{"id":3812,"date":"2020-08-30T16:12:19","date_gmt":"2020-08-30T15:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/?page_id=3812"},"modified":"2025-12-05T15:46:39","modified_gmt":"2025-12-05T14:46:39","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka Prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ next_background_color=”#ffffff” admin_label=”Header” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/galeriamarzen-zagrajwsztuke.jpg” parallax=”on” custom_padding=”10vw||10vw||true|false” bottom_divider_style=”graph2″ custom_width_px__hover=”1080px” custom_width_px__hover_enabled=”1080px” custom_width_percent__hover=”80%” custom_width_percent__hover_enabled=”80%” locked=”off” global_colors_info=”{}” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” gutter_width__hover=”3″ gutter_width__hover_enabled=”3″ parallax_1__hover=”off” parallax_1__hover_enabled=”off” parallax_2__hover=”off” parallax_2__hover_enabled=”off” parallax_3__hover=”off” parallax_3__hover_enabled=”off” parallax_method_1__hover=”on” parallax_method_1__hover_enabled=”on” parallax_method_2__hover=”on” parallax_method_2__hover_enabled=”on” parallax_method_3__hover=”on” parallax_method_3__hover_enabled=”on” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” inner_shadow__hover=”off” inner_shadow__hover_enabled=”off” make_fullwidth__hover=”off” make_fullwidth__hover_enabled=”off” use_custom_width__hover=”off” use_custom_width__hover_enabled=”off” width_unit__hover=”on” width_unit__hover_enabled=”on” make_equal__hover=”off” make_equal__hover_enabled=”off” use_custom_gutter__hover=”off” use_custom_gutter__hover_enabled=”off” border_radii__hover=”on||||” border_radii__hover_enabled=”on||||” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” animation_style__hover=”none” animation_style__hover_enabled=”none” animation_repeat__hover=”once” animation_repeat__hover_enabled=”once” animation_direction__hover=”center” animation_direction__hover_enabled=”center” animation_duration__hover=”1000ms” animation_duration__hover_enabled=”1000ms” animation_delay__hover=”0ms” animation_delay__hover_enabled=”0ms” animation_intensity_slide__hover=”50%” animation_intensity_slide__hover_enabled=”50%” animation_intensity_zoom__hover=”50%” animation_intensity_zoom__hover_enabled=”50%” animation_intensity_flip__hover=”50%” animation_intensity_flip__hover_enabled=”50%” animation_intensity_fold__hover=”50%” animation_intensity_fold__hover_enabled=”50%” animation_intensity_roll__hover=”50%” animation_intensity_roll__hover_enabled=”50%” animation_starting_opacity__hover=”0%” animation_starting_opacity__hover_enabled=”0%” animation_speed_curve__hover=”ease-in-out” animation_speed_curve__hover_enabled=”ease-in-out” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” custom_width_px__hover=”1080px” custom_width_px__hover_enabled=”1080px” custom_width_percent__hover=”80%” custom_width_percent__hover_enabled=”80%” global_colors_info=”{}” use_custom_width__hover=”off” use_custom_width__hover_enabled=”off” width_unit__hover=”on” width_unit__hover_enabled=”on” gutter_width__hover=”3″ gutter_width__hover_enabled=”3″ parallax_1__hover=”off” parallax_1__hover_enabled=”off” parallax_2__hover=”off” parallax_2__hover_enabled=”off” parallax_3__hover=”off” parallax_3__hover_enabled=”off” parallax_4__hover=”off” parallax_4__hover_enabled=”off” parallax_5__hover=”off” parallax_5__hover_enabled=”off” parallax_6__hover=”off” parallax_6__hover_enabled=”off” parallax_method_1__hover=”on” parallax_method_1__hover_enabled=”on” parallax_method_2__hover=”on” parallax_method_2__hover_enabled=”on” parallax_method_3__hover=”on” parallax_method_3__hover_enabled=”on” parallax_method_4__hover=”on” parallax_method_4__hover_enabled=”on” parallax_method_5__hover=”on” parallax_method_5__hover_enabled=”on” parallax_method_6__hover=”on” parallax_method_6__hover_enabled=”on” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” make_fullwidth__hover=”off” make_fullwidth__hover_enabled=”off” use_custom_gutter__hover=”off” use_custom_gutter__hover_enabled=”off” make_equal__hover=”off” make_equal__hover_enabled=”off” border_radii__hover=”on||||” border_radii__hover_enabled=”on||||” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” animation_style__hover=”none” animation_style__hover_enabled=”none” animation_repeat__hover=”once” animation_repeat__hover_enabled=”once” animation_direction__hover=”center” animation_direction__hover_enabled=”center” animation_duration__hover=”1000ms” animation_duration__hover_enabled=”1000ms” animation_delay__hover=”0ms” animation_delay__hover_enabled=”0ms” animation_intensity_slide__hover=”50%” animation_intensity_slide__hover_enabled=”50%” animation_intensity_zoom__hover=”50%” animation_intensity_zoom__hover_enabled=”50%” animation_intensity_flip__hover=”50%” animation_intensity_flip__hover_enabled=”50%” animation_intensity_fold__hover=”50%” animation_intensity_fold__hover_enabled=”50%” animation_intensity_roll__hover=”50%” animation_intensity_roll__hover_enabled=”50%” animation_starting_opacity__hover=”0%” animation_starting_opacity__hover_enabled=”0%” animation_speed_curve__hover=”ease-in-out” animation_speed_curve__hover_enabled=”ease-in-out” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/zagrajwsztuke.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/galeria-marzen-pedzel.png” alt=”galeria marze\u0144” title_text=”galeria-marzen-pedzel” align=”center” _builder_version=”4.16″ animation_style=”roll” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Oswald|700||on|||||” header_font_size=”90px” header_letter_spacing=”12px” header_line_height=”1.2em” background_layout=”dark” animation_style=”bounce” animation_direction=”right” header_font_size_tablet=”48px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_letter_spacing_tablet=”0px” header_letter_spacing_phone=”” header_letter_spacing_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

POLITYKA PRYWATNO\u015aCI\u00a0<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Contact Info” _builder_version=”4.16″ custom_width_px__hover=”1080px” custom_width_px__hover_enabled=”1080px” custom_width_percent__hover=”80%” custom_width_percent__hover_enabled=”80%” global_colors_info=”{}” gutter_width__hover=”3″ gutter_width__hover_enabled=”3″ parallax_1__hover=”off” parallax_1__hover_enabled=”off” parallax_2__hover=”off” parallax_2__hover_enabled=”off” parallax_3__hover=”off” parallax_3__hover_enabled=”off” parallax_method_1__hover=”on” parallax_method_1__hover_enabled=”on” parallax_method_2__hover=”on” parallax_method_2__hover_enabled=”on” parallax_method_3__hover=”on” parallax_method_3__hover_enabled=”on” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” inner_shadow__hover=”off” inner_shadow__hover_enabled=”off” make_fullwidth__hover=”off” make_fullwidth__hover_enabled=”off” use_custom_width__hover=”off” use_custom_width__hover_enabled=”off” width_unit__hover=”on” width_unit__hover_enabled=”on” make_equal__hover=”off” make_equal__hover_enabled=”off” use_custom_gutter__hover=”off” use_custom_gutter__hover_enabled=”off” border_radii__hover=”on||||” border_radii__hover_enabled=”on||||” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” animation_style__hover=”none” animation_style__hover_enabled=”none” animation_repeat__hover=”once” animation_repeat__hover_enabled=”once” animation_direction__hover=”center” animation_direction__hover_enabled=”center” animation_duration__hover=”1000ms” animation_duration__hover_enabled=”1000ms” animation_delay__hover=”0ms” animation_delay__hover_enabled=”0ms” animation_intensity_slide__hover=”50%” animation_intensity_slide__hover_enabled=”50%” animation_intensity_zoom__hover=”50%” animation_intensity_zoom__hover_enabled=”50%” animation_intensity_flip__hover=”50%” animation_intensity_flip__hover_enabled=”50%” animation_intensity_fold__hover=”50%” animation_intensity_fold__hover_enabled=”50%” animation_intensity_roll__hover=”50%” animation_intensity_roll__hover_enabled=”50%” animation_starting_opacity__hover=”0%” animation_starting_opacity__hover_enabled=”0%” animation_speed_curve__hover=”ease-in-out” animation_speed_curve__hover_enabled=”ease-in-out” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

POLITYKA PRYWATNO\u015aCI<\/strong><\/p>\n

Niniejsza polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych pozyskanych przez Serwis Internetowy znajduj\u0105cy pod adresem www.zagrajwsztuke.pl\u00a0(zwany dalej: \u201eSerwisem\u201d).<\/p>\n

Wszystkie dane osobowe gromadzimy i przechowujemy \u00a0zgodnie z przepisami rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (dalej jako: \u201eRODO\u201d) oraz ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105.<\/p>\n

Administrator danych osobowych<\/strong><\/p>\n

Administratorem danych osobowych jest EscapeCity Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 z siedzib\u0105 w Krakowie, ul. Ko\u015bciuszki 74, 30-114 Krak\u00f3w , KRS 0000357047<\/span>, NIP 9442219177; Dane kontaktowe Administratora: e-mail: hello@gamescape.pl ; tel. +48 789 315 401.<\/p>\n

Dane osobowe<\/strong><\/p>\n

Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 zbierane w\u00a0przypadku korzystania przez\u00a0nich z us\u0142ug \u015bwiadczonych za po\u015brednictwem Serwisu. Zbierane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/p>\n

    \n
  1. imi\u0119;<\/li>\n
  2. nazwisko;<\/li>\n
  3. adres e-mail;<\/li>\n
  4. numer telefonu;<\/li>\n<\/ol>\n

    Podczas korzystania z Serwisu automatycznie s\u0105 pobierane dodatkowe informacje takie jak: adres IP przypisany do komputera U\u017cytkownika lub zewn\u0119trzny adres IP dostawcy Internetu, nazwa domeny, rodzaj przegl\u0105darki, czas dost\u0119pu, typ systemu operacyjnego.<\/p>\n

    Od U\u017cytkownik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce gromadzone tzw. dane nawigacyjne, w tym o linkach i odno\u015bnikach, w kt\u00f3re U\u017cytkownicy zdecyduj\u0105 si\u0119 klikn\u0105\u0107 lub innych czynno\u015bciach\u00a0podejmowanych przez nich w\u00a0 Serwisie.<\/p>\n

    Wykorzystanie danych<\/strong><\/p>\n

    W przypadku skorzystania przez U\u017cytkownika z us\u0142ug \u015bwiadczonych drog\u0105 elektroniczn\u0105 jego dane osobowe b\u0119d\u0105 wykorzystywane w niezb\u0119dnym zakresie do realizacji rezerwacji, wykonania umowy, technicznego administrowania witryn\u0105, indywidualnego wsparcia oraz do marketingu i \u015bwiadczenia us\u0142ugi newslettera.<\/p>\n

    U\u017cytkownik podaje swoje dane osobowe dobrowolnie, jednak s\u0105 one niezb\u0119dne przede wszystkim do:<\/p>\n

      \n
    1. zawarcia z nim umowy oraz obs\u0142ugi i realizacji rezerwacji (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. b) RODO) \u2013 przez czas trwania zawartej umowy i rozlicze\u0144 po jej zako\u0144czeniu;<\/li>\n
    2. wype\u0142nienia ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze obowi\u0105zk\u00f3w prawnych (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. c) RODO), w tym:<\/li>\n<\/ol>\n

      \u2013 wystawienia i przechowywania imiennego dokumentu sprzeda\u017cy (faktura, paragon) \u2013 przez okres, w kt\u00f3rym przepisy nakazuj\u0105 nam przechowywa\u0107 dokumenty podatkowe,<\/p>\n

      \u2013 obs\u0142ugi i realizacji ewentualnych reklamacji \u2013 do ko\u0144ca okresu wa\u017cno\u015bci gwarancji zgodno\u015bci towaru z umow\u0105 czy r\u0119kojmi na \u015bwiadczone us\u0142ugi;<\/p>\n

        \n
      1. realizacji uzasadnionych interes\u00f3w Administratora (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. f) RODO), tj.:<\/li>\n<\/ol>\n

        \u2013 prowadzenia marketingu bezpo\u015bredniego \u2013 do momentu wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych;<\/p>\n

        \u2013 doboru us\u0142ug dla klient\u00f3w, optymalizacji produkt\u00f3w lub us\u0142ug na podstawie uwag klient\u00f3w, optymalizacji proces\u00f3w obs\u0142ugi na podstawie przebiegu obs\u0142ugi rezerwacji (cel analityczny);<\/p>\n

        \u2013 badania satysfakcji klient\u00f3w i okre\u015blania jako\u015bci obs\u0142ugi;<\/p>\n

        \u2013 tworzenia statystyk i analiz na potrzeby wewn\u0119trzne \u2013 przez okres, przez kt\u00f3ry Pa\u0144stwa dane s\u0105 przechowywane na inne cele wskazane w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n

        We wskazanych wy\u017cej celach (opr\u00f3cz \u201ewykonania umowy\/realizacji rezerwacji\u201d oraz \u201ewykonania obowi\u0105zk\u00f3w prawnych\u201d) b\u0119dziemy dokonywa\u0107 profilowania, czyli zautomatyzowanej analizy danych U\u017cytkownika i opracowania przewidywa\u0144 na temat preferencji lub przysz\u0142ych zachowa\u0144 (np. w przypadku profilowania marketingowego b\u0119dziemy dopasowywa\u0107 komunikaty reklamowe do potrzeb i preferencji).<\/p>\n

        W przypadkach, gdy U\u017cytkownik wyrazi zgod\u0119 na przetwarzanie swoich danych, tre\u015b\u0107 tej zgody b\u0119dzie zawiera\u0142a cel, w jakim b\u0119dziemy te dane przetwarza\u0107.<\/p>\n

        Podanie przez U\u017cytkownika danych osobowych jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne, by dokona\u0107 rezerwacji, zakupi\u0107 bilet, zapisa\u0107 si\u0119 do newslettera lub po prostu skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami, etc.<\/p>\n

        Odbiorcy danych<\/strong><\/p>\n

        Mo\u017cemy przekaza\u0107 dane U\u017cytkownik\u00f3w innym firmom, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy, tj.: operatorom p\u0142atno\u015bci, firmom hostingowym kt\u00f3re przechowuj\u0105 dla nas dane na swoich serwerach, dostawcom i partnerom w \u015bwiadczeniu us\u0142ug zwi\u0105zanych z marketingiem i reklam\u0105, kancelariom prawnym, firmom ksi\u0119gowym.<\/p>\n

        Powy\u017csze przetwarzanie mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c spowodowa\u0107, \u017ce dane b\u0119d\u0105 przesy\u0142ane do odbiorc\u00f3w danych poza Uni\u0105 Europejsk\u0105. Staramy si\u0119, aby przesy\u0142anie danych odbywa\u0142o si\u0119 w tym zakresie zgodnym z zasadami tzw. Tarczy Prywatno\u015bci (https:\/\/www.privacyshield.gov\/welcome) lub na podstawie tzw. Standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej (http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/data-protection\/ mi\u0119dzynarodowy transfer \/ przelew \/ index_en.htm).<\/p>\n

        Mechanizm Cookies, Adres IP<\/strong><\/p>\n

        Serwis u\u017cywa niewielkich plik\u00f3w zwanych cookies. Zapisywane s\u0105 one za\u00a0po\u015brednictwem Serwisu na komputerze U\u017cytkownika, je\u017celi przegl\u0105darka\u00a0internetowa na to pozwala. Plik cookie zwykle zawiera nazw\u0119 domeny, z\u00a0kt\u00f3rej pochodzi,\u00a0sw\u00f3j \u201eczas wyga\u015bni\u0119cia\u201d oraz indywidualn\u0105, losowo wybran\u0105 liczb\u0119 identyfikuj\u0105c\u0105 ten plik.\u00a0Informacje zbierane za pomoc\u0105 plik\u00f3w tego typu pomagaj\u0105 dostosowywa\u0107 oferowane przez Serwis us\u0142ugi do indywidualnych preferencji i rzeczywistych potrzeb os\u00f3b\u00a0odwiedzaj\u0105cych Serwis. Daje te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 opracowywania og\u00f3lnych statystyk odwiedzin\u00a0prezentowanych informacji w Serwisie.<\/p>\n

        Serwis wykorzystuje dwa typy plik\u00f3w cookies:<\/p>\n

        \u2013 cookies sesyjne: po zako\u0144czeniu sesji danej przegl\u0105darki lub wy\u0142\u0105czeniu komputera zapisane informacje s\u0105 usuwane z\u00a0pami\u0119ci urz\u0105dzenia. Mechanizm cookies sesyjnych nie pozwala na pobieranie jakichkolwiek danych osobowych ani \u017cadnych informacji poufnych z\u00a0komputera;<\/p>\n

        \u2013 cookies trwa\u0142e: s\u0105 przechowywane na dysku twardym komputera U\u017cytkownika i\u00a0pozostaj\u0105 tam do momentu ich skasowania. Mechanizm cookies trwa\u0142ych, wys\u0142anych przez Serwis, pozwala na przechowywanie danych wy\u0142\u0105cznie za Pa\u0144stwa zgod\u0105 (wyra\u017con\u0105 np. przy wyborze opcji \u201ezapami\u0119taj mnie\u201d przy logowaniu). W\u00a0\u017cadnym innym przypadku pliki te nie s\u0105 zapisywane w spos\u00f3b trwa\u0142y.<\/p>\n

        Serwis wykorzystuje cookies zewn\u0119trzne w celu: a) zbierania danych statycznych za po\u015brednictwem narz\u0119dzi analitycznych Google Analytics (administrator cookies zewn\u0119trznego: Google Inc z\u00a0siedzib\u0105 w\u00a0USA); b) popularyzacji Serwisu za pomoc\u0105 serwisu spo\u0142eczno\u015bciowego Facebook.com (administrator cookies zewn\u0119trznego: Facebook Inc z\u00a0siedzib\u0105 w\u00a0USA lub Facebook Ireland z\u00a0siedzib\u0105 w\u00a0Irlandii); c) prezentowania tre\u015bci multimedialnych na stronach internetowych Serwisu, kt\u00f3re s\u0105 pobierane z zewn\u0119trznego serwisu internetowego www.youtube.com (administrator cookies zewn\u0119trznego: Google Inc z siedzib\u0105 w USA); d) umo\u017cliwienia U\u017cytkownikowi podania adresu elektronicznego przeznaczonego do wysy\u0142ki informacji handlowych za po\u015brednictwem narz\u0119dzia MailChimp (administrator cookies zewn\u0119trznego: Rocket Science Group LLC z siedzib\u0105 w USA).<\/p>\n

        Je\u015bli U\u017cytkownik posiada profil w kt\u00f3rym\u015b z serwis\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych, ale nie chce, aby operator serwisu za po\u015brednictwem naszej strony gromadzi\u0142 dotycz\u0105ce go dane i ewentualnie \u0142\u0105czy\u0142 je z innymi zapisanymi danymi, przed odwiedzeniem innych stron internetowych prosimy o ca\u0142kowite wylogowanie si\u0119 z danego serwisu spo\u0142eczno\u015bciowego i ewentualnie usuni\u0119cie odpowiednich plik\u00f3w cookies.<\/p>\n

        Mechanizm cookies jest bezpieczny dla komputer\u00f3w U\u017cytkownik\u00f3w Serwisu. W ten spos\u00f3b nie jest mo\u017cliwe przedostanie si\u0119 do komputer\u00f3w U\u017cytkownik\u00f3w wirus\u00f3w lub\u00a0innego niechcianego oprogramowania lub oprogramowania z\u0142o\u015bliwego. Niemniej jednak w swoich przegl\u0105darkach U\u017cytkownicy maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ograniczenia lub wy\u0142\u0105czenia dost\u0119pu plik\u00f3w\u00a0cookies do komputer\u00f3w. W\u00a0przypadku skorzystania z\u00a0tej opcji korzystanie z\u00a0Serwisu b\u0119dzie\u00a0mo\u017cliwe, poza funkcjami, kt\u00f3re ze swojej natury wymagaj\u0105 plik\u00f3w cookies.<\/p>\n

        Poni\u017cej przedstawiamy jak mo\u017cna zmieni\u0107 ustawienia popularnych przegl\u0105darek internetowych w zakresie stosowania plik\u00f3w cookies:<\/p>\n

        Przegl\u0105darka\u00a0Internet Explorer<\/a><\/p>\n

        Przegl\u0105darka\u00a0Mozilla Firefox<\/a><\/p>\n

        Przegl\u0105darka\u00a0Chrome<\/a><\/p>\n

        Przegl\u0105darka\u00a0Safari<\/a><\/p>\n

        Przegl\u0105darka\u00a0Opera<\/a><\/p>\n

        Serwis mo\u017ce gromadzi\u0107 adresy IP U\u017cytkownik\u00f3w. Adres IP to numer przydzielany\u00a0komputerowi U\u017cytkownika Serwis przez dostawc\u0119 us\u0142ug internetowych. Numer IP\u00a0umo\u017cliwia dost\u0119p do Internetu. W\u00a0wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w jest przypisywany komputerowi\u00a0dynamicznie, tj. zmienia si\u0119 przy ka\u017cdym po\u0142\u0105czeniu z\u00a0Internetem i\u00a0z tego powodu\u00a0traktowany jest powszechnie jako nieosobista informacja identyfikuj\u0105ca. Adres IP jest\u00a0wykorzystywany przez Serwis przy diagnozowaniu problem\u00f3w technicznych\u00a0z\u00a0serwerem, tworzeniu analiz statystycznych (np. okre\u015bleniu, z\u00a0jakich region\u00f3w notujemy\u00a0najwi\u0119cej odwiedzin), jako informacja przydatna przy administrowaniu i\u00a0udoskonalaniu\u00a0Serwisu, a tak\u017ce w celach bezpiecze\u0144stwa oraz ewentualnej identyfikacji obci\u0105\u017caj\u0105cych\u00a0serwer, niepo\u017c\u0105danych automatycznych program\u00f3w do przegl\u0105dania tre\u015bci Serwisu.<\/p>\n

        Serwis zawiera linki i odno\u015bniki do innych stron internetowych, jednak\u017ce za zasady ochrony prywatno\u015bci na nich obowi\u0105zuj\u0105ce odpowiedzialno\u015b\u0107 ponosz\u0105 administratorzy tych serwis\u00f3w. Z tego powodu\u00a0zach\u0119camy, by po przej\u015bciu za po\u015brednictwem Serwisu na stron\u0119 zarz\u0105dzan\u0105 przez\u00a0innego administratora, zapozna\u0107 si\u0119 z przyj\u0119t\u0105 tam polityk\u0105 prywatno\u015bci. Korzystamy z wtyczek spo\u0142eczno\u015bciowych nast\u0119puj\u0105cych serwis\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych:<\/p>\n

          \n
        1. Facebook Inc. (www.facebook.com, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA);<\/li>\n
        2. Twitter Inc. (1355 Market Street, San Francisco, California, USA);<\/li>\n
        3. Pinterest Inc. (www.pinterest.com, 651 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA);<\/li>\n
        4. LinkedIn Corp. (www.linkedin.com, 222 Second Street, San Francisco, USA);<\/li>\n
        5. Google Ireland Limited (youtube.com, Gordon House, Barrow Street Dublin\u00a04
          Irlandia).<\/li>\n<\/ol>\n

          Prawa U\u017cytkownika Serwisu<\/strong><\/p>\n

          U\u017cytkownik Serwisu, kt\u00f3rego dane s\u0105 przetwarzane w Serwisie ma prawo do:<\/p>\n