{"id":3292,"date":"2020-08-22T19:32:15","date_gmt":"2020-08-22T18:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?p=3292"},"modified":"2020-09-04T20:12:19","modified_gmt":"2020-09-04T19:12:19","slug":"witold-wojtkiewicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/witold-wojtkiewicz\/","title":{"rendered":"Witold Wojtkiewicz"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;130deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;7vw||10vw||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||100px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||true&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font=&#8221;Roboto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;80px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_font=&#8221;Roboto|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;10px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_letter_spacing_tablet=&#8221;5px&#8221; header_3_letter_spacing_phone=&#8221;&#8221; header_3_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_color=&#8221;#000000&#8243;]<\/p>\n<h3><strong style=\"font-family: Roboto, Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif;\">Wielcy Malarze<\/strong><\/h3>\n<h3><strong style=\"font-family: Roboto, Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif; font-size: 80px; letter-spacing: 0.5px;\">Witold Wojtkiewicz<\/strong><\/h3>\n<h3><strong style=\"font-family: Roboto, Helvetica, Arial, Lucida, sans-serif; font-size: 24px;\">\u2013 indywidualista, artysta fin de si\u00e8cle<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Get Started&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold_Wojtkiewicz_Polish_Painter_photographic_self-portrait.jpg&#8221; alt=&#8221;Witold Wojtkiewicz&#8221; title_text=&#8221;Witold_Wojtkiewicz_Polish_Painter_photographic_self-portrait&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; max_width=&#8221;1100px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-8vw|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0vw|||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;1%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Autoportret, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>WITOLD WOJTKIEWICZ<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>(1879-1909)<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Pozostawi\u0142 sztuk\u0119 zaskakuj\u0105co dojrza\u0142\u0105. Ci\u0119\u017cko chory na serce \u2013 umar\u0142 m\u0142odo. Subtelny, ironiczny i wyrafinowany, potrafi\u0142 wyposa\u017cy\u0107 swe niezwyk\u0142e malarstwo w podobne cechy. Stworzy\u0142 osobny, fantastyczny \u015bwiat, w kt\u00f3rym groteska miesza si\u0119 z dramatem, staro\u015b\u0107 z niedojrza\u0142o\u015bci\u0105, a patos z komizmem. Jego sztuka\u00a0 zamyka etap modernistycznego symbolizmu i jednocze\u015bnie zapowiada surrealizm.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;RYSOWNIK-SATYRYK&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%73%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;WYTRAWNY KOLORYSTA&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%59%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;KARYKATURZYSTA&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%75%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;PREKURSOR POLSKIEGO SURREALIZMU&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%100%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; circle_color=&#8221;rgba(106,154,232,0.3)&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>WITOLD WOJTKIEWICZ<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8221;1879 &#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%169%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>(29 grudnia) w Warszawie w kamienicy przy Rynku Starego Miasta urodzi\u0142 si\u0119 Witold Wojtkiewicz, syn Stanis\u0142awa (kasjer w Banku Handlowym) i Anieli \u015awi\u0119cickiej, jako jeden z jedena\u015bciorga dzieci. Zosta\u0142 po\u015bpiesznie ochrzczony w dniu narodzin \u2013 od pocz\u0105tku by\u0142 w\u0105t\u0142y i chorowity<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1898 &#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>mimo ci\u0105g\u0142ych przerw w nauce spowodowanych nawrotami choroby Witold Wojtkiewicz sko\u0144czy\u0142 siedmioklasow\u0105 m\u0119sk\u0105 szko\u0142\u0119 Jana Pankiewicza i wbrew woli ojca zapisa\u0142 si\u0119 do warszawskiej Szko\u0142y Rysunkowej \u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1901 &#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%72%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>konflikt z ojcem, kt\u00f3ry nie akceptuje \u201eartystycznej\u201d decyzji syna spowodowa\u0142 pogorszenie sytuacji materialnej m\u0142odego artysty. Chc\u0105c zachowa\u0107 niezale\u017cno\u015b\u0107 projektowa\u0142 poczt\u00f3wki satyryczne i karty \u015bwi\u0105teczne dla warszawskiego wydawcy Grabowskiego, rozpocz\u0105\u0142 tak\u017ce wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z pras\u0105 warszawsk\u0105, gdzie publikowa\u0142 rysunki, karykatury, a nawet felietony<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1902 &#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>rozpocz\u0105\u0142 studia w krakowskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych, gdzie by\u0142 uczniem <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/leon-wyczolkowski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Leon Wycz\u00f3\u0142kowski\"><u>Leona Wycz\u00f3\u0142kowskiego<\/u><\/a> (1852-1936). Wynaj\u0105\u0142 wraz z kolegami skromne mieszkanie przy ul. \u015bw. Tomasza. W\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 aktywnie w \u017cycie artystycznej cyganerii, regularnie bywaj\u0105c w <em>\u201eJamie Michalika\u201d<\/em>, a nawet wsp\u00f3\u0142tworz\u0105c program i dekoracje s\u0142ynnego kabaretu <em>\u201eZielony Balonik\u201d<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1905&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%45%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>namalowa\u0142 <em>\u201eKrucjat\u0119 dzieci\u0119c\u0105\u201d. <\/em>Po uko\u0144czeniu krakowskiej Akademii razem z czw\u00f3rk\u0105 przyjaci\u00f3\u0142 za\u0142o\u017cy\u0142 \u201eGrup\u0119 Pi\u0119ciu\u201d, kt\u00f3ra manifestacyjnie broni\u0142a prawa do \u201eliteratury\u201d w malarstwie, wsp\u00f3lnie wystawiaj\u0105 w krakowskim Pa\u0142acu Sztuki, warszawskiej <em>\u201eZach\u0119cie\u201d<\/em> i w lokalu <em>\u201eWiede\u0144skiej Secesji\u201d <\/em>we Lwowie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Wojtkiewicz_Witold_Popielec.jpg&#8221; alt=&#8221;Witold Wojtkiewicz&#8221; title_text=&#8221;Wojtkiewicz_Witold_Popielec&#8221; align=&#8221;right&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; custom_margin=&#8221;||-10%|&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_roll=&#8221;4%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Medytacje. Popielec, 1908, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8221;1907&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>Andr\u00e9 Gide i Maurice Denis podziwiali jego obrazy na wystawie w Berlinie. Gide napisa\u0142 entuzjastyczny list do Witolda Wojtkiewicza, obiecuj\u0105c pomoc w zorganizowaniu wystawy w Pary\u017cu. W efekcie Wojtkiewicz wyjecha\u0142 do Pary\u017ca, gdzie 23 maja mia\u0142o miejsce otwarcie jego wystawy w Galerie Druet \u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1908&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%135%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>namalowa\u0142 cykle \u201e<em>Z dzieci\u0119cych p\u00f3z\u201d <\/em>i <em>\u201eCeremonie<\/em>\u201d. B\u00f3le serca i napady duszno\u015bci zacz\u0119\u0142y si\u0119 powtarza\u0107<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;1909&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%122%%&#8221; icon_color=&#8221;#6a9ae8&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_all_image=&#8221;50px&#8221;]<\/p>\n<p>zmar\u0142 w wieku 29 lat na atak serca w Warszawie (14 czerwca). Zosta\u0142 pochowany na Cmentarzu Pow\u0105zkowskim. Matka schowa\u0142a do trumny artysty jego dziennik, grzebi\u0105c wraz z synem wszystkie jego najskrytsze tajemnice.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#F2F2FA&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;50%&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Ciekawostki:<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=&#8221;Maryna &#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#f7b100&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Przez ostatnich kilka lat \u017cycia potajemn\u0105 i nieszcz\u0119\u015bliw\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 Witolda Wojtkiewicza by\u0142a najstarsza, zam\u0119\u017cna c\u00f3rka prof. Pare\u0144skiego: Maryna Raczy\u0144ska. <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/stanislaw-wyspianski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski\"><u>Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski<\/u><\/a> wprowadzi\u0142 j\u0105 do <em>\u201eWesela\u201d. <\/em>Zgin\u0119\u0142a wraz z drugim m\u0119\u017cem rozstrzelana przez hitlerowc\u00f3w w masakrze lwowskich profesor\u00f3w w 1941 r.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Szkic&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;100ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#00d8bf&#8221; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Planuj\u0105c kompozycj\u0119 malarsk\u0105 Witold Wojtkiewicz zawsze przygotowywa\u0142 staranny szkic, tuszem lub kredk\u0105 i pastelem. Te precyzyjne rysunki stanowi\u0105 osobne, samodzielne dzie\u0142a sztuki. Wiele obraz\u00f3w artysty zagin\u0119\u0142o, jedynym ich \u015bladem s\u0105 pozosta\u0142e szkice.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Tempera na p\u0142\u00f3tnie&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;200ms&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#1c58ef&#8221; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Po eksperymentach z farb\u0105 olejn\u0105, pastelem, gwaszem i akwarel\u0105 \u2013 ulubion\u0105 technik\u0105 Witolda Wojtkiewicza sta\u0142a si\u0119 tempera na p\u0142\u00f3tnie. Farba temperowa powstaje przez po\u0142\u0105czenie pigmentu z odpowiednim spoiwem: jajkiem, kazein\u0105, \u017cywic\u0105. Temper\u0119 kazeinow\u0105 i jajow\u0105 mo\u017cna rozprowadza\u0107 wod\u0105. Tempera schnie szybko, zmieniaj\u0105c kolor \u2013 po wyschni\u0119ciu zwykle matowieje i ja\u015bnieje, tworz\u0105c efekt podobny do gwaszu. Malarstwo temperowe umo\u017cliwia stosowanie zr\u00f3\u017cnicowanej i wyrafinowanej gamy barwnej, pozwalaj\u0105c uzyska\u0107 niezliczon\u0105 ilo\u015b\u0107 odcieni. Witold Wojtkiewicz do mistrzostwa opanowa\u0142 technik\u0119 tempery.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Kantor&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; title_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#f7b100&#8243; border_width_left=&#8221;10px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;70px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(110,130,208,0.18)&#8221;]<\/p>\n<p>Wojtkiewiczem zafascynowany by\u0142 <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/tadeusz-kantor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Tadeusz Kantor\"><u>Tadeusz Kantor<\/u><\/a> (1915-1990), kt\u00f3ry przyznawa\u0142, \u017ce w spektaklach teatru Cricot 2 jest bardzo wiele z Wojtkiewczia: <em>\u201eRobi\u0142em d\u2019apr<\/em><em>\u00e8<\/em><em>s Wojtkiewicz wyprawy krzy\u017cowe dzieci (\u2026). rysunki zwi\u0105zane z \u201eUmar\u0142\u0105 klas\u0105\u201d \u2013 tam jest co\u015b z tego pochodu staruszk\u00f3w-dzieci\u201d.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold-Wojtkiewicz_Tillage.jpg&#8221; alt=&#8221;Witold Wojtkiewicz&#8221; title_text=&#8221;Witold-Wojtkiewicz_Tillage&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Orka, 1905, Wikipedia[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#F2F2FA&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;50%&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>O sztuce Witolda Wojtkiewicza:<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Na obrazach Witolda Wojtkiewicza: w pejza\u017cu tajemniczych, pustynnych ogrod\u00f3w, na cyrkowej scenie, za wysokim murem domu ob\u0142\u0105kanych \u2013 grany jest odwieczny spektakl \u017cycia.\u00a0 W tym dramacie role doros\u0142ych, ci\u0119\u017car ich szale\u0144stw i nami\u0119tno\u015bci \u2013 d\u017awigaj\u0105 klauni, marionetki i dzieci. W\u0142asne l\u0119ki i niepokoje ko\u0144ca wieku Witold Wojtkiewicz ubiera w kunsztowny kostium ba\u015bniowej przypowie\u015bci. Czerpie inspiracj\u0119 z literatur, ale jego metafory maj\u0105 kszta\u0142t malarski.<\/p>\n\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t<em>\u201eDzie\u0142a p. Wojtkiewicza maj\u0105 w sobie dziwny powab\u2026 s\u0105 to ekspresje ponurego realizmu, cz\u0142owiecze\u0144stwa smutnie dziwacznego, kt\u00f3re by sprawi\u0142y rado\u015b\u0107 Toulouse-Lautrecowi, a przed nim i Goyi\u201d.<\/em>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p>\u2013\u00a0<strong>Andr\u00e9 Gide<\/strong>, francuski poeta<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Witold Wojtkiewicz nie ucieka\u0142 od \u201eliteratury\u201d w obrazie, cz\u0119sto t\u0142umaczy\u0142 dramat egzystencji przez metafor\u0119 teatru, dzieci\u0144stwa lub ob\u0142\u0119du.<\/p>\n<p>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t<em>\u201eZatrzyma\u0142a nas zdumiewaj\u0105ca wymowa kilku p\u0142\u00f3cien. Roz\u015bwieca\u0142y one ciemn\u0105 nieco sal\u0119 nie jaskrawo\u015bci\u0105 barw \u2013 ale dziwn\u0105 harmoni\u0105 tonu, bolesn\u0105 fantazj\u0105 rysunku, patetyczn\u0105 i pe\u0142n\u0105 wzruszenia gr\u0105 kolor\u00f3w\u201d<\/em>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\u00a0\u2013\u00a0<strong>Andr\u00e9 Gide<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Witold Wojtkiewicz potrafi\u0142 kpi\u0107 tak\u017ce z w\u0142asnego \u015brodowiska, wiele jego karykatur dotyczy\u0142o artyst\u00f3w, ludzi teatru. Wsp\u00f3lnie z kolegami z \u201eJamy Michalika\u201d wyda\u0142 seri\u0119 litografii, tzw. \u201eTek\u0119 Melpomeny\u201d, po\u015bwi\u0119con\u0105 krakowskim aktorom.<\/p>\n<p><em>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t\u201eU Wojtkiewicza jest jaki\u015b element patologiczny. Jest takim typowym turpist\u0105, kt\u00f3rego zajmuj\u0105 raczej obrzydliwo\u015bci \u017cycia&#8221;<\/em>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t \u2013<strong> <a href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/tadeusz-kantor\/\" title=\"Tadeusz Kantor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tadeusz Kantor<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg&#8221; alt=&#8221;Witold Wojtkiewicz&#8221; title_text=&#8221;Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Porwanie kr\u00f3lewny (Ucieczka), 1908, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Gdy kolejne zbrojne krucjaty kr\u00f3l\u00f3w i rycerzy ko\u0144czy\u0142y si\u0119 fiaskiem, do Ziemi \u015awi\u0119tej wyruszy\u0142y dzieci. Ich \u017carliwa wiara i niewinno\u015b\u0107 mia\u0142y pokona\u0107 niewiernych i wyzwoli\u0107 Gr\u00f3b Chrystusa. Dzieci\u0119ca krucjata z 1212 mia\u0142a tragiczny fina\u0142: wi\u0119kszo\u015b\u0107 ma\u0142ych p\u0105tnik\u00f3w trawiona chorobami i g\u0142odem zgin\u0119\u0142a, reszt\u0119 sprzedano w niewol\u0119. Ten epizod \u015bredniowiecza sta\u0142 si\u0119 tematem poematu Marcelego Schwoba (1867-1905). Jego przygn\u0119biaj\u0105ca, poetycka wizja sta\u0142a si\u0119 dla Witolda Wojtkiewicza inspiracj\u0105 do stworzenia jednego z najbardziej przejmuj\u0105cych obraz\u00f3w polskiego modernizmu \u2013 wstrz\u0105saj\u0105cej <em>\u201eKrucjaty dzieci\u0119cej\u201d<\/em>. Ca\u0142a struktura obrazu buduje atmosfer\u0119 dramatu: nerwowy, ekspresyjny kontur sylwetek, ich dynamiczne roz\u0142o\u017cenie w przestrzeni, obci\u0119ta ram\u0105 obrazu pierwszoplanowa posta\u0107. Wszystko wzmaga nastr\u00f3j koszmaru.<\/p>\n<p>\n\t\t<div class='et_quote'>\n\t\t\t<div class='et_right_quote'>\n\t\t\t\t<em>\u201eWojtkiewicz by\u0142 wielkim poet\u0105, kt\u00f3ry wypowiada\u0142 si\u0119 \u015brodkami doskonale malarskimi\u201d<\/em>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class='et_quote_sign'><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\u00a0\u2013 <strong>Tadeusz Boy-\u017bele\u0144ski<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#F2F2FA&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;50%&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;250px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243; max_width=&#8221;1700px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1700px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset4&#8243;]<\/p>\n<h2><strong>WITOLD WOJTKIEWICZ w Muzeach:<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Wojtkiewicz_Witold_Popielec.jpg&#8221; alt=&#8221;Witold Wojtkiewicz&#8221; title_text=&#8221;Wojtkiewicz_Witold_Popielec&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]Medytacje. Popielec, 1908, Wikipedia[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Warszawa: Muzeum Narodowe, Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza \u2013 Muzeum Historii Polskiego Ruchu Rewolucyjnego. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>\u201e<em>Satyra na cenzur\u0119 prasy\u201d <\/em>namalowany w 1902<\/li>\n<li>\u201e<em>Orka\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<li>\u201e<em>Planty w Krakowie\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<li>\u201e<em>Manifestacja uliczna\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<li>\u201e<em>Korow\u00f3d Dzieci\u0119cy\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<li>\u201e<em>Krucjata Dzieci\u0119ca\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<li>\u201e<em>Portret Muzyka Zygmunta Skirgie\u0142\u0142y\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li>\u201e<em>Portret Lizy Pare\u0144skiej\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li><em>\u201eCyrk Wariat\u00f3w\u201d<\/em> namalowany w 1906<\/li>\n<li>\u201e<em>Wegetacja\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li>\u201e<em>Lalki\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li><em>\u201eUczta\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li><em>\u201eCyrk\u201d <\/em>namalowany w 1906-1907<\/li>\n<li>\u201e<em>T\u0142um\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li>\u201e<em>Marionetki\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li><em>\u201ePorwanie Kr\u00f3lewny\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201eChrystus i Dzieci\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201eBajka o Rycerzu\u201d <\/em>namalowany w 1909<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.4&#8243;][et_pb_blurb title=&#8221;USA:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/flaga-usa-galeriamarzen.png&#8221; alt=&#8221;Jacek Malczewski&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Chicago: Detroit Institute of Art<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Krak\u00f3w: Muzeum Narodowe \u2013 Muzeum Historyczne m. Krakowa. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;||2px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>\u201e<em>Zgaszony \u015bwiecznik\u201d <\/em>namalowany w 1904<\/li>\n<li>\u201e<em>Czu\u0142ostkowi\u201d <\/em>namalowany w 1904<\/li>\n<li>\u201e<em>Rozpustnica\u201d <\/em>namalowany w 1904<\/li>\n<li><em>\u201ePortret Muzyka Boles\u0142awa Raczy\u0144skiego\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<li>\u201e<em>Fantazja\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<li><em>\u201eMedytacje\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Inne miasta Polski:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Bytom: Muzeum G\u00f3rno\u015bl\u0105skie\n<ul>\n<li><em>\u201eSwaty\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Kielce: Muzeum Narodowe\n<ul>\n<li>\u201e<em>Portret Maryny Raczy\u0144skiej\u201d <\/em>namalowany w 1905<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u0141\u00f3d\u017a: Muzeum Sztuki\n<ul>\n<li><em>\u201eZa Murem\u201d <\/em>namalowany w 1906<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Pozna\u0144: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n<ul>\n<li><em>\u201eSamotny Pierrot\u201d <\/em>namalowany w 1907<\/li>\n<li>\u201e<em>Turniej\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201eRozstanie\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201eScena alegoryczna\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Gda\u0144sk: Muzeum Narodowe<\/li>\n<li>P\u0142ock: Muzeum Mazowieckie<\/li>\n<li>Szczecin: Muzeum Narodowe<\/li>\n<li>Toru\u0144: Muzeum Okr\u0119gowe<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Wroc\u0142aw: Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:&#8221; image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png&#8221; alt=&#8221;galeria marze\u0144&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; header_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.7em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;8%&#8221; animation=&#8221;off&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_vertical_image=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur_image=&#8221;5px&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u201eWezwanie\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<li><em>\u201eZjawisko\u201d <\/em>namalowany w 1908<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Services&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;130deg&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;80px|0px|80px|0px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|20%|0px||true&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;200px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>WITOLD WOJTKIEWICZ<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>(1879-1909)<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_counters _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; percent_font=&#8221;||||||||&#8221;][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]PREKURSOR POLSKIEGO SURREALIZMU:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]KARYKATURZYSTA:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;95&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]RYSOWNIK-SATYRYK:[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=&#8221;100&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; title_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color_default=&#8221;on&#8221; parallax_default=&#8221;off&#8221; parallax_method_default=&#8221;on&#8221; bar_background_color_default=&#8221;#E02B20&#8243; use_percentages=&#8221;on&#8221; allow_player_pause_default=&#8221;off&#8221;]WYTRAWNY KOLORYSTA:[\/et_pb_counter][\/et_pb_counters][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Call to action&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;130deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/brush-96240_1920.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;16vw||7vw||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||100px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||true&#8221; top_divider_style=&#8221;ramp2&#8243; top_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; top_divider_height=&#8221;250px&#8221; top_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Roboto|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Roboto|700||on|||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;850px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;0.1em&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.1em&#8221;]<\/p>\n<h3>CZAS NA ZABAW\u0118!<\/h3>\n<h2>GOT\u00d3W NA GR\u0118?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNjQifX0=@&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;GRAM!&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;26px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#E02B20&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;37px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;7px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;4px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;14px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Witold Wojtkiewicz (1879-1909) - individualist, artist fin de si\u00e8cle. Witold Wojtkiewicz - pioneer of Polish surrealism<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1920","footnotes":""},"categories":[72,133,96,132,251],"tags":[136,138,137,139],"class_list":["post-3292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abstrakcjonizm","category-karykaturzysta","category-kolorystyczny-nowator","category-prekursor-polskiego-surrealizmu","category-znakomity-rysownik","tag-karykaturzysta","tag-prekursor-polskiego-surrealizmu","tag-rysownik-satyryk","tag-wytrawny-kolorysta","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Witold Wojtkiewicz - Galeria Marze\u0144 Witold Wojtkiewicz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Witold Wojtkiewicz (1879-1909) \u2013 indywidualista, artysta fin de si\u00e8cle. Witold Wojtkiewicz - prekursor polskiego surrealizmu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/witold-wojtkiewicz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Witold Wojtkiewicz - Galeria Marze\u0144 Witold Wojtkiewicz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Witold Wojtkiewicz (1879-1909) \u2013 indywidualista, artysta fin de si\u00e8cle. Witold Wojtkiewicz - prekursor polskiego surrealizmu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/witold-wojtkiewicz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Marze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-22T18:32:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-04T19:12:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"871\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"757\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"28 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kulturopedia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"headline\":\"Witold Wojtkiewicz\",\"datePublished\":\"2020-08-22T18:32:15+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-04T19:12:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/\"},\"wordCount\":5643,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg\",\"keywords\":[\"karykaturzysta\",\"prekursor polskiego surrealizmu\",\"rysownik-satyryk\",\"wytrawny kolorysta\"],\"articleSection\":[\"Abstrakcjonizm\",\"Karykaturzysta\",\"Kolorysta\",\"Prekursor polskiego surrealizmu\",\"Rysownik\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/\",\"name\":\"Witold Wojtkiewicz - Galeria Marze\u0144 Witold Wojtkiewicz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-22T18:32:15+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-04T19:12:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"description\":\"Witold Wojtkiewicz (1879-1909) \u2013 indywidualista, artysta fin de si\u00e8cle. Witold Wojtkiewicz - prekursor polskiego surrealizmu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg\",\"width\":871,\"height\":757,\"caption\":\"Witold Wojtkiewicz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/witold-wojtkiewicz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Witold Wojtkiewicz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\",\"name\":\"Galeria Marze\u0144\",\"description\":\"Zagraj w sztuk\u0119!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\",\"name\":\"Kulturopedia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kulturopedia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Witold Wojtkiewicz - Galeria Marze\u0144 Witold Wojtkiewicz","description":"Witold Wojtkiewicz (1879-1909) \u2013 indywidualista, artysta fin de si\u00e8cle. Witold Wojtkiewicz - prekursor polskiego surrealizmu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/witold-wojtkiewicz\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Witold Wojtkiewicz - Galeria Marze\u0144 Witold Wojtkiewicz","og_description":"Witold Wojtkiewicz (1879-1909) \u2013 indywidualista, artysta fin de si\u00e8cle. Witold Wojtkiewicz - prekursor polskiego surrealizmu","og_url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/witold-wojtkiewicz\/","og_site_name":"Galeria Marze\u0144","article_published_time":"2020-08-22T18:32:15+00:00","article_modified_time":"2020-09-04T19:12:19+00:00","og_image":[{"width":871,"height":757,"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kulturopedia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kulturopedia","Estimated reading time":"28 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/"},"author":{"name":"Kulturopedia","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"headline":"Witold Wojtkiewicz","datePublished":"2020-08-22T18:32:15+00:00","dateModified":"2020-09-04T19:12:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/"},"wordCount":5643,"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg","keywords":["karykaturzysta","prekursor polskiego surrealizmu","rysownik-satyryk","wytrawny kolorysta"],"articleSection":["Abstrakcjonizm","Karykaturzysta","Kolorysta","Prekursor polskiego surrealizmu","Rysownik"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/","name":"Witold Wojtkiewicz - Galeria Marze\u0144 Witold Wojtkiewicz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg","datePublished":"2020-08-22T18:32:15+00:00","dateModified":"2020-09-04T19:12:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"description":"Witold Wojtkiewicz (1879-1909) \u2013 indywidualista, artysta fin de si\u00e8cle. Witold Wojtkiewicz - prekursor polskiego surrealizmu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/#primaryimage","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg","contentUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Witold-Wojtkiewicz_Abduction_of_the_Kings_daughter.jpg","width":871,"height":757,"caption":"Witold Wojtkiewicz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/witold-wojtkiewicz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Witold Wojtkiewicz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/","name":"Dream Gallery","description":"PLAY A GAME!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055","name":"Culturopedia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kulturopedia"},"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}