzi\u0142by inaczej, przerobi\u0142by na kopyto w\u0142asne. Wszak z\u0142o\u015bliwi mawiali, \u017ce ju\u017c w pierwszym dniu stworzenia by\u0142by przerwa\u0142 Stw\u00f3rcy wykrzyknikiem: \u201eNie tak, Panie Bo\u017ce!\u201d.\u201d<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Panna z dzieckiem ” _builder_version=”4.5.7″ title_font=”Roboto|700|||||||” title_font_size=”18px” title_line_height=”1.7em” body_font_size=”16px” body_line_height=”2em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px” animation_style=”fold” animation_direction=”top” animation_delay=”100ms” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#00d8bf” border_width_left=”10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”70px” box_shadow_color=”rgba(110,130,208,0.18)”]<\/p>\n

We wrze\u015bniu 1900 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski po\u015blubi\u0142 Teodor\u0119 Teofil\u0119 Pytko, prost\u0105 ch\u0142opk\u0119. By\u0142a pann\u0105 z dzieckiem (p\u00f3\u017aniej usynowionym przez Wyspia\u0144skiego), a artysta mia\u0142 z ni\u0105 jeszcze dwoje dzieci zanim poj\u0105\u0142 j\u0105 za \u017con\u0119.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Hip hop” _builder_version=”4.5.7″ title_font=”Roboto|700|||||||” title_font_size=”18px” title_line_height=”1.7em” body_font_size=”16px” body_line_height=”2em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px” animation_style=”fold” animation_direction=”top” animation_delay=”100ms” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#0C71C3″ border_width_left=”10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”70px” box_shadow_color=”rgba(110,130,208,0.18)”]<\/p>\n

Praprawnukiem Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego jest muzyk hip-hopowy Sok\u00f3\u0142 (Wojciech Sosnowski), kt\u00f3ry upami\u0119tni\u0142 przodka wykonuj\u0105c utw\u00f3r do wiersza \u201eNiech nikt nad grobem mi nie p\u0142acze\u201d<\/em>, opublikowany w albumie \u201ePoeci\u201d<\/em> grupy producenckiej WhiteHouse w 2009<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/814px-Wyspianski_Helenkas_head.jpg” alt=”Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski” title_text=”814px-Wyspianski_Helenkas_head” _builder_version=”4.5.7″ custom_padding=”||1px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]G\u0142\u00f3wka Helenki, c\u00f3rki artysty 1900, Muzeum Narodowe w Warszawie, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”3.22.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#F2F2FA” background_color_gradient_end_position=”50%” background_size=”initial” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px||0px|0px” custom_padding_phone=”|||” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

OO sztuce Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego:<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Niewyczerpanym \u017ar\u00f3d\u0142em inspiracji dla Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego by\u0142a przyroda. Motywy kwiat\u00f3w czerpa\u0142 z obserwacji natury. Latem 1886 powsta\u0142 Zielnik \u2013 zbi\u00f3r ponad 100 \u201eportret\u00f3w\u201d polnych kwiat\u00f3w, rysowanych ostrym o\u0142\u00f3wkiem z i\u015bcie japo\u0144sk\u0105 pedanteri\u0105. Ro\u015bliny z Zielnika, przetworzone w nowy typ ornamentu, powraca\u0142y w ca\u0142ej jego tw\u00f3rczo\u015bci \u2013 w witra\u017cach, polichromii, grafice i na portretach.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski zna oczywi\u015bcie \u201ePoloni\u0119\u201d <\/em>J<\/u>ana Matejki<\/a> i jego wersj\u0119 \u201e\u015alub\u00f3w Jana Kazimierza\u201d<\/em> \u2013 jednak projekt witra\u017cy dla katedry lwowskiej wi\u0119cej zawdzi\u0119cza p\u00f3\u017anemu gotykowi ni\u017c historycznym p\u0142\u00f3tnom mistrza Jana<\/u><\/a>. Ruchliwe, gwa\u0142townie za\u0142amuj\u0105ce si\u0119 draperie, wyrazista gestykulacja postaci, sk\u0142\u0119bione \u0142odygi cierni \u2013 to wszystko widzia\u0142 artysta w o\u0142tarzu Wita Stwosza (ok. 1447-1533), kt\u00f3rego fragmenty szkicowa\u0142 w wolnych chwilach. \u201ePolonia\u201d<\/em> przypomina mariackie \u201eZa\u015bni\u0119cie Panny Marii\u201d<\/em>, a lamentuj\u0105cy lud powtarza gesty \u201ep\u0142aczk\u00f3w\u201d z wawelskiego nagrobka Kazimierza Jagiello\u0144czyka.<\/p>\n

\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201eWit Stwosz to ojciec duchowy Wyspia\u0144skiego \u2013 jego forma dramatyczna i nami\u0119tnie ekspresyjna\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\u2013 Xawery Dunikowski<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.0″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Uczulenie na biel o\u0142owian\u0105 i kilkakrotne zatrucie powoduje, \u017ce artysta odkrywa pastel. Nowa technika pozwala na nowe \u015brodki ekspresji: szybkie notowanie wra\u017ce\u0144, impresyjno\u015b\u0107, ostre nat\u0119\u017cenie barw.<\/p>\n

\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201eZ farbami olejnymi w ci\u0105g\u0142ej niezgodzie, zdaje si\u0119, \u017ce mi szkodz\u0105\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/p>\n

\u2013 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski<\/strong> w li\u015bcie z Pary\u017ca<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Dziewczynka_z_wazonem_z_kwiatami-1902-stanislaw-wyspianski.jpg” alt=”Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski” title_text=”Dziewczynka_z_wazonem_z_kwiatami-1902-stanislaw-wyspianski” _builder_version=”4.5.7″ custom_padding=”||1px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Dziewczynka z wazonem z kwiatami 1902,Muzeum Narodowe w Krakowie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Dzieci z portret\u00f3w Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego \u2013 autentycznie i nieupozowane, cz\u0119sto \u015bpi\u0105ce \u2013 nale\u017c\u0105 jakby do innego porz\u0105dku rzeczywisto\u015bci, jakby by\u0142y przybyszami z innego \u015bwiat, do kt\u00f3rego doro\u015bli nie maj\u0105 dost\u0119pu. Dziecinne buzie maj\u0105 wyraz skupionej powagi, smutek w otwartych szeroko oczach, nastr\u00f3j zadumy i zdziwienia. \n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u00a0\u201eMalarstwo Wyspia\u0144skiego ma kolosalny \u0142adunek poezji. Mo\u017cna p\u0142aka\u0107, bo przy poezji powinno si\u0119 p\u0142aka\u0107!\u201d<\/em>\u00a0\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/p>\n

\u2013 Tadeusz Kantor<\/strong><\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.0″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Dekoracje wn\u0119trz Domu Lekarskiego to mistrzowski przyk\u0142ad \u201esztuki stosowanej\u201d. Zosta\u0142 jednak odsuni\u0119ty od restauracji Zamku, nie powiod\u0142y si\u0119 tak\u017ce jego starania o dyrektur\u0119 teatru. U schy\u0142ku \u017cycia Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski pozosta\u0142 w pewnym sensie malarzem niespe\u0142nionym. Portrety i pejza\u017c, nie mog\u0142y zast\u0105pi\u0107 jego wizyjnych, monumentalnych plan\u00f3w.<\/p>\n

\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201eWielki talent dekoracyjny, kt\u00f3remu potrzeba ko\u015bcio\u0142\u00f3w, pa\u0142ac\u00f3w, gmach\u00f3w publicznych, by si\u0119 m\u00f3g\u0142 wypowiedzie\u0107\u2026 Przestrzeni! Nar\u00f3d zwi\u0105za\u0142 malarzowi r\u0119ce (\u2026) wi\u0119c Wyspia\u0144ski pisa\u0142. (\u2026) Mogli\u015bmy byli mie\u0107 witra\u017ce w katedrze wawelskiej, polichromi\u0119 ko\u015bcio\u0142a na Jasnej G\u00f3rze, polichromi\u0119 Sali w archiwum miejskim i tyle, tyle innych rzeczy\u2026 pozosta\u0142 jeno wstyd i smutek\u201d\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/em><\/p>\n

– Feliks Jasie\u0144ski<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”3.22.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#F2F2FA” background_color_gradient_end_position=”50%” background_size=”initial” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px||0px|0px” custom_padding_phone=”|||” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_text_shadow_style=”preset4″]<\/p>\n

Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski w Muzeach:<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1665px-Stanislaw_Wyspianski_-_The_Mulchs_-_Google_Art_Project.jpg” alt=”Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski” title_text=”1665px-Stanis\u0142aw_Wyspianski_-_The_Mulchs_-_Google_Art_Project” _builder_version=”4.5.7″ custom_padding=”||1px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Chocho\u0142y (Planty noc\u0105), 1898-1899, Muzeum Narodowe w Warszawie, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=”Krak\u00f3w: Muzeum Narodowe \u2013 Muzeum UJ \u2013 Pa\u0144stwowe Zbiory Sztuki na Wawelu. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||2px|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

    \n
  • \u201eWn\u0119trze paryskiej pracowni artysty\u201d <\/em>namalowany w 1893<\/li>\n
  • \u201ePolonia\u201d <\/em>namalowany w 1893-1894<\/li>\n
  • \u201ePlanty o \u015bwicie\u201d <\/em>namalowany w 1894<\/li>\n
  • \u201eNasturcje\u201d <\/em>namalowany w 1895-1896<\/li>\n
  • \u201eStr\u0105cone Anio\u0142y\u201d <\/em>namalowany w 1896<\/li>\n
  • \u201eB\u00f3g Ojciec \u2013 Sta\u0144 si\u0119\u201d <\/em>1897-1904<\/li>\n
  • \u201eHelenka\u201d <\/em>namalowany w 1900<\/li>\n
  • \u201eDziewczynka w niebieskim kapeluszu\u201d <\/em>namalowany w 1895<\/li>\n
  • \u201eChaty w Gr\u0119bowie\u201d <\/em>namalowany w 1900<\/li>\n
  • \u201eDziewczynka z wazonem z kwiatami\u201d <\/em>namalowany w 1902<\/li>\n
  • \u201eAutoportret\u201d <\/em>namalowany w 1902<\/li>\n
  • \u201eApollo \u2013 System S\u0142oneczny Kopernika\u201d 1904<\/em><\/li>\n
  • \u201eWidok z okna pracowni na kopiec Ko\u015bciuszki\u201d <\/em>namalowany w 1904<\/li>\n
  • \u201eWidok z okna pracowni na kopiec Ko\u015bciuszki w zimowy pogodny dzie\u0144\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n
  • \u201eMacierzy\u0144stwo\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n
  • \u201eWie\u017ce Ko\u015bcio\u0142a Mariackiego\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n
  • \u201eKrajobraz z Rudaw\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n
  • \u201eZagroda wiejska w Konarach\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n
  • \u201ePortret artysty z \u017con\u0105\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<\/ul>\n

    [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_blurb title=”Francja:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/france-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

      \n
    • Pary\u017c: Biblioteka Polska<\/li>\n<\/ul>\n

      [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Ukraina:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ukraine-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

        \n
      • Lw\u00f3w: Pa\u0144stwowa Galeria Obraz\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n

        [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”\u0141\u00f3d\u017a: Muzeum Sztuki – Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

          \n
        • \u201e\u015api\u0105cy Mietek\u201d <\/em>namalowany w 1904<\/li>\n<\/ul>\n

          [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Inne miasta Polski:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

            \n
          • Bytom: Muzeum G\u00f3rno\u015bl\u0105skie<\/li>\n
          • Gda\u0144sk: Muzeum Narodowe<\/li>\n
          • Lublin: Muzeum Okr\u0119gowe<\/li>\n
          • Pozna\u0144: Muzeum Narodowe<\/li>\n
          • Radom: Muzeum Okr\u0119gowe<\/li>\n
          • Szczecin: Muzeum Pomorza Zachodniego<\/li>\n
          • Wroc\u0142aw: Muzeum \u015al\u0105skie<\/li>\n
          • \n

            Kielce: Muzeum \u015awi\u0119tokrzyskie – Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:<\/p>\n

              \n
            • \u201ePortret Elizy Pare\u0144skiej\u201d \u201eMacierzy\u0144stwo\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Warszawa: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

                \n
              • \u201eDziewczynka gasz\u0105ca \u015bwiec\u0119\u201d <\/em>namalowany w 1893<\/li>\n
              • \u201eApollo i Melpomena\u201d <\/em>namalowany w 1896<\/li>\n
              • \u201eChocho\u0142y\u201d <\/em>namalowany w 1898-1899<\/li>\n
              • \u201e\u017bona artysty w ch\u0142opskim kaftanie\u201d <\/em>namalowany w 1902<\/li>\n
              • \u201eAutoportret<\/em>\u201d namalowany w 1902<\/li>\n
              • \u201eMacierzy\u0144stwo\u201d <\/em>namalowany w 1902<\/li>\n
              • \u201eCaritas\u201d <\/em>namalowany w 1904<\/li>\n
              • \u201eWidok z okna pracowni na kopiec Ko\u015bciuszki w okresie roztop\u00f3w\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<\/ul>\n

                [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” admin_label=”Services” _builder_version=”3.22.3″ background_color_gradient_direction=”130deg” background_size=”initial” custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”|||” custom_padding_phone=”0px|20%|0px||true” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”200px” bottom_divider_flip=”horizontal”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ width=”89%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

                Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski (1869-1907) <\/h2>\n

                [\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_counters _builder_version=”4.5.7″ percent_font=”||||||||”][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]WIZJONER SZTUKI:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]ARTYSTA WSZECHSTRONNY:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]DRAMATURG I POETA:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]MISTRZ WITRA\u017bY:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]ZNAWCA KULTURY STARO\u017bYTNEJ:[\/et_pb_counter][\/et_pb_counters][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/stanislaw-wyspianski-Ludwik_Solski.jpg” alt=”Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski” title_text=”stanislaw-wyspianski-Ludwik_Solski” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Ludwik Solski jako stary wiarus w \u201eWarszawiance\u201d, 1904, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Call to action” _builder_version=”4.5.7″ background_color_gradient_direction=”130deg” background_image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/brush-96240_1920.jpg” parallax=”on” custom_padding=”16vw||7vw||false|false” custom_padding_tablet=”100px||100px||true” custom_padding_phone=”||||true” top_divider_style=”ramp2″ top_divider_color=”#ffffff” top_divider_height=”250px” top_divider_flip=”vertical” top_divider_height_tablet=”150px” top_divider_height_phone=”110px” top_divider_height_last_edited=”on|phone” saved_tabs=”all”][et_pb_row module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ width=”89%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin_phone=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|||” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”50px” header_2_line_height=”1.4em” header_3_font=”Roboto|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”24px” header_3_letter_spacing=”5px” header_3_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” max_width=”850px” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” text_font_size_last_edited=”off|desktop” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”32px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”16px” header_3_font_size_phone=”14px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset3″ text_text_shadow_horizontal_length=”0.1em” text_text_shadow_vertical_length=”0.1em”]<\/p>\n

                CZAS NA ZABAW\u0118!<\/h3>\n

                GOT\u00d3W NA GR\u0118?<\/h2>\n

                [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNjQifX0=@” url_new_window=”on” button_text=”GRAM!” button_alignment=”center” _builder_version=”4.5.7″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”26px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#E02B20″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”37px” button_letter_spacing=”7px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”4px” box_shadow_blur=”14px”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski (1869-1907) - the \"fourth\" Polish bard. Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - The greatest individuality of Young Poland. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1920","footnotes":""},"categories":[153,210,70,155,170,156],"tags":[148,149,150,147,151],"class_list":["post-3375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artysta-wszechstronny","category-dramaturg-i-powiesciopisarz","category-krakow","category-mistrz-witrazy","category-wizjoner","category-znawca-kultury-starozytnej","tag-artysta-wszechstronny","tag-dramaturg-i-poeta","tag-mistrz-witrazy","tag-wizjoner-sztuki","tag-znawca-kultury-starozytnej","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\nStanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Galeria Marze\u0144 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski (1869-1907) \u2013 \u201eczwarty\u201d wieszcz polski. Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Najwi\u0119ksza indywidualno\u015b\u0107 M\u0142odej Polski.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/stanislaw-wyspianski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Galeria Marze\u0144 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski (1869-1907) \u2013 \u201eczwarty\u201d wieszcz polski. Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Najwi\u0119ksza indywidualno\u015b\u0107 M\u0142odej Polski.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/stanislaw-wyspianski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Marze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-23T16:10:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-01T19:24:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Stas_spiacy.1904.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"785\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"36 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kulturopedia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"headline\":\"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski\",\"datePublished\":\"2020-08-23T16:10:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T19:24:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/\"},\"wordCount\":7138,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Stas_spiacy.1904.jpg\",\"keywords\":[\"artysta wszechstronny\",\"dramaturg i poeta\",\"mistrz witra\u017cy\",\"wizjoner sztuki\",\"znawca kultury staro\u017cytnej\"],\"articleSection\":[\"Artysta wszechstronny\",\"Dramaturg\",\"Krak\u00f3w\",\"Mistrz witra\u017cy\",\"Wizjoner\",\"Znawca kultury staro\u017cytnej\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/\",\"name\":\"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Galeria Marze\u0144 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Stas_spiacy.1904.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-23T16:10:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T19:24:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"description\":\"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski (1869-1907) \u2013 \u201eczwarty\u201d wieszcz polski. Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Najwi\u0119ksza indywidualno\u015b\u0107 M\u0142odej Polski.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Stas_spiacy.1904.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Stas_spiacy.1904.jpg\",\"width\":1024,\"height\":785,\"caption\":\"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/stanislaw-wyspianski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\",\"name\":\"Galeria Marze\u0144\",\"description\":\"Zagraj w sztuk\u0119!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\",\"name\":\"Kulturopedia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kulturopedia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Galeria Marze\u0144 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski -","description":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski (1869-1907) \u2013 \u201eczwarty\u201d wieszcz polski. Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Najwi\u0119ksza indywidualno\u015b\u0107 M\u0142odej Polski.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/stanislaw-wyspianski\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Galeria Marze\u0144 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski -","og_description":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski (1869-1907) \u2013 \u201eczwarty\u201d wieszcz polski. Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Najwi\u0119ksza indywidualno\u015b\u0107 M\u0142odej Polski.","og_url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/stanislaw-wyspianski\/","og_site_name":"Galeria Marze\u0144","article_published_time":"2020-08-23T16:10:22+00:00","article_modified_time":"2020-09-01T19:24:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":785,"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Stas_spiacy.1904.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kulturopedia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kulturopedia","Estimated reading time":"36 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/"},"author":{"name":"Kulturopedia","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"headline":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski","datePublished":"2020-08-23T16:10:22+00:00","dateModified":"2020-09-01T19:24:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/"},"wordCount":7138,"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Stas_spiacy.1904.jpg","keywords":["artysta wszechstronny","dramaturg i poeta","mistrz witra\u017cy","wizjoner sztuki","znawca kultury staro\u017cytnej"],"articleSection":["Artysta wszechstronny","Dramaturg","Krak\u00f3w","Mistrz witra\u017cy","Wizjoner","Znawca kultury staro\u017cytnej"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/","name":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Galeria Marze\u0144 Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Stas_spiacy.1904.jpg","datePublished":"2020-08-23T16:10:22+00:00","dateModified":"2020-09-01T19:24:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"description":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski (1869-1907) \u2013 \u201eczwarty\u201d wieszcz polski. Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski - Najwi\u0119ksza indywidualno\u015b\u0107 M\u0142odej Polski.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/#primaryimage","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Stas_spiacy.1904.jpg","contentUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Stas_spiacy.1904.jpg","width":1024,"height":785,"caption":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/","name":"Dream Gallery","description":"PLAY A GAME!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055","name":"Culturopedia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kulturopedia"},"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}