{"id":3166,"date":"2020-08-21T19:54:32","date_gmt":"2020-08-21T18:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?p=3166"},"modified":"2020-09-04T20:18:48","modified_gmt":"2020-09-04T19:18:48","slug":"jerzy-nowosielski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/jerzy-nowosielski\/","title":{"rendered":"Jerzy Nowosielski"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Header” _builder_version=”4.5.7″ background_color_gradient_direction=”130deg” background_image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-nowosielski-sala.jpg” parallax=”on” custom_padding=”7vw||10vw||false|false” custom_padding_tablet=”100px||100px||true” custom_padding_phone=”||||true” bottom_divider_style=”ramp2″ bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_flip=”horizontal” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone” saved_tabs=”all”][et_pb_row _builder_version=”3.25″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font=”Roboto||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”80px” header_line_height=”1.2em” header_3_font=”Roboto|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”24px” header_3_letter_spacing=”10px” header_3_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” module_alignment=”center” text_font_size_last_edited=”off|desktop” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”16px” header_3_font_size_phone=”14px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_letter_spacing_tablet=”5px” header_3_letter_spacing_phone=”” header_3_letter_spacing_last_edited=”on|tablet” text_text_shadow_style=”preset3″ text_text_shadow_horizontal_length=”0.1em” text_text_shadow_vertical_length=”0.1em” text_text_shadow_color=”#000000″]<\/p>\n

Wielcy Malarze<\/strong><\/h3>\n

Jerzy Nowosielski <\/strong><\/h3>\n

\u2013 pisarz ikon<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Get Started” _builder_version=”3.22.3″ custom_padding=”0px||||false|false” saved_tabs=”all”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/810px-Jerzy_Nowosielski_-_portret_wyk._Zbigniew_Kresowaty.jpg” alt=”Jerzy Nowosielski” title_text=”810px-Jerzy_Nowosielski_-_portret_wyk._Zbigniew_Kresowaty” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.5.7″ max_width=”1100px” module_alignment=”center” custom_margin=”-8vw|||” custom_margin_tablet=”0vw|||” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_style=”roll” animation_direction=”left” animation_intensity_roll=”1%”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]<\/p>\n

Jerzy Nowosielski (portret wykonany przez Zbigniewa Kresowatego)<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Jerzy Nowosielski <\/strong><\/h2>\n

(1923-2011) <\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”20px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]Wychowany na styku dw\u00f3ch kultur: Wschodu i Zachodu, swoim \u017cyciem i sztuk\u0105 \u2013 przerzuca k\u0142adk\u0119 nad p\u0119kni\u0119ciem chrze\u015bcija\u0144stwa i nad rozbiciem wsp\u00f3\u0142czesnego cz\u0142owieka. Jego malarstwo, b\u0119d\u0105c syntez\u0105 Bizancjum i awangardy, nadaje ca\u0142ej rzeczywisto\u015bci wymiar sakralny. Jak sam powiedzia\u0142 o sobie: \u201eJestem cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry po prostu si\u0119 uczepi\u0142 ikony jako pewnego drogowskazu. Ikona jest spraw\u0105 otwart\u0105, pe\u0142n\u0105 ryzyka, pe\u0142n\u0105 znak\u00f3w zapytania\u201d.[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”WYRAFINOWANA KOLORYSTYKA I PRECYZYJNA KOMPOZYCJA” use_icon=”on” font_icon=”%%49%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.6.0″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”MONUMENTALNE MALARSTWO SAKRALNE” use_icon=”on” font_icon=”%%49%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.6.0″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”AUTOR CERKIEWNYCH POLICHROMII” use_icon=”on” font_icon=”%%49%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.6.0″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”MALARZ PORTRET\u00d3W HIEROGLIFICZNYCH” use_icon=”on” font_icon=”%%49%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.6.0″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”MINIATUROWE PEJZA\u017bE” use_icon=”on” font_icon=”%%49%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.6.0″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”ABSTRAKCJE” use_icon=”on” font_icon=”%%49%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.6.0″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”\u201eOBRAZY W OBRAZIE\u201d” use_icon=”on” font_icon=”%%49%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_circle=”on” circle_color=”rgba(106,154,232,0.3)” use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.6.0″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

JERZY NOWOSIELSKI<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=”1923″ use_icon=”on” font_icon=”%%169%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

(7 stycznia) w Krakowie w rodzinie polsko-ukrai\u0144skiej urodzi\u0142 si\u0119 Jerzy Nowosielski, syn Stefana (unita z \u0141emkowszczyzny) i Anny Harlaender (katoliczka). Jerzy zosta\u0142 ochrzczony w ko\u015bciele greckokatolickim i cho\u0107 ucz\u0119szcza\u0142 do M\u0119skiego Gimnazjum oo. Pijar\u00f3w, wychowywany jest w tradycji prawos\u0142awnej.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1939 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

pierwszy kontakt 16-letniego Jerzego z kolekcj\u0105 ikon w Muzeum Ukrai\u0144skim we Lwowie<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1940 ” use_icon=”on” font_icon=”%%72%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

rozpocz\u0105\u0142 nauk\u0119 w Kunstgewerbeschule, jedyna tolerowana przez Niemc\u00f3w humanistyczna plac\u00f3wka (zakonspirowana ASP, \u015brodowisko malarskiej awangardy), tu Jerzy Nowosielski spotka\u0142 przyjaci\u00f3\u0142 \u2013 przysz\u0142ych cz\u0142onk\u00f3w tzw. \u201eGrupy Krakowskiej\u201d.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1942-43 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

odby\u0142 nowicjat w \u0141awrze \u015bw. Jana Chrzciciela pod Lwowem<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1945-47 ” use_icon=”on” font_icon=”%%141%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

studiowa\u0142 w krakowskiej ASP, w pracowni Eugeniusza Eibischa. By\u0142 r\u00f3wnie\u017c asystentem Tadeusza Kantora w Wy\u017cszej Szkole Sztuk Pi\u0119knych<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1949 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

Jerzy Nowosielski wystawi\u0142 swoje \u201etr\u00f3jk\u0105tne abstrakcje\u201d na I Wystawie Sztuki Nowoczesnej. Jeszcze podczas trwania wystawy artysta po\u015blubi\u0142 Zofi\u0119 Gutkowsk\u0105, kole\u017cank\u0119 z Kunstgewerbeschule<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1950 ” use_icon=”on” font_icon=”%%135%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

razem z \u017con\u0105 przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do \u0141odzi<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1951 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

wsp\u00f3lnie z Adamem Stalony-Dobrza\u0144skim zaprojektowa\u0142 polichromi\u0119 dla cerkwi w Gr\u00f3dku. Tak rozpoczyna si\u0119 najwi\u0119ksza przygoda artystyczna Jerzego Nowosielskiego: monumentalne malarstwo sakralne. Niebawem zrealizowa\u0142 te\u017c pierwsz\u0105 samodzieln\u0105 realizacj\u0119 \u2013 polichromi\u0119 cerkwi w K\u0119trzynie<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1962 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]Jerzy Nowosielski powr\u00f3ci\u0142 do Krakowa i rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 w ASP. Odt\u0105d praca na uczelni \u2013 obok malowania kolejnych ko\u015bcio\u0142\u00f3w i cerkwi \u2013 staje si\u0119 jedyn\u0105 z najwa\u017cniejszych jego aktywno\u015bci. Przez 30 lat, prof. Nowosielski prowadzi\u0142 pracowni\u0119 na Wydziale Malarstwa, kochany przez student\u00f3w i ciesz\u0105cy si\u0119 w \u015brodowisku akademickim niezwyk\u0142ym autorytetem.[\/et_pb_blurb][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-Nowosielski_J_pejzaz.jpg” alt=”Jerzy Nowosielski” title_text=”jerzy-Nowosielski_J_pejzaz” align=”right” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.5.7″ custom_margin=”||-10%|” animation_style=”roll” animation_direction=”left” animation_intensity_roll=”4%”][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]<\/p>\n

 <\/p>\n

Miasto u st\u00f3p g\u00f3r (pejza\u017c)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”1956″ use_icon=”on” font_icon=”%%57%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

pokaza\u0142 12 obraz\u00f3w na XXVIII Biennale Sztuki w Wenecji<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1981-1986 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

prowadzi\u0142 prace nad polichromi\u0105 ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Ducha w Nowych Tychach<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1993″ _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]wielka, retrospektywna wystawa malarstwa w Muzeum Narodowym w Poznaniu; artysta odchodzi z ASP na emerytur\u0119[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1996 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]we wsp\u00f3\u0142pracy z Galeri\u0105 Starmach zak\u0142ada razem z \u017con\u0105 Fundacj\u0119 Nowosielskich[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”1998″ use_icon=”on” font_icon=”%%81%%” icon_color=”#6a9ae8″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

artysta zosta\u0142 odznaczony Krzy\u017cem Wielkim Orderu Odrodzenia Polski<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”2000 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

Jerzy Nowosielski zostaje doctorem honoris causa<\/em> Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”2008 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

otrzyma\u0142 Z\u0142oty Medal \u201eZas\u0142u\u017cony Kulturze Gloria Artis\u201d<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”2011 ” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_font_size=”30px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” border_width_all_image=”50px”]<\/p>\n

artysta zmar\u0142 21 lutego w Krakowie i zosta\u0142 pochowany 26 lutego na cmentarzu Rakowickim w Krakowie.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”3.22.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#F2F2FA” background_color_gradient_end_position=”50%” background_size=”initial” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px||0px|0px” custom_padding_phone=”|||” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Ciekawostki:<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_toggle title=”Prowokacje” _builder_version=”4.5.7″ title_font=”Roboto|700|||||||” title_font_size=”18px” title_line_height=”1.7em” body_font_size=”16px” body_line_height=”2em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px” animation_style=”fold” animation_direction=”top” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#f7b100″ border_width_left=”10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”70px” box_shadow_color=”rgba(110,130,208,0.18)”]Jerzy Nowosielski uwa\u017cany jest za jednego z najwybitniejszych teolog\u00f3w Prawos\u0142awia. Pisa\u0142 eseje z pogranicza teologii, filozofii i sztuki (\u201eWok\u00f3\u0142 ikony\u201d 1985, \u201eInno\u015b\u0107 Prawos\u0142awia\u201d 1991, \u201eM\u00f3j Chrystus\u201d 1993). Jego cz\u0119sto kontrowersyjne i obrazoburcze teorie maj\u0105 \u017carliwo\u015b\u0107 wyznania wiary i walor intelektualnej prowokacji.[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Polichromia” _builder_version=”4.5.7″ title_font=”Roboto|700|||||||” title_font_size=”18px” title_line_height=”1.7em” body_font_size=”16px” body_line_height=”2em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px” animation_style=”fold” animation_direction=”top” animation_delay=”100ms” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#00d8bf” border_width_left=”10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”70px” box_shadow_color=”rgba(110,130,208,0.18)”]Jerzy Nowosielski jest autorem wystroju blisko 30 \u015bwi\u0105ty\u0144: prawos\u0142awnych, unickich i rzymskokatolickich. Jego religijne malarstwo \u015bcienne cechuje bogaty program teologiczny, zmys\u0142 monumentalny i dba\u0142o\u015b\u0107 o harmoni\u0119 ca\u0142ego wn\u0119trza. Opr\u00f3cz polichromii i ikonostasu zdarza mu si\u0119 projektowa\u0107 drog\u0119 krzy\u017cow\u0105, witra\u017ce, posadzk\u0119, a nawet sprz\u0119ty i szaty liturgiczne.[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Nikifor” _builder_version=”4.5.7″ title_font=”Roboto|700|||||||” title_font_size=”18px” title_line_height=”1.7em” body_font_size=”16px” body_line_height=”2em” background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px” animation_style=”fold” animation_direction=”top” animation_delay=”200ms” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all=”0px” border_color_all=”#1c58ef” border_width_left=”10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”70px” box_shadow_color=”rgba(110,130,208,0.18)”]Na pocz\u0105tku swej drogi malarskiej Nowosielski wystawia\u0142 wsp\u00f3lnie z Nikiforem (1895-1968).[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-nowosielski-sala.jpg” alt=”Jerzy Nowosielski ” title_text=”jerzy-nowosielski-sala” _builder_version=”4.5.7″ custom_padding=”||1px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Sala Jerzego Nowosielskiego w Pa\u0142acu Prezydenckim w Warszawie, w kt\u00f3rej w latach 2012\u20132015 prezentowano 10 prac artysty[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”3.22.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#F2F2FA” background_color_gradient_end_position=”50%” background_size=”initial” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px||0px|0px” custom_padding_phone=”|||” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

O sztuce Jerzego Nowosielskiego:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201eRysuj\u0105c czuj\u0119 si\u0119 troch\u0119 pisarzem\u201d\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\u00a0– Jerzy Nowosielski. <\/strong>Rysunek odgrywa\u0142 w jego tw\u00f3rczo\u015bci bardzo wa\u017cn\u0105 rol\u0119, by\u0142 zupe\u0142nie odr\u0119bn\u0105, r\u00f3wnoleg\u0142\u0105 do malarstwa praktyk\u0105, rodzajem \u201episma\u201d \u2013 do opowiadania i czytania.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.0″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

Od samego pocz\u0105tku Jerzy Nowosielski, obok figuracji i malarstwa sakralnego, uprawia abstrakcj\u0119. Artysta wykona\u0142 seri\u0119 szkic\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105cych surrealistyczny automatyzm z geometri\u0105. Konfiguracje kwadrat\u00f3w, trapez\u00f3w, zygzaki tr\u00f3jk\u0105t\u00f3w, zagadkowe uk\u0142adanki, tangramy, przypominaj\u0105 roz\u0142o\u017cone na segmenty papierowe modele bry\u0142. Szkicowane odruchowo, spontanicznie \u2013 ujawniaj\u0105 szyfr, kt\u00f3ry organizuje wewn\u0119trznie ca\u0142y \u015bwiat malarza.<\/p>\n

\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201eKolor, jakim zamalowywa\u0142em powstaj\u0105ce formy, przypomina\u0142 kolor kraj\u00f3w, za kt\u00f3rymi t\u0119skni\u0142em b\u0119d\u0105c dzieckiem, a wi\u0119c Abisynia \u2013 plan bitwy i niebieski kolor g\u00f3r abisy\u0144skich. Tak powsta\u0142a \u201eBitwa od Addis Abeb\u0119\u201d.\u201d\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\u00a0\u2013 Jerzy Nowosielski<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Jerzy-Nowosielski-warszawa.jpg” alt=”Jerzy Nowosielski” title_text=”Jerzy-Nowosielski-warszawa” _builder_version=”4.5.7″ custom_padding=”||1px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Krucyfiks Jerzego Nowosielskiego w ko\u015bciele \u015bw. Dominika na warszawskim S\u0142u\u017cewie[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/prezbiterium_Jerzy-Nowosielski.jpg” alt=”Jerzy Nowosielski” title_text=”prezbiterium_Jerzy-Nowosielski” _builder_version=”4.5.7″ custom_padding=”||1px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Malowid\u0142a w prezbiterium ko\u015bcio\u0142a Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego w Warszawie (na Jelonkach)[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]Portrety Nowosielskiego, zwane \u201eportretami hieroglificznymi\u201d, s\u0105 zapisem cz\u0142owieka, zdaj\u0105 si\u0119 uwiecznia\u0107 nie jego wygl\u0105d, ale istot\u0119. Pozbawione cech szczeg\u00f3lnych twarze-maski, twarze-idole. S\u0105 hieratyczne i pe\u0142ne dostoje\u0144stwa. \u201ePortret podw\u00f3jny\u201d nale\u017cy do serii portret\u00f3w \u201emuzycznych\u201d. Kompozycja obrazu nawi\u0105zuje do pierwszego w dziejach nowo\u017cytnej sztuki podw\u00f3jnego portretu: \u201eMa\u0142\u017conk\u00f3w Arnolfinich\u201d Jana van Eycka (1390-1441). W portrecie tym zaczyna si\u0119 gra artysty z przestrzeni\u0105, motyw \u201eobrazu w obrazie\u201d, wzajemne przenikanie si\u0119 odbi\u0107 i widok\u00f3w \u2013 typowe dla wyobra\u017ani malarza.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]W pejza\u017cach Jerzy Nowosielski lubi uj\u0119cia z g\u00f3ry, widziane z lotu ptaka (czy mo\u017ce okiem Boga?): strome, wyludnione ulice, miejskie osiedla przeci\u0119te szynami tramwaj\u00f3w, nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 pierzeje kamienic \u2013 naznaczone rytmem tajemniczych b\u0142\u0119kitnych okien, uchylonych drzwi, zagadkowych lufcik\u00f3w.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”18px” text_line_height=”2em” header_font_size=”28px” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]Kobieta pozosta\u0142a ulubionym i najwdzi\u0119czniejszym modelem malarza, na zawsze zachowuj\u0105c mistyczno-infernaln\u0105 dwuznaczno\u015b\u0107. Wyd\u0142u\u017cone i ascetyczne akty \u2013 przefiltrowane przez do\u015bwiadczenie ikony \u2013 s\u0105 przyk\u0142adem estetycznej sublimacji zmys\u0142owo\u015bci, wci\u0105\u017c zachowuj\u0105 jednak niezwyk\u0142y \u0142adunek erotyzmu.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”3.22.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#F2F2FA” background_color_gradient_end_position=”50%” background_size=”initial” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”0px||0px|0px” custom_padding_phone=”|||” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”250px” bottom_divider_height_tablet=”150px” bottom_divider_height_phone=”110px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”3.25.4″ max_width=”1700px” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1700px”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_text_shadow_style=”preset4″]<\/p>\n

Dzie\u0142a sakralne Jerzego Nowosielskiego:<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”3.25.4″][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Bialy_Bor_cerkiew-Jerzy-Nowosielski.jpg” alt=”Jerzy Nowosielski” title_text=”Bialy_Bor_cerkiew-Jerzy-Nowosielski” _builder_version=”4.5.7″ custom_padding=”||1px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Cerkiew Narodzenia Przenaj\u015bwi\u0119tszej Bogarodzicy w Bia\u0142ym Borze[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”3.25.4″][et_pb_blurb title=”Francja: ” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/france-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

    \n
  • Lourdes \u2013 cerkiew Za\u015bni\u0119cia Matki Bo\u017cej<\/li>\n<\/ul>\n

    [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Macedonia:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/macedonia-flaga-galeria-marzen.png” alt=”Jerzy Nowosielski” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

      \n
    • Skopie \u2013 Muzeum Miejskie<\/li>\n<\/ul>\n

      [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Czechy:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/czech-republic-galeriamarzen.png” alt=”Jerzy Nowosielski” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

        \n
      • Praga \u2013 Muzeum Narodowe<\/li>\n<\/ul>\n

        [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Polska:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||2px|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

          \n
        • Bia\u0142y B\u00f3r \u2013 cerkiew Narodzenia Przenaj\u015bwi\u0119tszej Bogarodzicy<\/li>\n
        • Dojlidy \u2013 cerkiew \u015bw. Eliasza Proroka<\/li>\n
        • Gda\u0144sk \u2013 cerkiew \u015bw. Miko\u0142aja<\/li>\n
        • G\u00f3rowo I\u0142awieckie \u2013 cerkiew Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego<\/li>\n
        • Grodzisk k\/Drohiczyna \u2013 cerkiew<\/li>\n
        • Gr\u00f3dek \u2013 cerkiew Narodzenia Matki Bo\u017cej<\/li>\n
        • Hajn\u00f3wka \u2013 cerkiew cmentarna<\/li>\n
        • Jelonki \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego<\/li>\n
        • Jerzmanowice \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Bart\u0142omieja<\/li>\n
        • K\u0119trzyn \u2013 cerkiew Za\u015bni\u0119cia Matki Bo\u017cej<\/li>\n
        • Krak\u00f3w \u2013 Galeria Starmach \u2013 cerkiew Za\u015bni\u0119cia Matki Bo\u017cej \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 Reformat\u00f3w \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 Dominikan\u00f3w<\/li>\n
        • Nowe Tychy \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Ducha<\/li>\n
        • Olszyny \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142<\/li>\n
        • Tarn\u00f3w \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego<\/li>\n
        • Tyniec \u2013 klasztor Si\u00f3str Oblatek<\/li>\n
        • Warszawa \u2013 Muzeum Archidiecezji<\/li>\n
        • Weso\u0142a k\/Warszawy \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142 Opatrzno\u015bci Bo\u017cej<\/li>\n
        • Wroc\u0142aw \u2013 katedra prawos\u0142awna \u015bw. Barbary \u2013 cerkiew Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego<\/li>\n
        • Zbylitowska G\u00f3ra \u2013 ko\u015bci\u00f3\u0142<\/li>\n<\/ul>\n

          [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” admin_label=”Services” _builder_version=”3.22.3″ background_color_gradient_direction=”130deg” background_size=”initial” custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”|||” custom_padding_phone=”0px|20%|0px||true” bottom_divider_style=”ramp” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”200px” bottom_divider_flip=”horizontal”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ width=”89%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font_size=”16px” text_line_height=”2em” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.2em” max_width=”800px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”35px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop”]<\/p>\n

          Obrazy Jerzego Nowosielskiego:<\/strong><\/h2>\n

          [\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_divider][et_pb_counters _builder_version=”4.5.7″ percent_font=”||||||||”][et_pb_counter percent=”99″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]MONUMENTALNE MALARSTWO SAKRALNE[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”86″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]AUTOR CERKIEWNYCH POLICHROMII[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”78″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]MALARZ PORTRET\u00d3W HIEROGLIFICZNYCH[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”85″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]MINIATUROWE PEJZA\u017bE[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”100″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]ABSTRAKCJE[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”89″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]\u201eOBRAZY W OBRAZIE\u201d[\/et_pb_counter][et_pb_counter percent=”99″ _builder_version=”4.5.7″ title_font_size=”20px” background_enable_color_default=”on” parallax_default=”off” parallax_method_default=”on” bar_background_color_default=”#E02B20″ use_percentages=”on” allow_player_pause_default=”off”]WYRAFINOWANA KOLORYSTYKA I PRECYZYJNA KOMPOZYCJA[\/et_pb_counter][\/et_pb_counters][et_pb_blurb title=”Krak\u00f3w:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||2px|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

            \n
          • Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n
              \n
            • \u201eBitwa o Addis Abeb\u0119\u201d <\/em>namalowany w 1947<\/li>\n
            • \u201ePo\u017car\u201d <\/em>namalowany w 1948<\/li>\n
            • \u201eKrajobraz miejski (skrzy\u017cowanie)\u201d <\/em>namalowany w 1965<\/li>\n
            • \u201eVilla dei Misteri\u201d <\/em>namalowany w 1968<\/li>\n
            • \u201eDziewczyna w ciemni\u201d <\/em>namalowany w 1971<\/li>\n
            • \u201eVilla dei Misteri\u201d <\/em>namalowany w 1975<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              [\/et_pb_blurb][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-Nowosielski_J_pejzaz.jpg” alt=”Jerzy Nowosielski” title_text=”jerzy-Nowosielski_J_pejzaz” _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ _module_preset=”default”]Miasto u st\u00f3p g\u00f3r (pejza\u017c)[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Warszawa” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||2px|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

                \n
              • Galeria Zach\u0119ta \u2013 Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n
                  \n
                • \u201eDom go\u0142\u0119bi\u201d <\/em>namalowany w 1948<\/li>\n
                • \u201ePortret podw\u00f3jny\u201d <\/em>namalowany w 1956<\/li>\n
                • \u201eWiolonczelista\u201d <\/em>namalowany w 1958<\/li>\n
                • \u201eWsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Bieszczadach\u201d<\/em> namalowany w 1963<\/li>\n
                • \u201eDwie kobiety w ciemni\u201d <\/em>namalowany w 1973<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                  [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Wroc\u0142aw:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||2px|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

                    \n
                  • Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n
                      \n
                    • \u201eMartwa natura z lustrem\u201d <\/em>namalowany w 1954<\/li>\n
                    • \u201eP\u00f3\u0142akt czarny\u201d <\/em>namalowany w 1971<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                      [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Pozna\u0144:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||2px|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

                        \n
                      • Muzeum Narodowe. Mo\u017cna tam podziwia\u0107 m. in.:\n
                          \n
                        • \u201eObecno\u015b\u0107 kobiet \u2013 wn\u0119trze z kobietami\u201d <\/em>namalowany w 1977<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                          [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”W\u0142asno\u015b\u0107 artysty:” image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/poland-galeria-marzen.png” alt=”galeria marze\u0144” icon_placement=”left” _builder_version=”4.5.7″ header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.7em” body_font=”||||||||” body_text_align=”left” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.8em” background_color=”#ffffff” text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||2px|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”8%” animation=”off” box_shadow_style_image=”preset2″ box_shadow_horizontal_image=”5px” box_shadow_vertical_image=”5px” box_shadow_blur_image=”5px”]<\/p>\n

                            \n
                          • \u201ePejza\u017c \u0142\u00f3dzki\u201d<\/em> namalowany w 1951<\/li>\n
                          • \u201ePortret m\u0119\u017cczyzny\u201d <\/em>namalowany w 1954<\/li>\n
                          • \u201eTajemnica narzeczonych\u201d <\/em>namalowany w 1962<\/li>\n
                          • \u201eJordan (Chrzest Chrystusa)\u201d <\/em>namalowany w 1962<\/li>\n
                          • \u201eM\u0119cze\u0144stwo \u015bw. Agaty\u201d <\/em>namalowany w 1962<\/li>\n
                          • \u201eLotnisko\u201d <\/em>namalowany w 1962<\/li>\n
                          • \u201eSobotni wypoczynek\u201d <\/em>namalowany w latach 1962-1963<\/li>\n
                          • \u201eRze\u017ania\u201d <\/em>namalowany ok. 1962-1963<\/li>\n
                          • \u201ePejza\u017c z Bolkowa\u201d <\/em>namalowany w 1967<\/li>\n
                          • \u201eKolejka w g\u00f3rach <\/em>namalowany w 1972<\/li>\n
                          • \u201eAbstrakcja\u201d <\/em>namalowany w 1973<\/li>\n
                          • \u201ePejza\u017c z Harendy II\u201d <\/em>namalowany w 1975<\/li>\n
                          • \u201eCerkiewka niebieska w Karpatach I\u201d <\/em>namalowany w 1977<\/li>\n
                          • \u201eMonastyr\u201d <\/em>namalowany ok. 1987<\/li>\n
                          • \u201eZielona wodnista martwa natura\u201d <\/em>namalowany w 1987<\/li>\n
                          • \u201eLas\u201d <\/em>namalowany w 1987<\/li>\n
                          • \u201ePla\u017ca\u201d <\/em>namalowany w 1998<\/li>\n
                          • \u201eAbstrakcja\u201d <\/em>namalowany w 1998<\/li>\n<\/ul>\n

                             <\/p>\n

                            [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Call to action” _builder_version=”4.5.7″ background_color_gradient_direction=”130deg” background_image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/brush-96240_1920.jpg” parallax=”on” custom_padding=”16vw||7vw||false|false” custom_padding_tablet=”100px||100px||true” custom_padding_phone=”||||true” top_divider_style=”ramp2″ top_divider_color=”#ffffff” top_divider_height=”250px” top_divider_flip=”vertical” top_divider_height_tablet=”150px” top_divider_height_phone=”110px” top_divider_height_last_edited=”on|phone” saved_tabs=”all”][et_pb_row module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ width=”89%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin_phone=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|||” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.5.7″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Roboto|700|||||||” header_2_font_size=”50px” header_2_line_height=”1.4em” header_3_font=”Roboto|700||on|||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”24px” header_3_letter_spacing=”5px” header_3_line_height=”2em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” max_width=”850px” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” text_font_size_last_edited=”off|desktop” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”32px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”16px” header_3_font_size_phone=”14px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset3″ text_text_shadow_horizontal_length=”0.1em” text_text_shadow_vertical_length=”0.1em”]<\/p>\n

                            CZAS NA ZABAW\u0118!<\/h3>\n

                            GOT\u00d3W NA GR\u0118?<\/h2>\n

                            [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNjQifX0=@” url_new_window=”on” button_text=”GRAM!” button_alignment=”center” _builder_version=”4.5.7″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”26px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#E02B20″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”37px” button_letter_spacing=”7px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”4px” box_shadow_blur=”14px”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                            Jerzy Nowosielski (1923-2011) icon writer. I am a man who simply clings to icons as a certain signpost. Jerzy Nowosielski<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1920","footnotes":""},"categories":[72,91,96,92,93,90],"tags":[87,86,83,84,85,82,88],"class_list":["post-3166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abstrakcjonizm","category-autor-cerkiewnych-polichromii","category-kolorystyczny-nowator","category-malarz-portretow-hieroglificznych","category-miniaturowe-pejzaze","category-monumentalne-malarstwo-sakralne","tag-obrazy-w-obrazie","tag-abstrakcje","tag-autor-cerkiewnych-polichromii","tag-malarz-portretow-hieroglificznych","tag-miniaturowe-pejzaze","tag-monumentalne-malarstwo-sakralne","tag-wyrafinowana-kolorystyka-i-precyzyjna-kompozycja","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\nJerzy Nowosielski - Galeria Marze\u0144 Jerzy Nowosielski<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jerzy Nowosielski (1923-2011) pisarz ikon. Jestem cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry po prostu si\u0119 uczepi\u0142 ikony jako pewnego drogowskazu. Jerzy Nowosielski\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/jerzy-nowosielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jerzy Nowosielski - Galeria Marze\u0144 Jerzy Nowosielski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jerzy Nowosielski (1923-2011) pisarz ikon. Jestem cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry po prostu si\u0119 uczepi\u0142 ikony jako pewnego drogowskazu. Jerzy Nowosielski\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/jerzy-nowosielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria Marze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-21T18:54:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-04T19:18:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-nowosielski-sala.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kulturopedia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"36 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kulturopedia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"headline\":\"Jerzy Nowosielski\",\"datePublished\":\"2020-08-21T18:54:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-04T19:18:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/\"},\"wordCount\":7225,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/jerzy-nowosielski-sala.jpg\",\"keywords\":[\"\u201eobrazy w obrazie\u201d\",\"abstrakcje\",\"autor cerkiewnych polichromii\",\"malarz portret\u00f3w hieroglificznych\",\"miniaturowe pejza\u017ce\",\"monumentalne malarstwo sakralne\",\"wyrafinowana kolorystyka i precyzyjna kompozycja\"],\"articleSection\":[\"Abstrakcjonizm\",\"Autor cerkiewnych polichromii\",\"Kolorysta\",\"Malarz portret\u00f3w hieroglificznych\",\"Miniaturowe pejza\u017ce\",\"Monumentalne malarstwo sakralne\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/\",\"name\":\"Jerzy Nowosielski - Galeria Marze\u0144 Jerzy Nowosielski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/jerzy-nowosielski-sala.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-21T18:54:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-04T19:18:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\"},\"description\":\"Jerzy Nowosielski (1923-2011) pisarz ikon. Jestem cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry po prostu si\u0119 uczepi\u0142 ikony jako pewnego drogowskazu. Jerzy Nowosielski\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/jerzy-nowosielski-sala.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/jerzy-nowosielski-sala.jpg\",\"width\":1619,\"height\":1080,\"caption\":\"jerzy nowosielski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/jerzy-nowosielski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jerzy Nowosielski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/\",\"name\":\"Galeria Marze\u0144\",\"description\":\"Zagraj w sztuk\u0119!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055\",\"name\":\"Kulturopedia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kulturopedia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zagrajwsztuke.pl\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jerzy Nowosielski - Galeria Marze\u0144 Jerzy Nowosielski","description":"Jerzy Nowosielski (1923-2011) icon writer. I am a man who simply clings to icons as a certain signpost. Jerzy Nowosielski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/jerzy-nowosielski\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Jerzy Nowosielski - Galeria Marze\u0144 Jerzy Nowosielski","og_description":"Jerzy Nowosielski (1923-2011) pisarz ikon. Jestem cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry po prostu si\u0119 uczepi\u0142 ikony jako pewnego drogowskazu. Jerzy Nowosielski","og_url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/jerzy-nowosielski\/","og_site_name":"Galeria Marze\u0144","article_published_time":"2020-08-21T18:54:32+00:00","article_modified_time":"2020-09-04T19:18:48+00:00","og_image":[{"width":1619,"height":1080,"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-nowosielski-sala.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kulturopedia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kulturopedia","Estimated reading time":"36 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/"},"author":{"name":"Kulturopedia","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"headline":"Jerzy Nowosielski","datePublished":"2020-08-21T18:54:32+00:00","dateModified":"2020-09-04T19:18:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/"},"wordCount":7225,"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-nowosielski-sala.jpg","keywords":["\u201eobrazy w obrazie\u201d","abstrakcje","autor cerkiewnych polichromii","malarz portret\u00f3w hieroglificznych","miniaturowe pejza\u017ce","monumentalne malarstwo sakralne","wyrafinowana kolorystyka i precyzyjna kompozycja"],"articleSection":["Abstrakcjonizm","Autor cerkiewnych polichromii","Kolorysta","Malarz portret\u00f3w hieroglificznych","Miniaturowe pejza\u017ce","Monumentalne malarstwo sakralne"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/","name":"Jerzy Nowosielski - Galeria Marze\u0144 Jerzy Nowosielski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-nowosielski-sala.jpg","datePublished":"2020-08-21T18:54:32+00:00","dateModified":"2020-09-04T19:18:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055"},"description":"Jerzy Nowosielski (1923-2011) icon writer. I am a man who simply clings to icons as a certain signpost. Jerzy Nowosielski","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/#primaryimage","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-nowosielski-sala.jpg","contentUrl":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jerzy-nowosielski-sala.jpg","width":1619,"height":1080,"caption":"jerzy nowosielski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/jerzy-nowosielski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jerzy Nowosielski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#website","url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/","name":"Dream Gallery","description":"PLAY A GAME!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/#\/schema\/person\/c35c85467d4d3d214a2782a78eb91055","name":"Culturopedia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9838ac4e8915a32574d895f9bfa0750a5b5179663c0fd948cf422fbc90101041?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kulturopedia"},"url":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}